Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "देवनदी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE देवनदी EN HINDI

देवनदी  [devanadi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE देवनदी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «देवनदी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de देवनदी dans le dictionnaire hindi

Devanadi nom femme 0 [non] 1. Perdu U-Devanadi Ahian Paddi Mahamma Badi Sturu Takhti Biseyhi - Ghananand 0, p 148 148. 2. Saraswati et Dedshdhati River. देवनदी संज्ञा स्त्री० [सं०] १. गमा । उ०—देवनदी अहियान पदी महिमान बदी स्त्रु ति साखि बिसेखी ।—घनानंद०, पृ० १४८ । २. सरस्वती और द्दषद्वती नदी ।

Cliquez pour voir la définition originale de «देवनदी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC देवनदी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME देवनदी

देवधुनी
देवधूप
देवधेनु
देवन
देवनंदी
देवनक्षत्र
देवनटि
देवन
देवन
देवनागरी
देवनाथ
देवनामा
देवनायक
देवनाल
देवनिंकाय
देवनिंदक
देवनिंदा
देवनिर्मित
देवनिर्मिता
देवन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME देवनदी

अँवहलदी
अंगमर्दी
अंतभेदी
अंतरावेदी
अंतर्वेदी
अंधेरगर्दी
अकदबंदी
अकासवादी
अक्दबंदी
अक्लमंदी
महानदी
रंतिनदी
विनदी
विबुधनदी
वैनदी
नदी
सुरनदी
सौनदी
स्वर्गनदी
स्वर्नदी

Synonymes et antonymes de देवनदी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «देवनदी»

Traducteur en ligne avec la traduction de देवनदी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE देवनदी

Découvrez la traduction de देवनदी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de देवनदी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «देवनदी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Devndi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Devndi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Devndi
510 millions de locuteurs

hindi

देवनदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Devndi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Devndi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Devndi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Devndi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Devndi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Devndi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Devndi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Devndi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Devndi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Devndi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Devndi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Devndi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Devndi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Devndi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Devndi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Devndi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Devndi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Devndi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Devndi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Devndi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Devndi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Devndi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de देवनदी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «देवनदी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «देवनदी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot देवनदी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «देवनदी»

Découvrez l'usage de देवनदी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec देवनदी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Āryoṃ kā ādi nivāsa: madhya Himālaya
तं देवनिर्थित देश" बह"" प्रचक्षते 1: मनु के कथनानुसार कुरुक्षेत्र से ऊपर देवनिर्मित देश ब्रह्माम है, जिसकी उत्तरी सीमा पर देवनदी सरस्वती बहती है है उस देश की सीमा से बाहर म्लेच्छी ...
Bhajanasiṃha Siṃha, 1968
2
Citraküta
प्रकृति का लव कुसुम से कोमल, वर से कठोर वास्तुशिल्प का वैभव चहल-पहल की निराली नगरी नवाखली मलहिर हिटस समूह-सौन्दर्य रावसाहब देवनदी के तट पर इन्दुमुखी के घर में भदन्त पाप और ...
K. B. Mānappā, 1988
3
Vadapuranesvaitihyasandarbhah
दुर्जयस्येन्द्रवपुष: पुत्रोsक्षिसदृशद्युतिः॥१२। दुर्योधनो नाम महान् राजा राजषिसत्तमः। १३। तं नर्मदा देवनदी पुण्या शीतजला शिवा ॥ चकमे पुरुषव्याघ्र' स्वेन भावेन भारत । १८।
Kuṃvaralāla Vyāsaśishya, 1990
4
Hariyāṇā kā Hindī sāhitya - Page 39
शरीर मेँ सप्तनदियों के निवास को कल्पना करते हुए वे लिखते हैं- - गंगा जमुना सरस्वती नरबदा गोदावरी देवनदी गोमती ऐते क्योंरे सपत सलता बसै 1 यया दषषण पातै गंगा बसै, यया बाये जमुना ...
Lālacanda Gupta, ‎Hariyāṇā Sāhitya Akādamī, 2006
5
Keśava aura unakī Rāmacandrikā: Rāmacandrikā kā ...
लगि सेतु जहँ तह सोभ गहे : सरितान के फेरि प्रबहि बहे 1: पति देवनदी रति देखि भक्षी : पितु के धर को जनु कांसे चली ।।३२र्स शब्दार्थ-लगि सेतु-वा-पुल के कारण : सरित-न-च-मदय, के : फेरि----, उलटे, ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī, 1964
6
Tulasī, vividha sandarbhoṃ meṃ
इसी तरह रामकाव्य की देवनदी जब तक देववाणी के-देवलोक में रही, तब तक वह सामान्य जनसमूह का उद्धार न कर सकी । किन्तु, जब भाषा में अवतरित हुई तो वह साम-दयजनोपयोगी हो गयी । गंगा अपनी ...
Bachan Deo Kumar, 1977
7
Ādi mānava kā ādi deśa
... पला सूचक अर्थ में देवनदी के लिए प्रयुक्त हुआ है और यह देवर सरस्वती के अतिरिक्त अन्य नदी नहीं हो सकती है है आर्यवारंय में सर्वत्र इस नदी को देवनदी और इसके प्रदेश को देवयोनिकृत कहा ...
Rāmadatta Sāṅkṛtya, 1964
8
Keśava-kaumudī: arthāta, Rāmacandrikā saṭīka - Volume 1
शब्दार्थ-लगि सेतु-य-सेतु से रुक कर । देवनदी=आकाश गंगा : रति-द्या प्रीति : पति सनदी रति-य-समुद्र और आकाश गंगा की प्रीति ( देखो बद नं० २९ ) : पितु के घर को-य-उदगम-थान को : 'शोभ गयी 'प्रवाह' ...
Keśavadāsa, ‎Bhagwan Din, 1962
9
Campū-Rāmāyaṇa kā sāhityika pari - Volume 1
पूर्वजों के उद्धारार्थ देवनदी को पृथ्वी पर लाने की इच्छा की है यहां ब्रह्मा के प्रकट होकर भगीरथ को वरदान देने एवं गंगा को धारण करने के लिए शिव को प्रसन्न करने की उनको सम्मति देने ...
Karuna Srivastava, ‎Bhojarāja (King of Malwa), 1968
10
Aparṇā: kavitā saṅgraha - Page 47
कैसे जाकर पी सकता हूँ मैं जल देवनदी के पास ।१ बोली दुल्हन अचरज करती शक्ति कहते से होगी पास ? शक्ति तत्व को तुमने माना कब है ? जो फटकेगीपास ।। नवल-वधु के सुन्दर मुख से परुष वचन सुनने ...
Vijña Uniyāla, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «देवनदी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme देवनदी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
धान परिवहन के बहाने सागौन की तस्करी
वनपाल सुभाष उइके के अनुसार गोदरी गांव के समीप देवनदी के पास से वाहन चालक द्वारा वनोपज का अवैध रुप से परिवहन किया जा रहा था। वनोपज के परिवहन की किसी को जानकारी न हो इसके लिए वाहन चालक ने लठ्ठों के उपर धान के बोरे रख दिए थे। यह भी पढ़े : डम्पर ... «Patrika, oct 15»
2
खडांबेत दोन मुलांचा नदीत बुडून मृत्यू
तालुक्यातील खडांबे बुद्रुक येथील लोकसहभागातून तयार केलेल्या देवनदी पात्रातील साठविण्यात आलेल्या पाण्यात दोन लहान मुलांचा बुडून मृत्यू झाला. तीन ते चार तासांच्या प्रयत्नानंतर त्यांचे मृतदेह सापडले. मंगळवारी सकाळी अकराच्या ... «maharashtra times, oct 15»
3
ब्रह्मांड में मिल्की वे के आसपास खोजे गये दस लाख …
हमारे देश के अलग-अलग हिस्से में इसे मंदाकिनी, स्वर्णगंगा, स्वर्णनदी, आकाशनदी, देवनदी आदि नाम से भी जानते हैं. अब तक ब्रह्मांड के जिन भागों का पता चल सका है, उसमें लगभग ऐसी ही करीब 19 अरब गैलेक्सियां होने का अनुमान है. अनुमानों के ... «प्रभात खबर, mars 15»
4
गारपीट : सिन्नरला आमदारांनी केली पाहणी …
यावर्षी पश्चिम पट्ट्यात झालेल्या पावसामुळे देवनदी बऱ्यापैकी वाहिली होती. त्यामुळे देवनदीकाठच्या गावांमध्ये रब्बीचे क्षेत्र वाढले होते. मात्र मंगळवारी सायंकाळी झालेली गारपीट व वादळी वाऱ्यामुळे शेतकऱ्यांचे पीक भुईसपाट झाले. «Lokmat, févr 15»
5
क्या आप जानते है, पांडव किस तरह गए स्वर्ग
देवराज इंद्र के कहने पर युधिष्ठिर ने देवनदी गंगा में स्नान किया। स्नान करते ही उन्होंने मानव शरीर त्याग करके दिव्य शरीर धारण कर लिया। इसके बाद बहुत से महर्षि उनकी स्तुति करते हुए उन्हें उस स्थान पर ले गए जहां उनके चारों भाई, कर्ण, भीष्म, ... «दैनिक जागरण, févr 15»
6
काशी में देवनदी पर आकाश गंगा की दस्तक
देवनदी के तट पर देवलोक की निराली छवि को निहारने जुटे जनसैलाब के लिए हर काशी की शाम अविस्मरणीय हो गयी. गुरुवार को उछाह से कुलाचें भरती गलियां और सड़कें देव दीपावली के बहाने घाट पर सजने वाले मायावी लक्खा मेले में अपनी हाजिरी दर्ज ... «Sahara Samay, nov 14»
7
'गंगा दशहरा' जब धरती पर मां गंगा आई
इस तथ्य को भारतीय ही नहीं विदेशी विद्वान भी स्वीकार करते हैं. भारत भूमि में जिस तरह संस्कृत भाषा को 'देववाणी' की मान्यता प्राप्त है, उसी प्रकार गंगा को 'देवनदी' की. धवल स्वेत वस्त्राभूषणों में सुशोभित चतुर्भुजस्वरूपिणी, मकरवाहिनी मां ... «Sahara Samay, juin 14»
8
टूरिस्ट हब बनेगी गंगा, 1 महीने में प्रोजेक्ट रिपोर्ट
अब इन नए भगीरथों ने देवनदी के उद्धार की ठानी है.' अन्य अपडेट लगातार हासिल करने के लिए हमें फेसबुक पर ज्वॉइन करें. आप दिल्ली आजतक को भी फॉलो कर सकते हैं. For latest news and analysis in English, follow IndiaToday.in on Facebook. Web Title : ganga will be tourist hub modi ... «आज तक, juin 14»
9
राज्याच्या विविध भागांतील अकरा 'युथ आयकॉन'
त्यासाठी चाळीस ते पन्नास कोटी रुपयांची गुंतवणूक करावी लागेल. सरकार अथवा कॉर्पोरेट कंपन्यांमार्फत हे काम होऊ शकते, असा पोटे यांचा विश्‍वास आहे. सिन्नर तालुक्‍यातील देवनदी योजनेच्या पुनर्जीवनातून त्यांनी तो सार्थ ठरवत 7 गावांमधील ... «Sakal, déc 13»
10
विवाह पंचमी: टूटे अहंकार का धनुष
उसके अनुसार, मुनि के साथ राम-लक्ष्मण देवनदी गंगा में स्नान कर जब जनकपुरी पहुंचते हैं, तो बच्चे उनकी सौंदर्य राशि पर मोहित हो जाते हैं। स्त्रियां प्रेमानुराग में उनका रूप निहारती हैं- कहहिं परस्पर बचन सप्रीती। सखि इन्ह कोटि काम छबि जीती। «दैनिक जागरण, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. देवनदी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/devanadi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur