Signification de "धमकना" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE धमकना EN HINDI

धमकना  [dhamakana]

QUE SIGNIFIE धमकना EN HINDI

définition de धमकना dans le dictionnaire hindi

Activité menaçante 0 1. Avec mot rote Fall Explosion Muh0-aa menaçant = arrivée Venez immédiatement Voir Soyez présent à Aller menacer = aller à la rencontre Menaçant Happen = Donner 'Venir' 2. Je me sens comme un accident vasculaire cérébral Rester jusqu'à maintenant Distressed (Pour la tête). Comme, la tête plus. 3. Crier U-ramaki zamaki shakti chapala C Ghant Mili Gothi-Brize 0 Grant, Pg 165 4. Clap Batteries A-pavois, tambours de coffre, et beaucoup d'autres Sang-Premban 0, Bhab 1, Page 34. 5 Accélérer A.- (A) Premières pierres lancées par la patrouille .- Darya 0, page 13 (B) Ils montent haut Me menacer de l'enfer -Non 0 g, p 226

धमकना क्रि० अ० [हिं० घमक] १. धम शब्द के साथ गिरना । धमाका करना । मुहा०—आ धमकना = आ पहुँचना । तुरंत आ जाना । देखते देखते उपस्थित होना । जा धमकना = जा पहुँचना । धमक पड़ना = दे० 'आ धमकना' । २. आघात सा होता हुआ जान पड़ना । रह रहकर दर्द करना । व्यथित होना । (सिर के लिये) । जैसे, सिर धमकना । ३. धूम धाम करना । उ०—रमकि झमकि चमकत चपला सी धमकत मिलि इकठोरी ।—ब्रज० ग्रं०, पृ० १६५ । ४. बजना । उ०—धमकत ढोल, बजत डफ, झाँझ अनेक एक संग ।—प्रेमघन०, भा० १, पृ० ३४ । ५. वेग दिखलाना । उ०—(क) प्रथम पैठि पाताल सूँ धमकि चढ़ै आकास ।—दरिया०, पृ० १३ । (ख) ते ऊँचे चढ़ि कै खरहरे । धमकि धमकि नरकन मैं परे ।—नंद० ग्रं, पृ० २२६ ।

TRADUCTION DE धमकना

Découvrez la traduction de धमकना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de धमकना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «धमकना» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 下
• Traducteur Français - espagnol: descender
• Traducteur Français - anglais: Descend
• hindi: धमकना
• Traducteur Français - arabe: نزل
• Traducteur Français - russe: спуститься
• Traducteur Français - portugais: descer
• Traducteur Français - bengali: নামা
• Traducteur Français - français: descendre
• Traducteur Français - malaisien: turun
• Traducteur Français - allemand: absteigen
• Traducteur Français - japonais: 降ります
• Traducteur Français - coréen: 내려 가다
• Traducteur Français - javanais: medun
• Traducteur Français - vietnamien: xuống
• Traducteur Français - tamoul: இறங்க
• Traducteur Français - marathi: खाली
• Traducteur Français - turc: inmek
• Traducteur Français - italien: scendere
• Traducteur Français - polonais: schodzić
• Traducteur Français - ukrainien: спуститися
• Traducteur Français - roumain: coborî
• Traducteur Français - grec: κατεβαίνω
• Traducteur Français - afrikaans: neerdaal
• Traducteur Français - suédois: Descend
• Traducteur Français - norvégien: stige

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «धमकना»

Découvrez l'usage de धमकना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec धमकना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Hindī bhāshā kī saṃracanā

जैसे आ धमकना, जया धमकाना, आ मरना, चलता बनना, जा मरना, ले मरना, लिख मारना, कह मारना किंतु लिख धमकना, बोल मारना या सो मरना नहीं । (४) 'ने' कया प्रयोग कुछ ही के साथ होता है, सब के साथ ...

Bholānātha Tivārī, 1979

Hindī bhāshā kā itihāsa - Volume 1 - Page 289

( 3 ) सभी रंजक क्रियाएँ सभी मुख्य क्रियाओं के साथ नहीं आती; जैसे आ धमकना, जा धमकाना, आ मरना, चलता बनना, जा मरना, खा मरना, पी मरना, ले मरना, लिख मारना, कह मारना आदि तो बनेंगी, ...

Bholānātha Tivārī, 1987

Bhāshā traimāsika, Hindī bhāshāvijñāna aṅka - Page 508

9 ( व ) 1 2 3, 4 5 6 7 8 9 1 0 ( स ) कोश में धधक <हि० शधकना तथा धधकना ब८हिं० धधक हैं धमक <हि० धमकना तथा धमकना दहिया धमक है समेट, समेटना <हि० सिमटना तथा सिमटता र हि- समेटना का अकमक : उतनी ...

Narendra Vyāsa, ‎Ramkishore Sharma, ‎Rāmakiśora Śarmā, 1973

Ḍogarī ḍikśanarī - Volume 4 - Page 222

धमकना---क्रि० अ० [हिं०] धमक लसी जानी । पु० लपकने दी क्रिया जो भाव । मु० आई धमकनत से अचानक आई निकलना । प्र० (लस उसी बी: उच आई धमकी । धमकवाना--कि० स०-धा० धमकोआना । धमकाई ति-सल, 1 ब ...

Rāmanātha Śāstrī, ‎Dīnūbhāī Panta

Hindi Ki Shbad-Sampada - Page 231

सरना-एक प्रकार का रंदा, मिठाई बनाने का झरना, पकी से निकलने वाला जल-खोत । औजा-मरंग, झड़' धान । अखर-यल की अन्दाज । हलकी रेखा । सलझलार्तयकमक करती । झत्झलाना-धमकना । अमल-तेज प्रकाश ...

Vidyaniwas Mishra, 2009

Naya Ghar - Page 186

वस अचानक आ धमकना, पैस्कलेटयसबारों से भरे अपने जाते को एज तरफ पटल हैऔर बैठने से पाले स्वत हो जाना । बात बर अब यहि कोई पश्चिम की, तान बहरहाल इनिरुताव पर तोड़ना । ''अच्छा कामरेड, हैं ...

Interzar Hussain, 2005

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 455

सहा" उम धमकना--बर्शछित रूप से आ पहुँचना । २- (सिर) दर्द्धवरना । धमकाना भ० [हिय धमक] डाना, भय दिखाना है धमक्रिद्याना य० [हिज धमके.] १- धमकी देना । २ह भयभीत करना । भय दिखाना । मुहा० धमकी ...

Badrinath Kapoor, 2006

मेरी कहानियाँ-मनोहर श्याम जोशी (Hindi Sahitya): Meri ...

इससे कमनहीं हुईं और तब तो औरभी बढ़गईं, जब माट्साब ने मुसीबतज़दा या िसतमज़दा लोगलुगाइयों के पैरोकार बनकर अकसरश◌ाम हमारे बँगलेमें आ धमकना श◌ुरू िकया। को इसके िलए भी सुिचत्रा ...

मनोहर श्याम जोशी, ‎Manohar Shyam Joshi, 2013

Student Hindi Dictionary - Page 145

अंखिकाड़-काड़करदेखना व अपरा से देखना । अं९रिल मारना की अंरिदों से इशारा करना । अं९लों तेबाना व अतल में अर्थात भर आना । अंरिठों देखा हुआ व स्वयं देखा हुआ । जा धमकना से अदरक जा ...

Virendra Nath Mandal, 2004

Hindī śabdakośa - Page 415

... उदर आदि है हलका कष्टदायक की 11 (वि० ) प्रनेवला 111 (पु० ) लोहार धमकना--रिअ० कि०) ही धम शल होना 2 कुछ-म व-मि., हिलना 3 झपट] 4 रुक-रुककर पीड़, होना (बुखार से सिर धमका" 11 (भ० कि०) ] जड़ देना, ...

Hardev Bahri, 1990

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «धमकना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme धमकना est employé dans le contexte des actualités suivantes.

पलटवार: विकास में बाधा डाल रही सरकार, हताश है …

उधर, कुम्हरार के विधायक के पक्ष में कंकड़बाग टैम्पू स्टैण्ड में नुक्कड़ सभा का आयोजन किया गया, जिसमें अरुण कुमार सिन्हा ने कहा कि एक तरफ बिहार के विकास के लिए संकल्पित एनडीए तथा दूसरी तरफ महागंठबंधन है, जो जात-पांत, डराना-धमकना तथा ... «प्रभात खबर, oct 15»

दस्यु अशोक कोल की मौत पर रहस्य बरकरार

उसने मऊ में इलाज भी कराया। उधर, यह भी चर्चा है कि अशोक का पास के एक गांव की एक युवती से प्रेम प्रसंग था। गाहे बगाहे उसका गांव आ धमकना लोगों को पसंद न था और ग्रामीणों ने योजनाबद्ध तरीके से उसकी हत्या कर दी। एंड्रॉएड ऐप पर अमर उजाला पढ़ने के ... «अमर उजाला, août 15»

आठ साल की बच्ची को युवक ने लिखा प्रेमपत्र

बच्ची के अनुसार फिर उसे रवि ने धमकना शुरू कर दिया। आज कोर्ट में किया जाएगा पेश. कीर्तिनगर पुलिस चौकी प्रभारी रामनिवास ने बताया कि आरोपी को हिरासत में ले लिया गया है। उसपर पॉस्को एक्ट के तहत मामला दर्ज किया गया है। बृहस्पतिवार को ... «दैनिक जागरण, mai 15»