Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "猛" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [měng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «猛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

Féroce et puissant, puissant: féroce. Guerriers Violent. Brave. Soudain, soudainement: soudainement. La province de Meng (xng) (également connue sous le nom de «réveille»). Meng Ke (soudainement, soudainement). Difficile de ne pas empêcher. Sévère: large à féroce. Brutalité: La tyrannie est plus féroce que les tigres. Raptor. Bêtes Mammouth. Mammouth. Ancien mammifère, éléphant poilu: Mammouth. 气势大,力量大:猛将。猛士。猛烈。勇猛。 忽然,突然:猛然。猛省(xng )(亦作“猛醒”)。猛可(突然,陡然)。猛不防。 严厉:宽以济猛。 凶暴:苛政猛于虎。猛禽。猛兽。猛戾。猛悍。 古哺乳动物,长毛的象:猛犸。

Cliquez pour voir la définition originale de «猛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

不防
不乍
地里
哥丁
割丁
孤丁地
孤停的
孤仃的
古丁

Synonymes et antonymes de 猛 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «猛»

Traducteur en ligne avec la traduction de 猛 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 猛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «猛» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fierce
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fierce
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भयंकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عنيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жестокий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

feroz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিংস্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acharné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fierce
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fierce
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

熾烈な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

맹렬한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

galak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dữ tợn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடுமையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीव्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ateşli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

feroce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

srogi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жорстокий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

feroce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άγριος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwaai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hård
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fierce
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 猛

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «猛»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «猛» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «猛» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «猛» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «猛» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 猛 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «猛»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
真泰猛:
專業泰國團領隊記錄泰國各地奇聞異事及靈異經歷,紀實文體穿插小說故事,又有泰國各地旅遊介紹,讀來疑幻疑真,猶如親歷其境,不寒自慄。作者本人為著名之泰國靈異小說系列 ...
精神GAP, 2011
2
BBS飄版-蘇大師人氣鬼故事集 香港猛鬼灘:
臺大PTT飄版cal6732(蘇大師)超人氣恐怖鬼故事集 01 鬼壓床研究 02 少女姑婆鬼 03 賣蘋果的老婦 04 香港猛鬼灘 05 墓碑上的麻布袋 06 刀插脖子雞
蘇逸平, 2015
3
香港猛鬼醫院 - 第 144 页
雷宇揚. _‵_ __"_』. ′』扣]〝璇扣〝"」〝} ` l_ 香港鬼醫院 l 」_U」. ′、__ 『` "叭. ' "毗“ _ }咖「机- _ 肌" _ [ _ [ _ h 心 _ 」 _ 軒 _ h〕-l 〉、'〝 in" '一]..一一. ′ ' ^ ′ _ * {岍勺 l ^ ′ `乂 6 1. 144 雯麗欠了欠身子,用手力撐起自己往跡遑移動,幾經辛苦,她移到 ...
雷宇揚, 2010
4
靈異事件簿4 - 中國好猛鬼 - 第 4 卷
[蔓賣] ′ "啦【鬼母子夭夭現身】真正的鬼,可能會每天同一時候出現,不怕在眾人 ˉ 前露面,甚至連驅鬼法師也不怕。有些怨氣重的鬼魂,死心不息,也不當自己是鬼,仍然留在人間活動,繼續過人 ˉ 的生活,卻嚇怕親戚朋友'連捉鬼法師也得退避三舍。
李廣豐, 2010
5
十大猛鬼凶屋 - 第 67 页
雷宇揚. 的秒針規律地響看 o _ ‵‵我是在做夢嗎?不〉]切都是那麼的真實!我摸了摸額頭)的桌前)桌上全是圖紙)辦公室靜靜的〉一切如常,只珛牆上掛鐘一環顧四周)我並沒有在九樓)而是在公司裏,正坐在自己的辦公^}}'_ 我地驚醒過來)像被雷彗)整個人 ...
雷宇揚, 2012
6
靈異事件簿 2 - 馬來西亞好猛鬼
馬來西亞軒鬼‵ ˉ 阿忠看看小玲的神情,無奈地對她說:「你累了'上狀休息吧!」小玲木無表情地走到狀遢坐下,躺下'動作緩慢'就如無意識的木頭人—樣 0 阿忠洗澡後,看到小玲已入睡,也放下心頭大石睡覺去 o 半夜梳妝治前飲泣半夜時分'阿忠被...些微弱 ...
李廣豐, 2009
7
猛爺: 狗屋花蝶1600
狗屋花蝶1600 雷恩那. 還想寫冶哥和阿若一家三口的靜(?)好歲月......哈哈,自己想想都覺得熱血起來,總之以後時間允可,也恰好有契機出現,一定會把西路山中的事抓出來寫寫寫、再寫寫寫,寫個痛快!(握拳!)然後關於這次《爺》新書預購的小活動,依然 ...
雷恩那, 2013
8
明史紀事本末:
第五十三卷誅岑世宗嘉靖五年夏四月,姚鏌督師討田州指揮岑。按:廣西諸土族,岑氏為大,自稱漢岑彭後。明初,元安撫總管岑伯顏以田州歸附。高帝嘉其誠,設田州府,令伯顏為知府。子孫世襲,三傳為岑溥。溥二子:長猇,次即。弘治六年,猇以失愛弒溥, ...
谷應泰, 2015
9
炎徼紀聞:
岑猛者,廣西田州府土官也。自敘漢武陰侯岑彭,後宋元間世為安撫總管等官。洪武初岑伯顏以田州歸附,高皇帝嘉之,為立府治,使世襲知府,三傳而溥為知府。溥二子,長猇、次。弘治六年九月,猇以失愛弒溥江中,土目黃驥、李蠻發兵誅猇。既而驥、蠻有 ...
田汝成, ‎朔雪寒, 2014
10
魏碑入门/书法入门系列
本书介绍了魏碑汉字的基本笔画、基本笔画的变化、用笔特点、偏旁部首、结构特点、篇章布局。
武道湘, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «猛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
男子坐错车竟踩公交车刹车所幸未造成伤亡事故
本报讯(见习记者姚传龙)上车时询问站点双方发生误会,男子搭错车又要赶时间,情急之下,他竟然踩公交车刹车,致使公交车急刹,车上部分乘客倾倒。昨天上午, ... «荆楚网, sept 15»
2
《一切都好》全家福
时光网讯由张执导的新片《一切都好》在经过了北京、天津、上海、杭州的拍摄后,昨天终于在澳门顺利杀青。这部电影由张国立携姚晨、窦骁、陈赫、叶一云等主演, ... «Mtime时光网, sept 15»
3
恐怖片大师韦斯·克雷文病逝曾执导《鬼街》
韦斯·克雷文在《鬼街》中塑造的经典角色弗莱迪·克鲁格,曾经“吓唬”了观众很多年,这位著名导演周日在自己位于洛杉矶的家中去世,他的家人已经宣布了这一消息, ... «腾讯网, août 15»
4
驾车小伙为哄女友自扇嘴巴用力过扇晕自己
驾车小伙为哄女友自扇嘴巴用力过扇晕自己 ... 一名男子在高速公路上开车,因琐事和女友发生争执,为了安抚女友,男子竟然自扇嘴巴,不料用力过导致昏厥。 «凤凰网, juil 15»
5
评论:工信部提速降费不力被击的思考
其中,工信部提速降费不力被“击”。 提速降费的政令难见成果,工信部三番二次喊话“督战”,三大运营商虽然回应称将提速降费,但是,三大运营商除了出台降低国际 ... «新浪网, juil 15»
6
郑州幼儿园女教师摔打幼童朝地上摔3次(图)
郑州高新区金先生说,他的孩子在高新区万丰幼儿园遭老师打。家长找园方拿到监控后确认孩子所说属实,画面中女教师拎着孩子朝地上摔3次,还用玩具抽打孩子脸 ... «搜狐, juil 15»
7
路威透露签湖人原因:龙从没给我报价合同
上赛季,路易斯-威廉姆斯在龙队打出了生涯最佳表现,他在常规赛中一共出场80次,均是以替补身份,场均得到15.5分,创下其个人职业生涯的最高,并且捧得“最佳 ... «新浪网, juil 15»
8
碰瓷女撞路虎车讹钱拿命威胁惊呆车主(图)
碰瓷女派出所门口用头撞路虎车,被警察抬走。(图片来自网络). 今天,一则奇葩的碰瓷视频在网上传火了。视频中,一名穿着黑色透视裙的女子,走到路中间的车前躺 ... «搜狐, juin 15»
9
吃货:狗狗护食怒打老虎发狠吓退对手(图)
大家纷纷表示,这是自己见过的“最吃货”,还有网友开玩笑说,虽然个头不大,但这个小家伙也绝对堪称是“世界上最勇敢的小狗“。 (责编:蒋琪、王静). 央企一把手带头 ... «人民网, juin 15»
10
新片《一切都好》开拍获赞好剧本
新浪娱乐讯曾执导《钢的琴》、《胜利》的导演张在6月15日举办的上海国际电影节中国电影发展论坛上公布自己的最新电影计划《一切都好》。该片即将于本月23日 ... «新浪网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/meng-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur