Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "देवगति" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE देवगति EN HINDI

देवगति  [devagati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE देवगति EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «देवगति» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de देवगति dans le dictionnaire hindi

Devgati nom femme [0] 1. Meilleure vitesse après la mort Heaven- Profit A- M. Raghunath Dhanush, le coût de la vie, Accélérer - Sur (mot 0). 2. Recevant Devyoni à la mort. देवगति संज्ञा स्त्री० [सं०] १. मरने के उपरांत उत्तम गति । स्वर्ग- लाभ । उ०—श्री रघुनाथ धनुष कर लीनो लागत वार्ण देव- गति पाई ।—सूर (शब्द०) । २. मरने पर देवयोनि की प्राप्ति ।

Cliquez pour voir la définition originale de «देवगति» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC देवगति


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME देवगति

देवगंगा
देवगंधर्व
देवगंधा
देवगंधार
देवग
देवगढ़ी
देवग
देवगणिका
देवग
देवगर्जन
देवगर्भ
देवगांधार
देवगांधारी
देवगायक
देवगायन
देवगिरा
देवगिरि
देवगिरी
देवगुरु
देवगुहा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME देवगति

अंगति
अंतगति
अंतरगति
अंतर्गति
गति
अगतिकगति
अजुगति
अतिगति
अत्यंतगति
अदृष्टगति
अधगति
अधोगति
अनन्यागति
अन्नगति
अपगति
अप्रतिहगति
अबगति
अबाधगति
अबिगति
अमृतगति

Synonymes et antonymes de देवगति dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «देवगति»

Traducteur en ligne avec la traduction de देवगति à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE देवगति

Découvrez la traduction de देवगति dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de देवगति dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «देवगति» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Devgti
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Devgti
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Devgti
510 millions de locuteurs

hindi

देवगति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Devgti
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Devgti
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Devgti
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Devgti
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Devgti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Devgti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Devgti
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Devgti
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Devgti
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Devgti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Devgti
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Devgti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Devgti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Devgti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Devgti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Devgti
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Devgti
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Devgti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Devgti
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Devgti
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Devgti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Devgti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de देवगति

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «देवगति»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «देवगति» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot देवगति en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «देवगति»

Découvrez l'usage de देवगति dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec देवगति et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jaina-lakṣanāvalī: Jaina paribhāṣika sabda-kośa. Sampādaka ...
प्रत्ययव्यवहारनिबंधनपर्यायोत्रादको देवगति/ ( देवगतिनामकनोंदयजनितपर्यायो वहू देवगोंकआ कार्य कारणीपचामारात हैं (धक पु. १, पू. २०३) ( जस्त कम्मस्स उदएण देवभाव/ जीवार्ण होदि तब कय ...
Balchandra Shastri, 1973
2
Karmavipāka nāmaka Karmagrantha - Volume 2
एज्ञान्द्रय जाति का अबाधाकाल (अतीत हुआ, परन्तु उस एकेनिद्रय जाति के रसोदय हेतु भव रूप कारण चाहिए, जिसका देवगति में अभाव है, अता वह कर्म रसोदय का अनुभव न कर प्रदेगोदय को प्राप्त ...
Devendrasūri, ‎Miśrīmala Madhukara (Muni), ‎Śrīcanda Surana, 1974
3
Aptavani 08 (Hindi):
प्रश्रकतf : देवगति में? दादाश्री : नहीं। वहाँ भी कुछ नहीं हो सकता। देवगति में नहीं हो सकता। देवगतिवाले इतना ही कर सकते हैं कि वहाँ पर देवगति में रहते हुए दर्शन करने जाना हो तो यहाँ पर ...
Dada Bhagwan, 2015
4
Cehare mere-tumhāre: - Page 224
यदि देवगति की जीत हो ठी जाए तो परिपथ अपनी प्रतिक्षा से निश्चित हाथ धो बैठेगी । पर इस घातक परिणाम से देवगति को कष्ट नहीं पहुंचेगा । वह परिषद के लिए थोड़े ठी है, वह तो चारों ओर से ...
Rāmadeva Dhurandhara, 1998
5
Ṣaṭkhaṇḍāgamaḥ: Jīvasthāne (pts. 1-4):
२अणिमाद्यष्टगुणावष्टम्भबलेन बीड-अन्ति कीडन्तोति देवा: है देवानां गतिबवगति: है अथवा देवगतिनामकमोंधयोपुणिमादिदेवाभिधानप्रत्ययव्यवहारनिबन्धनपर्यायोत्पादको देवगति: ...
Puṣpadanta (Acharya.), ‎Hīrālāla Jaina, ‎Ādinātha Neminātha Upādhye, 1973
6
Rājasthānī veli sāhitya
देव-गनि-वर्धन : देवगति का वर्णन करता हुआ कवि कहता है कि जो जीव शुभ कर्मों का अर्जन कर पुण्य संचय करते है वे देवगति में जाते हैं । देवगति का जीव पाप-कर्म करने पर तिर्यक गति में और ...
Narendra Bhānāvata, 1965
7
Bhāvanāyoga
... है अशुभ भावनाओं के कारण चारित्र को कानुधित कर लेता है वह अपनी तपस्या आदि के कारण देवगति तो प्राप्त कर लेता है किन्तु साथ में अशुम भावनाओं के कारण देवगति में भी अशुभ जाति, ...
Ānanda (Rishi), 1975
8
Tattvārthasūtram: Ghāsīlālajī viracita dīpikā-niryukti ... - Volume 1
... चनुविधा देवरा संतीते भाया || १ ६ || तस्वार्थनिदृनेराच्छा-पर्व तारों यथार्थ कुयतरचस्वरूपं सविस्तर्क प्ररूपितष सम्प्रति-पुरयकर्मफलमुर्ण देवगति प्ररूपक्ति प्रथमं देवमेदात आह/देवा ...
Umāsvāti, ‎Muni Ghāsīlāla, ‎Muni Kanhaiyālāla, 1973
9
Jaina sāhitya kā br̥had itihāsa: Aṅga Āgama
जिन्होंने ब्रह्मचर्य का अनि-य से भी पालन किया है इस प्रकार की कुलीन बालविधवहा अथवा अध आदि प्राणी देवगति प्राप्त करते हैं; जिन्होंने अनिच्छा. भी शीत, ताप आदि सहन किया है वे भी ...
Becaradāsa Jivarāja Dośī, ‎Jagdish Chandra Jain, ‎Mohan Lal Mehta
10
Manav Dharma (Hindi):
ऊपर नहीं चढ़ना हो अथवा नीचे नहीं उतरना हो, ऊपर देवगति है और नीचे जानवरगति है और उससे भी नीचे नर्कगति है। ऐसी गतियाँ हैं। आप मनुष्य के बारे में ही पूछ रहे हैं? प्रश्रकर्ता : देह है तब तक ...
Dada Bhagwan, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «देवगति»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme देवगति est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
संयम और अनुशासन साधु जीवन के प्राण: राकेश मुनि
४ गतियां मनुष्य, नरक, तिर्यंच एवं देवगति है। मुनि दीप कुमार ने कहा कि आचार्य तुलसी ने कहा था कि आचार्य पद पर पदासीन होने वालों को बहुत कुछ सहन करना पडता है। आचार्य को अपने शिष्यों के प्रति सहानुभूति थी कि कोई काम करना भी पडे तो पहले स्वयं ... «Pressnote.in, sept 15»
2
चौंकिए मत, यहां होती है चंदन की बारिश
मुनिराज ने उसके कान में णमोकार मंत्र का उच्चारण किया। वह मेंढा मृत्यु के बाद स्वर्ग में देवगति प्राप्त होते ही मुनि महाराज के दर्शन को आया। तब से हर अष्टमी और चौदस को यहां केसर-चंदन की वर्षा होती है। इसी समय से इसे मेंढागिरी भी कहा जाता ... «News18 Hindi, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. देवगति [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/devagati>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur