Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "धकिया" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE धकिया EN HINDI

धकिया  [dhakiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE धकिया EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «धकिया» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dhakia

धकिया

Dhakia est un village dans le district d'Araria de Puniyani Mandal sous l'état de Bihar en Inde ... धकिया में भारत के बिहार राज्य के अन्तर्गत पुर्णिया मण्डल के अररिया जिले का एक गाँव है।...

définition de धकिया dans le dictionnaire hindi

Dhukia Pu Femme 0 [Hein Push] Peur Effet U-hier Vous serez vissé par le redoutable Abanasi. P 72 धकिया पु संज्ञा स्त्री० [हिं० धक्का] धाक । प्रभाव । उ०—काल कराल जँजाल डरहिंगे अबिनासी की धकिया ।—भीखा० श०, पृ० ७२ ।
Cliquez pour voir la définition originale de «धकिया» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC धकिया


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME धकिया

धकपक्काना
धकपेल
धक
धकाधक
धकाधकी
धकाधूम
धकाना
धकापेल
धकार
धकारा
धकियाना
धकेलना
धकेलू
धकैत
धकोना
धक
धक्क
धक्कपक्क
धक्कमधक्का
धक्का

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME धकिया

ढोलकिया
किया
तबकिया
किया
धिक्किया
धौँकिया
नाटकिया
परकिया
पिचुकिया
पिड़किया
फटकिया
फिराकिया
बाँकिया
मजाकिया
मटुकिया
मेटुकिया
शौकिया
संदूकिया
सखुनतकिया
साकिया

Synonymes et antonymes de धकिया dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «धकिया»

Traducteur en ligne avec la traduction de धकिया à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE धकिया

Découvrez la traduction de धकिया dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de धकिया dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «धकिया» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

empujado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shoved
510 millions de locuteurs

hindi

धकिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بطحه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сунул
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

empurrou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

shoved
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poussé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ditolak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schob
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

押し込みました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밀려
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shoved
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xô đẩy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்னுக்கு தள்ளினார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ढकिआ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ittirdi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spinto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wepchnął
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сунув
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bagat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έσπρωξε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skuif
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stowed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dyttet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de धकिया

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «धकिया»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «धकिया» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot धकिया en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «धकिया»

Découvrez l'usage de धकिया dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec धकिया et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vipanan Prabandh (in Hindi) - Page 205
धकिया. (1..288 तो 1)1.1118 1.:.11) विपणन प्रबन्धक के, विपणन अनुमति को तकनीको व कम-विधियों के बारे में पता होना चाहिए. उसे इसका जान सिके इसलिए नहीं होना चाहिए कि है; यतिक इसलिए कि वह ...
P.K. Shah & B.D. Tated, 2007
2
Pratityasamutpada - Page 64
नित्य): यह कहा जा सकता है वि) बम की सत्ता रुप में एमदना-धकिया या सृजन-प्रक्रिया ही यह क्षण है जब प्रकृति के सकते और परमार्थ दोनों रूपी" का अनुभव होता है तो और यह अनुभव ही ...
Akhileśvara Prasāda Dube, 2005
3
Ekatra : Asankalit Rachnayen: - Page 7
अनुभूति और अनुभव तो मन की स्वाभाविक धकिया हैं, परन्तु अभिव्यक्ति में स्वाभाविकता एवं जीवतिता साने के लिए जिस दक्षता, सिय के अधिकार और कला-निपुणता की अपेक्षा होती हो-जसे ...
Jaidev Taneja, 1998
4
Muktibodh Ki Samikshaai
परिणाम कविता के निर्माण-क्षण में चुने गए शब्द एवं वबय अपनी चेतना-धकिया से गुज़र कर एक ... देगा, उपवन शव-यमस्य प्रयोग उतना रचना-यया की लजा उल-धकिया बन ममंका के रूप में सामने होती है ।
Ashok Chakradhar, 1998
5
Rangmanch Ka Jantantra: - Page 44
उझायशायन के साथ-साथ राधिकातीन पदानि के लिए मुख-मजा या वेश१ष धारण करने की पतीकात्मक धकिया आरम्भ होती है । 'तोदटमू' यानी औम के समय ही तेयमू' की अथ और अभिनेता ईहे वेश१ष और साजा ...
Hrishikesh Sulabh, 2009
6
Hindi Gadya Lekhan Mein Vyangya Aur Vichar - Page 16
होर पेपर विजयवर्गीय के अनुसार अडिडिया (मय) का सान यया चिंतन की धकिया द्वारा होता है, बतिर्माके चिन्तन-धकिया पदार्थों अथवा विषयों की अनुभूति मात्र ही है3 तथा भाव से विचार ...
Sureshkant, 2004
7
Rāyagaṛha meṃ Kathaka - Page 77
... विक थे व लिरकिट धिरकिट कलिट ( थेकिट धा - नधा ब" जाम - धकिट नतिटता - - अब नतिटनतिट धिरकिटतक थे - खात - यकधिकिट धा - - - जाम - धकिया - - कृत गदिगन नतिटता - न नतिटनतिट धिरकिट तक ई: म त्ता धा ...
Kārtika Rāma, 1982
8
Nepal Bhasha Vyakarana
(अपादाना धकि र्धाके (सम्बन्ध) धकिया (अधिकरण) धकिस धकिया धकिस उकारान्त अप्राशिवाचक संज्ञा शब्द 'ई ककु " बहुवचन (कर्म) ककु था : (करण) : कर (मप्रदान) ककुयात ककुयप्त (कर्ता) सुबोध ...
Pushparatna Sagar, 1976
9
Māṃ rau badalī
सेक दिन राजा बडोडी भागी नै सानी लेय तड़के तय संकर भगवति रै दरसगां साख पाटा ई वल हिं-हया के वनि मारग में हलौतिये जावता जाट-जाटणी सांची धकिया है जाट राजा ब रांणी ने ओलखती ई ...
Vijayadānna Dethā
10
Vividhā: utpreraṇa sphuraṇa smaraṇa-saṅgraha
हमभ तो जे प्रशन१चहाँ पाटों धकिया लेक । आब ओ महाकवि नहि छोथे । मुदा, बम धरि छोहे--अपन समस्त गुयप्रारिमारों अरिजित ! तेज" प्रश्नचिह्न हमरालोकनिक एखनो धकिया रहले अधि । हमर अप ...
Bhīmanātha Jhā, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «धकिया»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme धकिया est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'पतरा' नहीं,'अंचरा' का परब है छठ
पोथी का नाम एक बना रहता है, मगर पन्ने बदलते जाते हैं, उसके पन्नों में एक कथा को धकिया कर दूसरी आन खड़ी होती है और इस दूसरी को भी हटाने के लिए कोई तीसरी कथा अपनी कोहनी भिड़ाये रहती है- जितने स्वार्थ उनको जायज ठहराने की उतनी ही कथाएं! «प्रभात खबर, nov 15»
2
नाराज नेता बना सकते हैं 'भाजपा (वाजपेयी)' नामक नई …
... तब तक परिदृश्य में शाह की एंट्री हो जाती है और किशोर को मोदी दरबार से धकिया दिया जाता है और वे चोटी खोल चाणक्य की तरह नीतीश कैम्प में इस संकल्प के साथ दाखिल होते हैं कि उन्हें शाह को जमीन दिखानी है और इसमें वे कामयाब भी होते हैं। «पंजाब केसरी, nov 15»
3
बवाल से घबराया प्रशासन, फूंक-फूंक कर कदम
एसपी सिटी ने जाकर उसे डांटा। शांत ने होने पर उसे धकिया कर बाहर कर दिया। थोड़ी देर बाद ही गनेश यादव के एक एजेंट की एक व्यक्ति ने जूतों से पिटाई शुरू कर दी। इतने में ही राजपाल पक्ष के और लोग भी पहुंच गए। आपस में कार्यकर्ता एक-दूसरे को पीटने लगे। «दैनिक जागरण, nov 15»
4
CSP से परेशान हीरो
बाहर उसके अंगरक्षकों ने सीएसपी को धकिया दिया। इस अपमान से बौखलाए सीएसपी भी अपनी पर उतर आए। हल्ला-गुल्ला मचने पर स्टॉफ में से किसी ने हीरो को खबर भिजवाई कि एक घंटा भी शहर में आए नहीं हुए, अभी चार दिन रुकना है, अत: बेहतर हो कि इस 'खाकी वाले' ... «Pradesh Today, nov 15»
5
रणजी मैच के दौरान गंभीर और तिवारी के बीच झड़प …
हालांकि इस दौरान गंभीर ने अंपायर को भी धकिया दिया। शायद इस दौरान गंभीर यह भूल गए थे कि क्रिकेट मैच में अंपायर को छूना बड़ा अपराध होता है, जिससे प्रतिबंध भी लग सकता है। इतना ही नहीं इस दौरान दोनों टीमों के कप्‍तानों ने एक दूसरे को बाहर ... «Inext Live, oct 15»
6
अनुभव देखें या उम्र!
लेकिन, किसी को धकिया कर वरिष्ठता की श्रेणी में शामिल करना सांगठनिक व मानवीय दृष्टि से उचित नहीं है। कार्य क्षेत्र में तटस्थता का भाव अनुभव से ही आता है और इसका लाभ मिलना ही चाहिए। लेकिन, अनुभव छोटों की कर्मशक्ति को घेर ले और उसे ... «Patrika, oct 15»
7
गुम हुए शब्दों का सम्मोहन
लोगों को धकिया के ब्लॉग शुरू करवाना…बंद पड़े ब्लॉग को कोई कमेन्ट लिख कर जिन्दा कर देना ये सब नार्मल हुआ करता था। मैं आज यहां डैलस में बैठकर नोस्टालजिक हो रही हूं। सोचती हूं कि लिखना मुश्किल इसलिए है कि बात बंद है। लिखना फिर से उस ... «Dainiktribune, oct 15»
8
B-DAY: हेमा की नजर में अमिताभ भारत रत्न के हकदार!
उन्होंने जीतू को धकिया दिया। तभी किसी ने हेमा मालिनी को पीछे से बताया कि इन्हीं के प्रचार के लिए आई हैं आप। इसके बाद हेमा मालिनी ने उम्मीदवार से फूलों का गुलदस्‍ता स्‍वीकार किया। हालांकि मंच पर हेमा मालिनी ने पब्लिक डिमांड पर ... «Patrika, oct 15»
9
...और जोर लगाओ, जब तक नेताजी न सुन लें
पहले धीरे-धीरे, फिर जोर से नारेबाजी होती है. नेताजी के साथ ही उनके नेताजी का भी खूब जयकारा लगता है. फिर गेट से नेताजी निकलते हैं और उन्हें माला पहनाने के लिए होड़ लग जाती है. कुछ लोग धकिया कर भी नेताजी के करीब पहुंचने की जल्दबाजी में ... «प्रभात खबर, oct 15»
10
क्योंकि मैं नेता नहीं हूँ…
सड़क से जाते वक्त कई बार पुलिस द्वारा धकिया दिया जाता हूँ, क्योकि कोई नेता आ रहा होता है, हमारा प्रतिनिधि उस रास्ते से जा रहा होता है। अपने नेता से मिलने की बहुत चाहत होती है, अपनी समस्याएँ बताकर उनसे आश्वासन लेने की बड़ी कामना होती ... «Pravaktha.com, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. धकिया [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dhakiya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur