Signification de "दीप्त" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE दीप्त EN HINDI

दीप्त  [dipta]

QUE SIGNIFIE दीप्त EN HINDI

définition de दीप्त dans le dictionnaire hindi

Lumière 1 v 0 [NON] 1. Allumé Burning 2. Publié Allumé Glowing. 1. Or Or 2. Asafoetida 3. Citron 4. Lion 5 Selon Sushruta, le nez est une maladie dans laquelle l'air chaud et chaud émerge comme une vapeur du nez et brûle dans les nonnes Est là.

दीप्त १ वि० [सं०] १. प्रज्वलित । जलता हुआ । २. प्रकाशित । जगमगाता हुआ । चमकता हुआ ।
दीप्त २ संज्ञा पुं० १. स्वर्ण । सोना । २. हींग । ३. नीबू । ४. सिंह । ५. सुश्रुत के अनुसार नाक का एक रोग जिसमें नाक से भाप की तरह गरम गरम हवा निकलती है और नयुनों में जलन होती है ।

TRADUCTION DE दीप्त

Découvrez la traduction de दीप्त dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de दीप्त dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दीप्त» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 自照明
• Traducteur Français - espagnol: Auto- iluminación
• Traducteur Français - anglais: Self-lighting
• hindi: दीप्त
• Traducteur Français - arabe: الإضاءة الذاتية
• Traducteur Français - russe: самовоспламеняющийся
• Traducteur Français - portugais: auto- iluminação
• Traducteur Français - bengali: স্ব-আলো
• Traducteur Français - français: auto- éclairage
• Traducteur Français - malaisien: Self-lampu
• Traducteur Français - allemand: Self- Beleuchtung
• Traducteur Français - japonais: 自己照明
• Traducteur Français - coréen: 자체 조명
• Traducteur Français - javanais: Self-cahya
• Traducteur Français - vietnamien: tự sáng
• Traducteur Français - tamoul: சுய லைட்டிங்
• Traducteur Français - marathi: स्वत: ची प्रकाश
• Traducteur Français - turc: Kendinden aydınlatma
• Traducteur Français - italien: auto- illuminazione
• Traducteur Français - polonais: oświetlenie siebie
• Traducteur Français - ukrainien: самозаймистий
• Traducteur Français - roumain: auto- iluminare
• Traducteur Français - grec: αυτο - φωτισμός
• Traducteur Français - afrikaans: self- beligting
• Traducteur Français - suédois: själv belysning
• Traducteur Français - norvégien: Self- belysning

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दीप्त»

Découvrez l'usage de दीप्त dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दीप्त et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Numerical Physics: eBook - Page 192

केन्द्रीय दीप्त फ्रिन्ज के सापेक्ष 8वीं दीप्त फ्रिन्ज तथा तीसरी अदीप्त फ्रिन्ज के बीच अन्तराल ज्ञात कीजिए। /11 DA हल—/m वीं दीप्त फ्रिन्ज की दूरी x, = ----- तथा 8वीं दीप्त फ्रिन्ज ...

D. C. Upadhyay, Dr. J. P. Goel, Er. Meera Goyal, 2015

Saravali (Shrimatkalyanworm - Virachita)

ते ग्रहों की बीप्तादि ८ प्रकार की अवस्था दीप्त: अवसरों मुदित (शान्त: यतो निपीडितो२ भीता । विकल: खलशच करितो नवप्रकारों यहीं हरिया ।।२।. १ दीप्त, २ स्वस्थ, ३ मुदित, ४ शान्त, प शक्त, ...

Muralidhar Chaturvedi, 2007

Sangyanaatmak Manovigyaan (Cognitive Psychology) - Page 165

जब कोई वस्तु अधिक दीप्त (1गृ1ह्र111) नजर जाता है, तो इसका मतलब यह हुआ कि उसके इर्द-गिर्द की चीजों या उद्दीपक में दीप्ति (1आंट्ठा1111१3३ ) खा - कम है । परंतु यदि वहीं वस्तु के इर्दगिर्द ...

Arun Kumar Singh, 2008

Jaatakparijaat (Vol. 1) Mool Va Hindi Vyakhya

दृहत्पाराशर में केवल ९ अवस्था दी गई है :प९) उच्च राणि में दीप्त, (3) अपनी राशि में स्वस्थ, (.61) अधिमिज ग्रह की राशि में मुदित, ( (.) मिल ग्रह की राशि में शान्त, (प) सम ग्रह (जो न मित्र हो न ...

Gopesh Kumar Ojha, 2001

Ucchtar Samanya Manovigyan Advanced General Psychology

... बालैक वस्तु की दीप्ति ( ।०:1ट्टा१।11९53 ) इस बात पर निर्भर करता है द्वारा किया गया प्रयोग कि वह अपने इदे-गिर्द की वस्तुओं की तुलना में कितना अधिक या कम चमकीला या दीप्त (1):1ह्र11।

Arun Kumar Singh, 2009

Śukla Yajurvedīya Mādhyandina Śatapatha Brāhmaṇa bhāṣya

गायत्री को एव ही एतत् यह समिनों दीप्त करता है सा वह गाय;, गायत्री समिया प्रदीप्त होकर अन्यानि दूसरे अदा.. उनों को समि-धि उचीप्त करती है उदा-त्से उद समिद्धानि प्रदीप्त हुए यय: ...

Buddhadeva Vidyālaṅkāra, ‎Vedapāla Sunītha, ‎Savitri Devi, 1990

Ashṭāṅga nimitta - Volume 1

( १ ) दीप्त दिशा में जिसका मुख न हो और शान्त दिशा में अथवा दीप्त दिशा में स्थित काक मधुर-शान्त) शब्द बोलता हुआ सदा सुख को देता है । एब रौद्र शब्द कभी भी शुभ को नहीं देता, सदा अशुभ ...

Hiralal Duggar Jain, 1968

Agnipurāṇam: Hindīvyākhyopetam

Śivaprasāda Dvivedī, 2004

Bhuri-Bhuri Khak-Dhool - Page 224

में उगा सूर्य कामत सा क्रम वह लाल सुखे पथ हुआ दीप्त तेरा अपार अथ हुआ दीप्त ! तेरा यथार्थ पर था आधारित प्रगति तर्क (तू सफल मनोरथ हो, जल्दी छू ले अपने लम्ब का छोर गति हुई दीप्त, इति हो ...

Gajanan Madhav Muktibodh, 2006

Muktibodh Rachanavali (Vol-1-To-6) - Page 253

प्रिय, बन न मूर्ख मत कर कुतर्क आगे बढ़ चल तू लगा जोर है ले देख, दूर प्रात:नभान्त में उगा सूर्य क्रांति-सा शुद्ध वह लाल सुर्ष पथ हुआ दीप्त तेरा अपार अथ हुआ दीप्त ! तेरा यथार्थ पर था ...

Nemichandra Jain, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दीप्त»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दीप्त est employé dans le contexte des actualités suivantes.

डिजिटल इंडिया में टाइपराइटर

एंड्रॉयड फोनों की स्क्रीन से दीप्त युवा चेहरों पर 'आओ करके सीखें विज्ञान' छपा है. जिस काम में धरना, प्रदर्शन नाकाम हो चले थे वह अब फेसबुक करने लगा है. धरना हास्यास्पद निरीहता से एक कोने में सिमटा रहता था, जिसे सरकार उपेक्षा या लाठी से ... «Tehelka Hindi, oct 15»

नन्हें मुन्ने मॉडलों ने रैंप पर बिखेरा जादू

शुरुआत यूनिवर्स ग्रीन कारपोरेशन लिमिटेड के डायरेक्टर डेवलेपमेंट दीप्त वरण सिंह ने दीप प्रज्ज्वलित करके की। किड्स मॉडलिंग प्रतियोगिता में नन्हें मुन्नों ने रैंप पर अपने जलवे बिखेरे। प्रतिभागी अधिराज, बेबो, सौर्यान्सी, आराध्या, कृतिका ... «अमर उजाला, oct 15»

कभी-कभार : अथक यायावरी

कई बार उनका चेहरा बहुत दीप्त लगता था: वह ज्ञान और अध्यात्म की दीप्ति भर नहीं थी- वह मानवीयता की दीप्ति थी। ऐसे लोग कम नहीं होंगे और मैं उनमें से एक भर हूं, जिन्हें कृष्णनाथ के साथ समय बिताने के बाद हर बार लगा हो कि वे उजाले में, बिना किसी ... «Jansatta, sept 15»

तो क्या सीता, मंदोदरी की पुत्री थीं

सूर्य के समान दीप्त इस कन्या के से तुम्हारे घर में बहुत बड़ा कार्य संपन्न होगा।' अद्भुत रामायण की कहनी से स्पष्ट है कि सीता की मां मंदोदरी थीं। लेकिन यह आज भी रहस्य ही है कि सीता आखिर किसकी पुत्री थीं? ऋषि गत्सद की, पृथ्वी की या फिर ... «Nai Dunia, juil 15»

एकदा सोम

उनका अंतःकरण स्वयं दीप्त हो उठता है। इसलिए भद्रक 'आप स्वंय दीपक बनो' यही मेरा जीवन-दर्शन है। इसे मैं आजीवन प्रचारित करता रहा।' भगवान बुद्ध का यह अंतिम उपदेश सुन कर भद्रक को समझ में आ गया कि अपना दीपक स्वयं बनने के लिए उसे क्या करना होगा। «नवभारत टाइम्स, juil 15»

मैं कौन हूं' की खोज में भारत यात्रा

पूरा परिवेश सुनहरी छटा से दीप्त था, तब अचानक मेरे हृदय से एक मृदुल किंतु प्रबल स्वर उभरा, भारत जाओ.' आगे राधानाथ स्वामी लिखते हैं, भारत क्यों? मैंने सोचा, वह तो बहुत दूर एक अलग ही दुनिया है. उसके विषय में मैं बहुत कम जानता हूं. मेरे पास नहीं के ... «प्रभात खबर, juin 15»

'मैं कौन हूं' की खोज में भारत यात्रा

सोने के लिए थी, पथरीली जमीन. बात करने के लिए दिन भर के ध्यान के अनुभव. वहीं एक सूर्यास्त की बेला में, जब भूमध्य सागर की लहरें सुनहरी हो गयी थीं. पूरा परिवेश सुनहरी छटा से दीप्त था, तब 'अचानक मेरे हृदय से एक मृदुल किंतु प्रबल स्वर उभरा, भारत जाओ. «प्रभात खबर, juin 15»

आज भी खरा है गुरुदेव का 'गोरा'

वे पूजा की पात्र हैं क्योंकि गृह को दीप्त करती हैं। विलायती समाज में उनको वह मान इसलिए दिया जाता है कि वे पुरुषों के हृदय को दीप्त करती हैं। इसे पूजा नहीं कहना ही उचित होगा। स्त्री-पुरुष को उनकी अपनी-अपनी जगह सहजभाव से देखना हमने सीखा ... «Dainiktribune, mai 15»

कैलाश वाजपेयी

इस तरह उनकी कविताओं में दार्शनिक और आध्यात्मिक आभा दीप्त होती है। हालांकि कैलाश वाजपेयी मूल रूप से कवि थे, पर उन्होंने कविता, भारतीय संस्कृति, दर्शन, अध्यात्म, संत साहित्य, उपनिषद, पुराण, ज्योतिष, वैदिक मंत्रों के पीछे के विज्ञान ... «Jansatta, avril 15»

अगर नहीं ये गुण, तो कभी नहीं मिलता तीर्थ-पूजा का फल

संत स्वयं को प्रकट नहीं करते और इसलिए ही वो दीप्त बने रहते हैं। वे अपना औचित्य सिद्ध नहीं करते। इसलिए दिग्दिगंत उनकी ख्याति हो जाती है। वे अपनी श्रेष्ठता का दावा नहीं करते, इसलिए लोग उन्हें श्रेय देते हैं। विनम्रता के अभाव में तीर्थ-पूजा ... «Rajasthan Patrika, mars 15»