Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "धर्मसेतु" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE धर्मसेतु EN HINDI

धर्मसेतु  [dharmasetu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE धर्मसेतु EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «धर्मसेतु» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de धर्मसेतु dans le dictionnaire hindi

Dharmasetu Nishan Pu [NON] Porter la religion comme un pont धर्मसेतु संज्ञा पुं० [सं०] सेतु की तरह धर्म को धारण करनेवाला ।

Cliquez pour voir la définition originale de «धर्मसेतु» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC धर्मसेतु


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME धर्मसेतु

धर्मसंघ
धर्मसंहिता
धर्मसभा
धर्मसमय
धर्मसहाय
धर्मसार
धर्मसारी
धर्मसावर्णि
धर्मसीलता
धर्मसुत
धर्मस
धर्मसूत्र
धर्मसे
धर्मसेवन
धर्मस्कंध
धर्मस्थ
धर्मस्थाय
धर्मस्थीय
धर्मस्व
धर्मस्वामी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME धर्मसेतु

अकेतु
अग्निकेतु
अरणिकेतु
अर्द्धकेतु
अहेतु
आदित्यकेतु
इंद्रकेतु
कपालकेतु
कालकेतु
किरणकेतु
किरनकेतु
कुलकेतु
कुशकेतु
कुष्ठकेतु
ेतु
खगकेतु
गणककेतु
गरुड़केतु
गुल्मकेतु
घृतहेतु

Synonymes et antonymes de धर्मसेतु dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «धर्मसेतु»

Traducteur en ligne avec la traduction de धर्मसेतु à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE धर्मसेतु

Découvrez la traduction de धर्मसेतु dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de धर्मसेतु dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «धर्मसेतु» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Dharmsetu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dharmsetu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dharmsetu
510 millions de locuteurs

hindi

धर्मसेतु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dharmsetu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dharmsetu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dharmsetu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dharmsetu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dharmsetu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dharmsetu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dharmsetu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dharmsetu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dharmsetu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dharmsetu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dharmsetu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dharmsetu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dharmsetu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dharmsetu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dharmsetu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dharmsetu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dharmsetu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dharmsetu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dharmsetu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dharmsetu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dharmsetu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dharmsetu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de धर्मसेतु

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «धर्मसेतु»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «धर्मसेतु» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot धर्मसेतु en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «धर्मसेतु»

Découvrez l'usage de धर्मसेतु dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec धर्मसेतु et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Måanasa-pravacana - Volume 1
मित्र कहते हैं कि राघवेन्द्र, तुमने मुझ से जो-कूछ पूछा है वह तो सर्वथा तुम्हारे उपयुक्त ही है; क्योंकि यथ: तुम तो धर्मसेतु के संरक्षक हो । यहां महर्षि विश्वामित्र द्वारा श्रीराम ...
Rāmakiṅkara Upādhyāya, ‎Umāśaṅkara Śarmā, 1982
2
Mānasa-muktāvalī - Volume 1
स्वभाव प्रत्येक वर्ग दूसरे वर्ग के प्रति संघर्ष करता है : प्रत्येक वर्ग का पक्षपात अपने ही वर्ग के प्रति होता है : धर्म-सेतु का मुख्य उद्देश्य समाज के प्रत्येक वर्ग और व्यक्ति को एक-दूख ...
Rāmakiṅkara Upādhyāya
3
Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...
दो०॥ धर्म सेतु करुनायतन, कस न कहहु अस राम ॥ अ० २४० धर्म सेतु पालक तुम्ह ताता। प्रेम बिबस सेवक सुख दाता ॥ वा० २२२८ Iदो०I धरम हीन प्रभु पद बिमुख, काल बिबस दससीस ॥लं० ५० धरमु धरमु न दूसर सत्य ...
Muralidhar Agrawal, 1953
4
Śrīrāmacaritamānasa tathā Śrīmadbhāgavatakā saṃracanā evaṃ ...
(स) श्रुति-सम्मत धर्मका संस्थापनश्रीराम वेद और ल-किंकी मयदि/के पालक है" इसीलिये उन्हें धर्ममूल, धर्मसेतु एवं धर्म-सेतु-मक कहा गया है । वे वर्णाश्रम धर्मकी स्थापन" लिए अवतार लेते ...
Bālacandrikā Pāṭhaka, 1985
5
Gāyatrī yajña vidhāna - Volume 1
अर्थ---- मैंने द्विज का सम्पूर्ण कार्य किया परन्तु अब एक (राजसूय-दि यज्ञ) धर्मसेतु करने की इच्छा है है मेरे मन में धर्मसेतु, अक्षय-अव्यय-धर्म को बहाने वाला और पापों का नाश करने वाला ...
Śrīrāma Śarmā, ‎Śrīrāma Śarmā (Ācārya), 1970
6
Purāṇa sandarbha kośa: purāṇoṃ meṃ prayukta viśishṭa ...
श्री हरि का अंशावतार धर्मसेतु के नाम से वैश्य और आर्यक के पुत्र रूप में होगा । धर्मसूत्र-मगध के राजा सुब्रत के पुत्र, इनके पुत्र शाम थे । धर्मसेलु-ग्यारहर्वे संयंत्र में वैधुता और ...
Padmini Menon, 1969
7
Bhāratīya sabhyatā kā sāṃskr̥tika phalaka
इन दोनों दृष्टियों से तथा रामायण के फल 'धर्मसेतु का संस्थापक होने से अपनी इस उत्कृष्टता से भी यह उत्तर है। इससे पूर्व राम 'सत्यसेतु तथा नलकर्तृक समुद्रसेतु प्रतिष्ठापित कर चुके ...
Vāsudeva Poddāra, ‎Ananta Śarmā, ‎K. V. Ramkrishnamacharyulu, 2008
8
Bhāshābhāgavata, Daśama Skandha
कलिकाल में धर्म सेतु के पालन के लिये मनुष्य देह धारण कर हे नन्दलाल ! ( प्रगट) हुए । केशी ( असुर) जो महादु:खदाई था उसे मार कर अगाध व्याधि नष्ट की । अब तुम्हारे हाथ से हे बज ! कंसवध देखकर ...
Balavantarāva Bhaiyāsāhaba Śinde, ‎Rādhācaraṇa Gosvāmī, ‎Triloki Nath Chaturvedi, 1989
9
Marks Aur Pichhade Huye Samaj
जहाँ से पहले परी की निकासी न होती थी, था कोई नाली खोदे, दूसरे की भूमि में कुर्मा खोदे या मंदिर बनाये, जिस बांध से पानी का सार्वजनिक उपयोग होता हो, उस धर्मसेतु को कोई बेचे या ...
Ram Vilas Sharma, 2009
10
अयोध्याकाण्ड - Ayodhyakand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
दोहा धर्म सेतु करुनायतन कस न कहहु अस राम। लोग दुिखत िदन दुइ दरस देिख लहहुँ िबश◌्राम॥२४८॥ राम बचन सुिन सभय समाजू। जनु जलिनिध महुँ िबकल जहाजू॥ सुिन गुर िगरा सुमंगल मूला। भयउ मनहुँ ...
Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. धर्मसेतु [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dharmasetu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur