Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दौरा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दौरा EN HINDI

दौरा  [daura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दौरा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «दौरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दौरा dans le dictionnaire hindi

Tour 1 nom n [p0] 1. Se déplacer Dizzy Excursion Action 0 2.Fire Errance Patrouille Bouger ou bouger 3. Dans le domaine de l'enquête ou des soins de l'agent dans sa région Marcher pour Touring pour inspection Action 0 Valeur-rester ou rester sur le tour = Départ ou être hors de la maison pour vérifier ou prendre soin. (Asami ou Trial) Transfert de délégation = (au cas ou cas) Envoyer au juge de la session pour considération ou décision. (Armée- Sessions de magistrats envoyées aux cas lourds de Dari Pour recevoir la livraison. A envoyer pour U-Hakim lui a envoyé une visite Given.-Service 0, Page 14 4. Être tel qui continue de se produire de temps en temps. Arrivée occasionnelle Fera Comme, le voyage des aubes est nulle part Ensuite, ils commencent à arriver. 5 Recomptage Être bar Apparaissant comme ça de temps en temps Ça arrive à être 6. Symptôme Ce qui arrive de temps en temps. Rotation Comme, l'épilepsie Tour Insanity visites. 2ème phase nom [NO] Drona [Femme 0 alpa 0] Bâtonnets de bambou, Caisse दौरा १ संज्ञा पुं० [अ० दौर] १. चारो ओर घूमने की क्रिया । चक्कर । भ्रमण । क्रि० प्र०—करना । २.फेरा । भमण । गश्त । इधर उधर जाने या घूमने की क्रिया । ३. अफसर का अपने इलाके में जाँच परताल या देखभाल के लिये घूमना । निरीक्षण के लिये भ्रमण । क्रि० प्र०—करना । मुहा०—दौरे पर रहना या होना = जाँच परताल या देखभाल के लिये सदर से बाहर रहना या होना । (असामी या मुकदमा) दौरा सुपूर्द करना = (असामी या मुकदमे को) विचार या फैसले के लिये सेशन जज के पास भेजना । (फौज- दारी के भारी मुकदमों को मजिस्ट्रेट सेशन जज के पास भेज देते हैं ।) दौरा सुपुर्द होना = सेशन जज के पास विचार के लिये भेजा जाना । उ०—हाकिम ने उन्हें दौरा सुपुर्द कर दिया ।—सेवा०, पृ० १४ । ४. ऐसा आना जाना जो समय समय पर होता रहता है । सामयिक आगमन । फेरा । जैसे,—डाकुओं के दौरे अब इधर फिर होने लगे हैं । ५. बार बार होनेवाली बात का किसी बार होना । ऐसी बात का प्रकट होना जो समय समय पर होती रहती है । ६. किसी ऐसे रोग का लक्षण प्रकट होना जो समय समय पर होता हो । आवर्तन । जैसे, मिरगी का दौरा । पागलपन का दौरा ।
दौरा २ संज्ञा पुं० [सं० द्रोण] [स्त्री० अल्पा० दौरी] बाँस की फट्टियों, कास, मूँज, बेंत आदि का बना हुआ टोकरा ।

Cliquez pour voir la définition originale de «दौरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC दौरा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME दौरा

दौर
दौराँनी
दौरात्म्य
दौरादौर
दौरादौरी
दौरा
दौराना
दौरित
दौर
दौर्ग
दौर्गत्य
दौर्गध्य
दौर्ग्य
दौर्ग्रह
दौर्जन्य
दौर्बल्य
दौर्भाग्य
दौर्भ्रात्र
दौर्मनस्य
दौर्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME दौरा

ौरा
तुलसीचौरा
दहरौरा
दुबज्यौरा
ौरा
नन्यौरा
निनौरा
पखौरा
पछौरा
पथौरा
पानौरा
पिछौरा
पिथौरा
पुजौरा
ौरा
फुलौरा
बहनौरा
बिमौरा
बिलौरा
बैनौरा

Synonymes et antonymes de दौरा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दौरा»

Traducteur en ligne avec la traduction de दौरा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दौरा

Découvrez la traduction de दौरा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दौरा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दौरा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gira
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tour
510 millions de locuteurs

hindi

दौरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тур
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

excursão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সফর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelancongan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tour
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ツアー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

순회 공연
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tour
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuyến du lịch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டூர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टूर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wycieczka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тур
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιοδεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दौरा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दौरा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दौरा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दौरा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दौरा»

Découvrez l'usage de दौरा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दौरा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Daura Antaryami Ka - Page 71
Sher Jang Garg. अपर ने अ१यश्व से पुछा । "कै न जी, में यहीं नवा-नया अदा है, छोखना चाहता हूँ, मगर यह सिखाना हो नहीं चाहत । आप ही वत्स: में यया कह रे है, नय का उत्तर था । अब बई बना न दुलहिन जो को ...
Sher Jang Garg, 2008
2
Dora: An Analysis of a Case of Hysteria
As Dora falls into the paralysis of psychological hysteria, Freud uses all of his analytical genius and literary skill to explore Dora’s inner life and explain the cause of her neuroses.
Sigmund Freud, ‎Philip Rieff, 1997
3
Kālā daura: cunindā Pañjābī kahāniyāṃ
Collection of Panjabi short stories translated into Hindi written by various authors during 1983-1992.
Subhāsha Nīrava, 1994
4
The Future Governance of Citizenship
Dora Kostakopoulou calls this assumption into question, arguing that 'aliens' are by definition outside the bounds of the community by virtue of a circular reasoning which takes for granted the existence of bounded national communities, and ...
Dora Kostakopoulou, 2008
5
A Case of Hysteria: (Dora)
ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe.
Sigmund Freud, 2013
6
Upaniveśavāda kā sāmanā: Haidara Alī aura Ṭīpū Sulatāna ke ...
Papers presented at various meetings of the Indian History Congress.
Irfan Habib, 2001
7
Samājavādī āndolana, tanāva kā daura: dastāveja, 1952-54
Socialist Party and the socialist movement in India, 1952-54; select documents.
Vinoda Prasāda Siṃha, ‎Sunīlam, 1986
8
Freud, Dora, and Vienna 1900
This book studies one of Freud's famous, but unhappiest cases "Dora"--an adolescent girl from the upper-middle-class Viennese-Jewish family that he treated in his early years as a psychoanalyst.
Hannah S. Decker, 1992
9
Dora Borealis: A Novel
Edison's Concrete Piano highlights sixteen great inventors, revealing the lesser known and most fascinating facts about their personalities, their wackier hobbies, their big flops and great successes.
Daccia Bloomfield, 2008
10
Mug̲h̲alayā-daura kī rūmānī kahāniyām̐
Based on the life of the people during Mogul rule in India.
Mahendra Varmā, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दौरा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दौरा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मोदी का ब्रिटेन दौरा खत्म, आखिरी दिन किया जगुआर …
लंदन. पीएम नरेंद्र मोदी शनिवार को तीन दिन का ब्रिटेन दौरा खत्म कर तुर्की की राजधानी अंकारा पहुंच गए। वे यहां जी-20 समिट में वर्ल्ड के टॉप लीडर्स के साथ शिरकत करेंगे। इससे पहले मोदी ने दौरे के आखिरी दिन शनिवार को यूके में सबसे ज्यादा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
राहुल गांधी का पंजाब दौरा अाज से, आंदोलन से …
बठिंडा/चंडीगढ़। छह महीने बाद कांग्रेस उपाध्यक्ष राहुल गांधी पंजाब के दौरे पर रहे हैं। तीन दिन के लिए रहे राहुल गांधी वीरवार को फरीदकोट में श्री गुरुग्रंथ साहिब की बेअदबी के बाद आंदोलन से प्रभावित हुए गांवों का दौरा करेंगे। रात को वे ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
केजरीवाल ने किया 'अशांत पंजाब' का दौरा, पवित्र …
नई दिल्ली: दिल्ली के मुख्यमंत्री और आम आदमी पार्टी के राष्ट्रीय संयोजक अरविंद केजरीवाल ने पवित्र ग्रंथों के अपमान की कथित घटनाओं को पीड़ादायक बताते हुए आज कहा कि पंजाब में अशांति फैलाने के लिए जानबूझकर ऐसा किया गया। उन्होंने ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»
4
मतदान की तैयारियों का जायजा लेने चुनाव आयुक्त …
नयी दिल्ली : बिहार विधानसभा चुनाव के तीसरे और चौथे चरण के मतदान की तैयारियों का जायजा लेने के लिए मुख्य चुनाव आयुक्त, दोनों चुनाव आयुक्तों के साथ रविवार को राज्य का दौरा करेंगे. मुख्य चुनाव आयुक्त नसीम जैदी, चुनाव आयुक्त अचल ... «प्रभात खबर, oct 15»
5
पेले को देख प्रशंसक हुए मंत्रमुग्ध, भारत दौरा समाप्त
नई दिल्ली: महान फुटबॉलर पेले ने आज देश का अपना छह दिवसीय दौरा समाप्त कर दिया लेकिन इससे पहले उन्होंने राजधानी के अंबेडकर स्टेडियम में दर्शकों को ... इसके साथ ही उन्होंने 11 अक्तूबर को कोलकाता में शुरू हुआ अपना दौरा भी समाप्त किया. «ABP News, oct 15»
6
फेसबुक कार्यालय का दौरा करने के बाद गूगल के दफ्तर …
सेन होजे : प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी रविवार को सोशल नेटवर्किंग वेबसाइट फेसबुक के कार्यालय का दौरा करने के बाद वहां स्थित सर्च इंजन गूगल के दफ्तर गए। यहां पर गूगल के सीईओ सुंदर पिचाई ने पीएम मोदी की अगवानी की और उनके साथ तस्वीरें खिंचाई। «Zee News हिन्दी, sept 15»
7
'मोदी का सिलिकॉन वैली का दौरा दिखाएगा भारतीय …
वॉशिंगटन : अमेरिकी सांसदों के एक द्विदलीय समूह ने कहा है कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी का सिलिकॉन वैली का दौरा नवाचार और उद्यमशीलता की संस्कृति में एक नया अध्याय जोड़ेगा। इस समूह ने यह उम्मीद भी जताई है कि प्रधानमंत्री का दूसरा ... «Zee News हिन्दी, sept 15»
8
राजनाथ सिंह सोमवार से पाक, चीन की सीमा से लगने …
नई दिल्ली: गृह मंत्री राजनाथ सिंह सोमवार को पाकिस्तान और चीन की सीमा से लगने वाले अग्रिम इलाकों के तीन-दिवसीय दौरे पर रहेंगे। जिन इलाकों का गृह मंत्री दौरा करेंगे उनमें पूर्वी लद्दाख का चुमार भी शामिल है, जहां एक साल पहले करीब एक ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»
9
दुबई के शासक के बेटे का दिल का दौरा पड़ने से निधन
उनके निधन को लेकर तीन दिनों के शोक की घोषणा की गई है। संयुक्त अरब अमीरात की सरकारी संवाद समिति डब्ल्यूएएम ने खबर दी कि दिल का दौरा पड़ने के बाद उनकी मौत हुई। शेख मोहम्मद बिन राशिद अल मख्तूम और उनकी पहली पत्नी के वह बेटे थे। दुबई के शासक ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»
10
पाकिस्तान और चीन की सीमाओं से लगने वाले अग्रिम …
नई दिल्ली: गृह मंत्री राजनाथ सिंह अगले सप्ताह पाकिस्तान और चीन के साथ लगने वाली सीमाओं पर स्थित अग्रिम क्षेत्रों का दौरा करेंगे। इन क्षेत्रों में पूर्वी लद्दाख का चुमार क्षेत्र भी शामिल होगा, जिसमें एक साल पहले भारतीय और चीनी ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दौरा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/daura-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur