Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "धूधू" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE धूधू EN HINDI

धूधू  [dhudhu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE धूधू EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «धूधू» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de धूधू dans le dictionnaire hindi

Dhunhu Nom Synonymes [0] Shuffle vers l'avant Flammes de feu Réveiller le mot Environ quatre personnes ont aligné le lit comme ça Fumée. Kahan Kabir écouter frère beau-frère Derrière vous - Kabir Shaw, Bhab 1, P. 3. धूधू संज्ञा पुं० [अनु०] आगे के दहकने का शब्द । आग की लपट उठने का शब्द । उ०—चार जने मिल खाट उठाइन चहुँ दिस धूधू ऊठल हो । कहल कबीर सुनो भाई साधो जग से नाता छूटल हो ।—कबीर श०, भा० १, पृ० ३ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «धूधू» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME धूधू

धूतकल्मष
धूतना
धूतपाप
धूतपापा
धूता
धूताई
धूतारा
धूति
धूती
धूध
धू
धूनक
धूनगुण
धूनन
धूनना
धूना
धूनि
धूनित
धूनी
धू

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME धूधू

अउधू
अग्निवधू
अडगरिधू
अबधू
अवधू
इंदुबधू
इंदुवधू
इंद्रवधू
धू
कयाधू
कर्कंधू
कुलबधू
गंधर्ववधू
गंधवधू
गृधू
ग्रामवधू
चंद्रवधू
त्रिदशवधू
दारुवधू
दिग्वधू

Synonymes et antonymes de धूधू dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «धूधू»

Traducteur en ligne avec la traduction de धूधू à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE धूधू

Découvrez la traduction de धूधू dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de धूधू dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «धूधू» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Dhudhu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dhudhu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dhudhu
510 millions de locuteurs

hindi

धूधू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dhudhu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dhudhu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dhudhu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dhudhu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dhudhu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dhudhu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dhudhu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dhudhu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dhudhu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dhudhu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dhudhu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dhudhu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dhudhu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dhudhu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dhudhu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dhudhu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dhudhu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dhudhu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dhudhu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dhudhu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dhudhu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de धूधू

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «धूधू»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «धूधू» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot धूधू en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «धूधू»

Découvrez l'usage de धूधू dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec धूधू et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
सफल Leadership के नियम: Safal Leadership Ke Niyam
26 नवंबर, 2007 को जब होटल के अंदर तमाम गोलाबारीहो रहीथी, होटल धूधू करके जल रहाथा, तब िदल दहलानेवाली घटनाके दरम्यान उ‹होंनेजो साहसिदखाया वह कािबले तारीफ था। करमबीर का पिरवार भी ...
हर्षित भावसार, ‎Harshit Bhavsar, 2014
2
मेरी कहानियाँ-अज्ञेय (Hindi Sahitya): Meri ...
जैसे पलाश कीफुनगी को चूमती हुई आग...'' ''नहीं राजकुमारी, मैं संपूर्ण जलना चाहता हूँ। धूधू करके धधक उठना, बेबस, पागल, जैसे चैत्र में पलाश का समूचा वन...'' ''कुँवर!'' ''कहो, तुममेरेसाथ चलोगी.
अज्ञेय, ‎Agyeya, 2013
3
गल्प समुच्चय (Hindi Sahitya): Gulp Samuchchaya(Hindi Stories)
स्वर भीक्या, केवल गूँज है। छत की टीन पर वर्षा पड़ने कीजो यकसाँ आवाज हो रही है, वह इस गूँजमय शरीर कासाज हैऔर ठण्डी, गीली हवा की धूधू इस संगीत की तान का काम कर रही है। मैं अकेला हूँ।
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
4
कामायनी (Hindi Epic): Kamayani (Hindi Epic)
पवन पी रहा टकराती थी, था धूधू करता नाच रहा था अनिस्तत्व का तांडव नृत्य, बने थे आकषर्णिवहीन िवद्युत्कण भारवाही भृत्य। मृत्युसदृश श◌ीतल िनराश ही आिलंगन पाती थी दृिष्ट, परमव्योम ...
जयशंकर प्रसाद, ‎Jaishankar Prasad, 2014
5
अपने अपने अजनबी (Hindi Sahitya): Apne Apne Ajnabi (Hindi ...
का कारोबार और भी फोटोग्राफर की दुकान धूधू जल रही थी। इससेपहले िकसेल्माकुछ सोच भी सके िक उसेक्या करनाचािहए, उसने देखा िक फोटोग्राफर दुकान की ओट से िनकलकर सामने की ओर आया ...
अज्ञेय, ‎Agyeya, 2013
6
युद्ध और शान्ति-1 (Hindi Sahitya): Yuddh Aur Shanti-1 ...
आधेसे अिधक नगर का भाग धूधू कर जलरहा है। यह अनुमान हैिक पाँच लाख की आबादी वाले नगर में से एक लाख से ऊपर आदमी केवल इस एक बम से मारे गये हैं। फ्लोरा नेचाय पर मथुरािसंह को यह समाचार ...
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014
7
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 462
विम रबी, [धूधू है अनु"] १ छोर यल धु५ शब्द । २. छोर शब्द गरज । अत स्वी० [हि० भूनना] १० बिना आमा-पीया सोचे बराबर काम करते रहने को पत्नि रा दशा, लगन । बनी : पद धुन का पम-- आस्था किए हुए काम में ...
Badrinath Kapoor, 2006
8
मेरी कहानियाँ-रवीन्द्र कालिया (Hindi Sahitya): Meri ...
रातभर उसका ठंडाखून खौलता रहा,जैसे खिटया के नीचे धूधू आगजल रहीहो। पड़ेपड़े हीवह कई बार गुणवंत रायकी हत्या कर चुका था, मगर दूसरे ही क्षण वह गुणवंत राय को ठहाके लगाते हुएऔर स्वयं ...
रवीन्द्र कालिया, ‎Ravindra Kaliya, 2013
9
Aandhar-Manik - Page 15
इस दोपहरी का बया काना [ चारों तरफ जाग बरसाती धूप, वन्य-उल्ल९स से कहकहे लगाती हुई है धूधू लपटें बिखेरती हुई ९ बाताश में मरीचिका तक ब-तपती-सिहरती हुई । कहीं कोई शब्द नहीं, मगर इस ...
Mahashweta Devi, 2004
10
बिखरे मोती (Hindi Sahitya): Bikhare Moti (Hindi Stories)
उसी अग्िन में अिखलेश◌्वर का वह प्यारा िचत्र जो कुछ ही क्षण पिहले ड्राइंग रूम की श◌ोभा बढ़ा रहा था, धूधू करके जल रहा है। और ऊपर उठती हुई लपटें मानों कह रही हैं—कुन्तला, यह तुम्हारे ...
सुभद्रा कुमारी चौहान, ‎Subhdra Kumari Chauhan, 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «धूधू»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme धूधू est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
धूधू कर जला रावण,अच्छाई से हारी बुराई
क्षेत्र में दशहरा पर्व धूमधाम से मनाया गया। रामलीला कमेटी की अगुवाई में एक राम दरबार की भव्य झाकी निकली गई। जगह-जगह पूजन व आरती के बाद यात्रा रामलीला मैदान पहुंची। वहा पर रावण का पुतला दहन किया गया। इस मौके पर ओपी सिंह, सतीश श्रीवास्तव ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
समाज में नारी का सम्मान करना जरूरी : स्वामी
पूरा परिवार था। फिर भी पराई औरत का हरण कर लाया। जिसने अहंकार के कारण अपने सगे भाई विभीषण का त्याग कर दिया। जिसका परिणाम हुआ कि सोने की लंका धूधू कर जल गई। समाज में नारी का सम्मान करना चाहिए। अपने परिजनों का कभी त्याग नहीं करना चाहिए। «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
धू-धू कर जल उठा बुराई का प्रतीक
इसके साथ ही यहां 95 फुट का रावण धूधू कर जलने लगा। तकरीबन पंद्रह मिनट तक लगातार आतिशबाजी होती रही। रावण के गले में आतिशबाजी के कारण एक माला का स्वरूप बन गया था जो सबको आकर्षित कर रहा था। समूचे रामलीला मैदान में मौजूद हजारों लोग खुशी ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
मलपुरा सब स्टेशन में भीषण आग
ओसीबी के फाल्ट से मलपुरा के 33 केवी सब स्टेशन को धूधू कर जला उठा। ओसीबी चालू करते वक्त धमाके के साथ आग लग गई। एसएसओ बुरी तरह से झुलस गए। उन्हें निजी अस्पताल में भर्ती कराया गया। भीषण आग को काबू करने में फायर बिग्रेड को दो घंटे लग गए। «अमर उजाला, août 15»
5
सोनिया ने चलाया तीर,मोदी ने निकाली तलवार
रविवार शाम करीब 6 बजकर 5 मिनट पर प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह एवं यूपीए अध्यक्ष सोनिया गांधी ने धनुष पर प्रत्यंचा चढ़ाई और रावण के पुतले की ओर तीर छोड़ दिए. देखते-देखते पहले मेघनाद, फिर कुंभकरण अन्तिम में रावण के पुतले धूधू कर जल उठे. इस मौके पर ... «Sahara Samay, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. धूधू [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dhudhu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur