Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "धमधम" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE धमधम EN HINDI

धमधम  [dhamadhama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE धमधम EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «धमधम» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de धमधम dans le dictionnaire hindi

Religion 1 nom n [pd] Les portes de Kartikeya, qui sont la rage de Parvati Nous sommes nés (Harivansh) Dhhammam 2 / Nom au nom [Anu] Pompe Chaatabat U-vôtre Jahan hui piya bhaya Cette religion est tout un must. Jaisi Gram (secret), 311. धमधम १ संज्ञा पुं० [सं०] कार्तिकेय के गण जो पार्वती के क्रोध से उत्पन्न हुए थे (हरिवंश) ।
धमधम २/ संज्ञा पुं० [अनु०] धूमधाम । ठाटबाट । उ०—तुम्ह जानहु आवै पिय साजा । यह धमधम सब मोकहुँ बाज ।— जायसी ग्रं० (गुप्त), पृ० ३११ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «धमधम» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME धमधम

धमंकना
धम
धमकना
धमका
धमकाना
धमकार
धमकी
धमक्का
धमगजर
धम
धमधमाना
धमधुसरि
धमधूसर
धम
धमना
धमनि
धमनिका
धमनी
धमनील
धमपरिषद्

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME धमधम

धम
अधमाधम
उद्धम
धम
धम
घटिंधम
धम
धमाधम
नाड़िंधम
नासिकंधम
पाणिंधम
पार्थिवाधम
पुरुषाधम
मुग्धम
रिधम
वर्णाधम
सकुनाधम
सुराधम
सौधम

Synonymes et antonymes de धमधम dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «धमधम»

Traducteur en ligne avec la traduction de धमधम à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE धमधम

Découvrez la traduction de धमधम dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de धमधम dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «धमधम» en hindi.

Traducteur Français - chinois

DMDM
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

DMDM
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dmdm
510 millions de locuteurs

hindi

धमधम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

DMDM
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

DMDM
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

DMDM
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dmdm
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dmdm
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

DMDM
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

DMDM
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

DMDM
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

DMDM
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dmdm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dmdm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dmdm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dmdm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

DMDM
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

DMDM
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

DMDM
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

DMDM
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

DMDM
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

DMDM
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dmdm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

DMDM
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

DMDM
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de धमधम

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «धमधम»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «धमधम» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot धमधम en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «धमधम»

Découvrez l'usage de धमधम dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec धमधम et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rāyagaṛha meṃ Kathaka - Page 91
धा बब धक धत धत र्धाय धमकते घड़घड़ ब- क बो जाव लत तिकुनधा धमधम धा जाम धक धत्धत् र्धायधक बा-दल छाधिम टेहकुकु - तिकुन परगना तापखाना धमकते । , तुकं - गधक धमधम है रा-मकत हैं - तुल धा - धक ।
Kārtika Rāma, 1982
2
Upanyāsa khaṇḍa - Page 398
आते ही तुमने अ-" आप रग्रेग नहा-यों चुके हैं ना" "नहा-धी चुका ९त्नेकिन . . . " "जों जन-यन यया . . . खाना मणिवाता हु, हैं, "अरे, सुनो तो . . . भी मिताजी ने पुकार" लेकिन तुम धमधम-धमधम नीचे उतर ...
Rāmadaraśa Miśra, ‎Smitā Miśra, 2000
3
Gehūm̐ aura gulāba: śabda-citra
śabda-citra Rāmavr̥ksha Benīpurī. (4, पृ/झा, (यदु/ई ]: न5१थती१] जल तोम-पम-बचते-वि[मं८९चजित्य आब य-मपप-मपटा, ये .. स्थापति-पच, की उ-त्:" तो मपपउछाल जया रहा हैं खड़खड.ड़खड़, धमधम-धमधम---गगा में यह ...
Rāmavr̥ksha Benīpurī, 1964
4
Devendragaṇikr̥taṃ Agaḍadattacariyaṃ
वह हाथी गुस्से से धमधम करता हुआ जब गोल की गई चादर परन दांतों से टक्कर मारने लगा, तभी उस राजकुमार ने भी हाथी की पीठ पर कठोर वृन्द का प्रहार किया है ता-मिव इसके बाद । ओधावइ=-न्द औधा ...
Nemicandrasūri, ‎Rājārāma Jaina, 1987
5
Hindī-rekhācitra
'जहाज जा रहा है' में गंगा के किनारे का दृश्य, "खड़खड़-खड़खड़, धमधम-धमधम--गगा में यह जहाज चला जारहा है । सामने कुछ बच्चे, किनारे पर खड़े उत्सुकता से एकाएक यात्री को पहचानने की ...
Haravaṃśalāla Śarmā, ‎Harbanshlal Sharma, 1969
6
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 05 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
शर्माजी क्रोधसे काँपते हुए धमधम कोठे से उतर पड़े। यह दृढ संकल्प कर िलया िक मुख्तार साहब को मारे हंटरों के िगरा दूँ, पर जनसेवा में मनोवेगों को दबानेकी बड़ी प्रबल शक्ित होती है
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
7
Ukaav - Page 63
एक यता पकड़ लिया आ तंतीठार के जाते बने मकान तक का । धमधम चलती रही उसी पर । पैरों में एक अजीब तरह को अकड़न जान थी । जैसे रास्ते के हिसाब से घुटनों को मुड़ने के लिए ताल दिया गया हो ।
Chitij Sharma, 2006
8
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 08: Swaminarayan Book
मारग हरि चले हि आते, धमधम धरा होवत रहाते । ।३ १ । । श्रीहरि श्वेत अंगे सुस्वाला, पेर रहावेउ परम कृपाला।। कसु'बल रेटे ताकी जेहू, पाग धरेउ शिर पर तेदू । ।३ २ । । पाग के विच सोनेरि ताके, छोगे ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
9
आप न बदलेंगे (Hindi Sahitya): Aap Na Badlenge (Hindi Drama)
वे बस्ते जूतोंकी धमधम के साथदोनों बच्चों का आगमन। आते ही एककोने में पटकते हैं, मोजेजूते दूसरे कोनेमें। नीता प्लेट में नाश◌्ता लातीहै। बच्चे प्लेट एक नजर देखते हैं। सोनू : हम ...
ममता कालिया, ‎Mamta Kaliya, 2013
10
गोदान (Hindi Sahitya): Godan (Hindi Novel)
उसकी देहसे पसीने की धारा िनकल रही थी, मुँह से िफचकुर छूट रहाथा, िसर में धमधम का शब्दहो रहा था, परउस पर जैसेकोई भूत सवार हो गया हो। सहसा उसकी आँखों में िनिबड़ अन्धकार छा गया
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «धमधम»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme धमधम est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कैथाकुरा मोड़ हादसा : सरस्वती व उषा की डोली से …
... व सुशील यादव एवं शादी शुदा पुत्री नुनसरिया देवी व कविता देवी भी काफी गहरे सदमे में हैं. वहीं फूलवरिया खुर्द गांव की मेरवा देवी भी सड़क हादसे का शिकार हुई़ उ सके भी अपने दो बेटों रंजीत कुमार व धमधम कुमार की शादी के अरमान अधूरे ही रह गये़. «प्रभात खबर, oct 15»
2
रामनवमी के अवसर पर माता अंजनी के चौखट जुटेंगे भक्त
पहाड़ का आकार बैल की तरह है एवं इसपर चलने पर धमधम की आवाज सुनाई पड़ती है। इस पहाड़ी के नीचे माता अंजनी का कोषागार होने की बात कही जाती है। आंजन धाम में पिछले कई वर्षों से रामनवमी के अवसर पर पूजा-अर्चना, झंडे की स्थापना व मेला का आयोजन ... «दैनिक जागरण, mars 15»
3
आठ किमी टूटे पहिये पर दौड़ती रही शताब्दी, 110 की …
सुबह 11 बजे ट्रेन से धमधम की आवाज व धुआं देख गेटमैन कालूराम ने बोबास स्टेशन मास्टर को सूचना दी। जोबनेर स्टेशन पर जांच करने पर पता चला कि जनरेटर कार यान का पहिया आधा टूटा है। सीपीआरओ तरुण जैन ने बताया कि मामले की जांच के लिए कमिटी बना ... «दैनिक भास्कर, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. धमधम [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dhamadhama-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur