Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अवधू" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अवधू EN HINDI

अवधू  [avadhu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अवधू EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अवधू» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अवधू dans le dictionnaire hindi

Awadhoo PU nom [0] 'Avadhuta'. U-Awadhu Une telle connaissance Bicharya, Jyu Bahuri Nahi Sansari.-Kabir Grant, P., 159. अवधू पु संज्ञा पुं० [हि०] दे० 'अवधूत' । उ०—अवधू ऐसा ज्ञान बिचारी, ज्यूँ बहुरि न ह्वै संसारी ।—कबीर ग्रं०, पृ०, १५९ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अवधू» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अवधू


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अवधू

अवधार्य
अवधावन
अवधावित
अवधि
अवधिज्ञान
अवधिदर्शन
अवधिमान
अवध
अवधीरण
अवधीरित
अवधू
अवधू
अवधूतवेश
अवधूपित
अवधूलन
अवधृत
अवधेय
अवधोरण
अवध्य
अवध्वंस

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अवधू

अउधू
अडगरिधू
अबधू
इंदुबधू
धू
कयाधू
कर्कंधू
कुलबधू
गृधू
धू
धूधू
धू
बारबधू
वेशवधू
व्रजवधू
शुक्तिवधू
सुरवधू
स्मरवधू
स्वर्गवधू
स्वर्वधू

Synonymes et antonymes de अवधू dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अवधू»

Traducteur en ligne avec la traduction de अवधू à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अवधू

Découvrez la traduction de अवधू dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अवधू dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अवधू» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Avdhu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Avdhu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Avdhu
510 millions de locuteurs

hindi

अवधू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Avdhu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Avdhu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Avdhu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Avdhu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Avdhu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Avdhu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Avdhu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Avdhu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Avdhu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Avdhu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Avdhu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Avdhu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Avdhu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Avdhu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Avdhu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Avdhu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Avdhu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Avdhu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Avdhu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Avdhu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Avdhu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Avdhu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अवधू

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अवधू»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अवधू» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अवधू en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अवधू»

Découvrez l'usage de अवधू dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अवधू et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chauri Chaura: (Hindi Edition)
अवधू ितवारी ने एक बार िफर जुलूस को थाने परजाने से रोकने के पर्यास में स्वयंसेवकों को डराया। कहा िकथाने पर सशस्तर् बंदूकधारी तैनात हैं लेिकन कोई भी पीछे हटने कोतैयार नहीं था।27 ...
Subhashchandra Kushwaha, 2014
2
Sarabaṅgī: Guna gañjanāmā sahita - Page 603
... नीद न कीजै 308 अवधू जाप जपी जपमाली 107 अवर तन का मन 202 यथ तन का रखवार, 207 अवधु नीर अवरी 57 1 अप ब्रहमा की 292 अवधू बास गगन मैं कीजै 293 अपर बेली बिरधि क१ली 253 अवधू सुणि जोय जूगति 298 ...
Rajjab, ‎Dharama Pāla Siṅgala, 1990
3
Cāraṇa sāhitya kā itihāsa: Rājasthāna ke prācīna evaṃ ... - Volume 1
उन्होंने अवधू (अवधूत) को सावधान करते हुए दिन २ नाड़ी के सोखने और काया के क्षीण होने का कारण नारी का संग बताया है– 'चरपट कहे सुणो रे अवधू, कामणी संग न कीजे । दिन-दिन नाड़ी सोषेि, ...
Mohanalāla Jijñāsu, 1968
4
Sundara padavali : Santa kavi Sandaradasa ke samagra padom ...
अवधू, आतम काहे न देर्ष । अवधू, भेष देषि जिनि भूले । अहो यह ज्ञान सरस गुरुदेव की । अहो हरि देहु दरस अरस परस तरसत मोहि जाई । आ आज तो सुन्यौ है भाई संदेसौ पिया को । आज दिवस धनि राम दुहाई ।
Sundaradāsa, 1992
5
Ḍuggara de loka-nāyaka - Page 112
अवधू जोगी दा इस दुबला कल्ले बुरा हाल हा, ओर आसवन लगा, माता तुस इ-तों मैं इन्तजाम करो, अस जमने आ ते मुखी तुल लेई जिनि आं । पर बड़कुलिये परो-हल ने उस खतरे आले वय पर जाने कोला इंकार ...
Rāmanātha Śāstrī, 1990
6
Jāmbhojī, Vishṇoī sampradāya, aura sāhitya: jambhavāṇi ke ...
(४) अवधू देखि भरंम की बाजी, जातें अलाह विसंन वेराजी ॥ छन्द ६ ॥ (५) मंन मेरै पूरा वैद पिछांण्या, अमिर जड़ी ता जांण्यां ॥ छन्द ६ ॥ (६) संतो गुण का अरथ गंभीरा, कोई जांणेगा संत सधीरा ॥
Hiralal Maheshwari, ‎Jāmbhojī
7
Siddha aura santa, sahaja-sadhana ke Paripreksha mem - Page 158
तो मछिन्द्र जवाब देते हैं - ""अवधू सबद अनाहद सुरति सौचित निरति निरालंभ लागे बन्ध दुबूहथा मेटि सहज मैं रहै ऐसा विचार महिन्द कहै"" नाथ सम्प्रदाय में सहज को सदैव शक्ति और शिव के ...
Vī Vijayalakshmī, 1992
8
The millennium Kabīr vānī: a collection of pad-s - Page 137
सहजि खुषमनी कती 1. वर्ण मिलों तब सुर उपज । तन की तपति समरी 1. कहि कबीर भव कीन यई । सुर मैं सरल ममगनी नि: में राग यमि ही अवधू मेस मन मतिवाला : सुनमनि चह मगन रस चर्च है विधुर भया उजियारा ...
Kabir, ‎Winand M. Callewaert, ‎Swapna Sharma, 2000
9
नामदेव रचनावली - Page 9
उक्ति मरि मरि जाल रे अवधू ग (4- जैल रमिहि गा-सिया ग (5. पकी गोरे साल मुरारी पृ (6- चुरिष लमैंर वरन जाल ही [7- देश यहाँ जाने मदिल नाचे ग 38- आज केई मिलिसी रे उद रमि लिनेही ग (9- करहिया ...
नामदेव, ‎गोविंद रजनीश, 2003
10
A Sunscrit Vocabulary: Containing the Nouns, Adjectives, ... - Page 173
दध, 5. त्रियात, मचे, जेाविता, देपिएता, ' ६ दत्ता, (६५ मार्ता. 3: आदू, honor. समादृ, honor 7nacch. 4. अवधू, bodd. firno.. आधू, contain. 5. अपमृ,-die by accideat. cHAPTER VII. VERBS OF' THE SEVENTH CONJUGATION, ...
William Yates, 1820

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अवधू»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अवधू est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ट्यूबवेल के लिए ग्रामीणों का चढ़ा पारा
चियासर निवासी ग्रामीण राजाराम सिंह, संतोष कुमार, संजू त्रिपाठी, अशोक, गुड्डू, सर्वेश, अवधू, शिशुपाल, लल्लन, अमर सिंह, रमेश का कहना है कि इस ट्यूबवेल पर करीब 200 बीघा कृषि क्षेत्र को पानी मिलता है। बीते तीन महीने से ट्यूबवेल बंद पड़ा है। «अमर उजाला, nov 15»
2
अपनों के बीच पराई है भोजपुरी : केदार
जिसमें नंदलाल विद्रोही, आकाश महेशपुरी, रामपति रसिया, अवधू आदि ने अपनी रचनाएं सुनाई। महोत्सव में भोजपुरी के संवर्धन पर परिचर्चा के अलावा आए कलाकारों ने विरहा, चैता, होरी गीत, धोबी गीत आदि प्रस्तुत कर लोगों का मन मोह लिया। भोजपुरी ... «दैनिक जागरण, mai 15»
3
मेंथा की खेती से बदल गई गांव की तस्वीर
इनके अलावा जिन किसानों ने इसका रोपण किया है उनमें राम स्नेही, विक्रमा, अवधू, प्रभुनाथ, राम अशीष, लच्छरी राम, श्रीकृष्ण, मुराली, लाल जी, रमाकांत, अच्छे लाल, राम प्रसाद, रमेश, सवंरु आदि शामिल हैं। गंाव का शायद ही कोई ऐसा किसान हो जो मेंथा ... «दैनिक जागरण, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अवधू [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/avadhu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur