Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दौर" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दौर EN HINDI

दौर  [daura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दौर EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «दौर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दौर dans le dictionnaire hindi

Tour 1 quatre vingt dix neuf [un tour] 1. Dizzy Excursion Fera 2. Derno Tourne autour Cycle d'horloge 3.Express ère Temps de montée Round pu 2 noun femelle 0 1. Donner «course» 2. Courir Invasion. U- Faites un tour ici, Rare Mera Bhar Kaur Kupi une fois, Sindhudhara Tout le monde sera béni Hanuman (mot 0). 3. Vitesse Vitesse accélérée L'onde U-Jati est la phase de l'esprit du Samudra-Kabir. (Mot 0). 4. Accès ou gamme d'efforts U-SITAPATI Raghunath ji tu es mon tour .- (mot 0). दौर १ संज्ञा पुं० [अ० दौर] १. चक्कर । भ्रमण । फेरा । २. दिर्नो का फेर । कालचक्र । ३.अभ्युदय काल । बढ़ती का समय ।
दौर पु २ संज्ञा स्त्री० १. दे० 'दौड़' । २. धावा । आक्रमण । उ०— एक दौर करो रौर मेरो भर कौर कपि एक बार सिंधुधार सबको बहायहौ ।—हनुमान (शब्द०) । ३. वेग । द्रुतगति । उ०—जेती लहर समूद्र की तेती मन की दौर ।—कबीर (शब्द०) । ४. प्रयत्नों की पहुंच या सीमा । उ०—सीतापति रघुनाथ जी तुम लगि मेरी दौर ।—(शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «दौर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC दौर


खौर
khaura
घौर
ghaura

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME दौर

दौनाचल
दौर
दौराँनी
दौरात्म्य
दौरादौर
दौरादौरी
दौरान
दौराना
दौरित
दौर
दौर्ग
दौर्गत्य
दौर्गध्य
दौर्ग्य
दौर्ग्रह
दौर्जन्य
दौर्बल्य
दौर्भाग्य
दौर्भ्रात्र
दौर्मनस्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME दौर

ौर
ौर
जनकौर
ौर
ौर
ौर
ठिकठौर
ठिकरौर
ौर
डगडौर
ौर
तुषारगौर
तृणगौर
ौर
त्यौर
दिलदौर
दौरादौर
ौर
नागौर
नालौर

Synonymes et antonymes de दौर dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दौर»

Traducteur en ligne avec la traduction de दौर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दौर

Découvrez la traduction de दौर dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दौर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दौर» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ronda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Round
510 millions de locuteurs

hindi

दौर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

круглый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

redondo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃত্তাকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pusingan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Runde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラウンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

둥근
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

babak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tròn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yuvarlak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tondo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okrągły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

круглий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rotund
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γύρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Round
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

runda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

round
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दौर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दौर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दौर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दौर en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दौर»

Découvrez l'usage de दौर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दौर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
नक्सलवाड़ी के दौर में
Contributed articles previously published in a journal chiefly on the Naxalite movement and the social and economic conditions of India.
Vīra Bhārata Talavāra, 2007
2
SCANNER FEBRUARY'15: सच दिखता नहीं देखना पड़ता है
मूक फ़िल्मों का दौर: इसमें मूक दौर की फिल्मों से लेकर आधुनिक समय तक के इतिहास को दिखाया गया है। फिल्म्स डिवीज़न के महानिदेशक वी एस कुंडू ने बताया की इस म्यूजियम के ग्राउंड ...
RAJ SAGAR, 2015
3
Paani Par Lakeeren: पानी पर लकीरें
पीनेिपलाने का दौर तो चलता हीरहेगा िफर उनको मनाने का दौरतो चलता रहेगा कसम वाद का दौर तो चलता रहेगा उनको सनझाने का दौर तो चलता रहेगा बहार आने का दौर तो चलता रहेगा िफर िफ़जाओं ...
दीपक भारद्वाज, ‎Deepak Bhardwaj, 2015
4
Marks Aur Pichhade Huye Samaj
मार्क्स ने दासप्रथा के दो दौर बताये हैं ।महषा दौर वह है जो दादापंधी व्यवस्था में चालू रहता है । कुछ दास किसी कुलपति (दादा) के कुटुम्ब के साथ, लगभग उसके अंग बनकर काम करते हैं । समाज ...
Ram Vilas Sharma, 2009
5
Jo maine jiya: ādhāra śilāen-1 - Page 137
यह वह दौर भी है, जब गुमनाम और प्रनाम औरतें व्यतीत हो चुकी थी' है साथ जीने वाली और दमखम के साथ बराबर से खडी होने वाली औरतों कर यह दौर था.' र मुझे यह स्वीकार करने में कोई हिन्द नहीं है ...
Kamleshwar, 1992
6
Bhartendu Harishchandra Aur Hindi Navjagaran Ki Samasyayeen:
भारतेन्दु युग उत्तर भारत में जनजागरण का पहला या प्रारंभिक दौर नहीं है; वह जनजागरण की पुरानी परंपरा का एक खास दौर है : जनजागरण की शुरूआत तब होती है जब यहां बोल-गल की भाषाओं में ...
Ramvilas Sharma, 1999
7
Kattarta Ke Daur Mein - Page 192
ज-त्-कै-:";--"""::-"-:'. ' ख " के ९ ' ७ मर: ल' " : [ : हैं२ को : . : हैम अ.--. है बह व आने -सहि: "१० (मरा" : के क ०" बब 'श 113: बल. स : चाह स, इ' र लागुहींगे या भारतीय उत्तराधिकार अधिनियम । इस भम को केरल और मद्रास ...
Arun Kumar Tripathi, 2005
8
Desh Ke Is Daur Mein - Page 88
Vishwanath Tripathi. बैठी है और उसने का खास काम नहीं क्रिया है ।' ((269) यह बच्चा ररिगी संत का चित्र है । यह उसकी पहचान बताता है । उसकी सहज मानवीय संवेदना का परिचय देता है । जीवरएविटग, हेरि ...
Vishwanath Tripathi, 2000
9
Authorized Biography of Abdurrahman Wahid
Those interested in the drama of modern Indonesian politics will find this book provides a fascinating and invaluable account of the enigmatic Gus Dur.
Greg Barton, 2002
10
Gus Dur and the Indonesian Economy - Page 8
Anthony L Smith. growing concerns over stability, have seen a slight slump in the recovery. In June the rupiah fell again below the 7,000-7,500 level, and was trading at 8,395 to the U.S. dollar on 3 June 2000. This slide has continued with the ...
Anthony L Smith, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दौर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दौर est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सौरव घोषाल वर्ल्ड स्क्वैश के दूसरे दौर में, नंबर वन …
वॉशिंगटन| सौरवघोषाल ने वर्ल्ड स्क्वैश चैंपियनशिप के दूसरे दौर में जगह बना ली है। उन्होंने पहले दौर में ऑस्ट्रेलिया के रेयान क्यूसकली को 7-11, 11-8, 11-7, 11-3 से हराया। 16वीं वरीय सौरव का दूसरे दौर में दुनिया के नंबर एक खिलाड़ी इंग्लैंड के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
स्पॉट फिक्सिंग के बाद उथल पुथल के दौर से गुजर रहा …
मुंबई: बीसीसीआई अध्यक्ष शशांक मनोहर में 86वीं वाषिर्क आम बैठक से पूर्व बोर्ड के सदस्यों से कुछ फैसलों पर समर्थन की अपील की थी जो उनके अनुसार मुश्किल दौर में बोर्ड की स्वायत्ता बनाये रखने के लिये जरूरी होंगे. मनोहर ने वाषिर्क रिपोर्ट ... «ABP News, nov 15»
3
भारत-श्रीलंका क्रिकेट में बदलाव का दौर : जयसूर्या
भारत और श्रीलंका की दोनों ही टीमें बदलाव के दौर से गुजर रही हैं। दोनों देशों के दिग्गज क्रिकेटर विदा और नए खिलाड़ी अपना स्थान पक्का करने के लिए जीतोड़ मेहनत कर रहे हैं। इसके चलते दोनों टीम के प्रदर्शन में अनियमितता देखने को मिल रही है, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
पेरिस मास्टर्सः पहले दौर में ही बाहर हो गई पेस-नडाल …
पेरिसः पूर्व सर्वोच्च विश्व वरीयता प्राप्त स्पेन के टेनिस स्टार राफेल नडाल के साथ पहली बार जोड़ी बनाने वाले दिग्गज भारतीय खिलड़ी लिएंडर पेस को पेरिस मास्टर्स के मेन्स डबल्स के पहले दौर में ही हार गए. पेस-नडाल की जोड़ी को ब्रिटेन के ... «ABP News, nov 15»
5
चुनाव के अंतिम दौर में भी बिहार का रहस्य कायम
बिहार में आज आखिरी दौर का मतदान होगा। उसके बाद देश बेसब्री से रविवार का इंतजार करेगा, जिस दिन वोटों की गिनती होगी। वैसे हवा किस ओर चली, इसका कुछ अंदाजा आज शाम लग सकता है, जब विभिन्न टीवी चैनलों पर एग्जिट पोल के नतीजे दिखाए जाएंगे। «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
बिलबाओ मास्टर्स आखिरी दौर में, आनंद पर जीत का …
बिलबाओ मास्टर्स आखिरी दौर में, आनंद पर जीत का दबाव. बिलबाओ : पांच बार के विश्व चैम्पियन विश्वनाथन आनंद का जीत के लिये इंतजार बरकरार है और आखिरी चरण में पहुंचे बिलबाओ मास्टर्स शतरंज टूर्नामेंट में खिताब बरकरार रखने के लिये उन पर ... «Zee News हिन्दी, oct 15»
7
डेनमार्क ओपनः दूसरे दौर में ही बाहर हुए साइना और …
ओडेंसे: भारत की शीर्ष महिला खिलाड़ी साइना नेहवाल महिला एकल के दूसरे दौर में उलटफेर का शिकार हो गई जबकि पुरूष एकल में किदांबी श्रीकांत को भी आज यहां 650000 डॉलर इनामी डेनमार्क ओपन सुपर सीरीज के दूसरे दौर में शिकस्त का सामना करना ... «ABP News, oct 15»
8
साइना नेहवाल जापान ओपन के दूसरे दौर में
भारत की साइना नेहवाल जापान ओपन बैडमिंटन टूर्नामेंट के दूसरे दौर में पहुंच गई हैं. दूसरी वरीयता प्राप्त साइना ने पहले दौर में थाइलैंड की बुसानन ऑन्गबंरंगपन को 21-14, 22-20 से हराया. भारत के पी कश्यप भी पुरुष एकल के दूसरे दौर में पहुंच गए हैं. «बीबीसी हिन्दी, sept 15»
9
जापान ओपन: कश्यप दूसरे दौर में, अजय और सिंधू हारे
तोक्यो: भारत के स्टार बैडमिंटन खिलाड़ी पारूपल्ली कश्यप ने आज यहां जापान ओपन सुपर सीरीज बैडमिंटन टूर्नामेंट के दूसरे दौर में जगह बनाई लेकिन अजय जयराम, पीवी सिंधू और ज्वाला गुट्टा तथा अश्विनी पोनप्पा की महिला युगल जोड़ी पहले दौर की ... «ABP News, sept 15»
10
बिहार में खौफ की राजनीति का दौर खत्म : बीजेपी …
पटना: भारतीय जनता पार्टी (भाजपा) के राष्ट्रीय प्रवक्ता एमजे अकबर ने कहा कि अंधेरे और खौफ की राजनीति का दौर खत्म हो गया है, अब देश विकास की राजनीति के दौर में पहुंच गया है। पटना में आयोजित संवाददाता सम्मेलन में एक प्रश्न के उत्तर में ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दौर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/daura-3>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur