Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दीपोत्सव" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दीपोत्सव EN HINDI

दीपोत्सव  [dipotsava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दीपोत्सव EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «दीपोत्सव» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दीपोत्सव dans le dictionnaire hindi

Deeposlav Nong Kosh [NON] Diwali दीपोत्सव संज्ञा पुं० [सं०] दीवाली ।

Cliquez pour voir la définition originale de «दीपोत्सव» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC दीपोत्सव


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME दीपोत्सव

दीपाराधन
दीपालि
दीपाली
दीपावती
दीपावलि
दीपावली
दीपिका
दीपिकातैल
दीपित
दीप
दीप्त
दीप्तक
दीप्तकिरण
दीप्तकीर्ति
दीप्तकेतु
दीप्तजिह्वा
दीप्तपिंगल
दीप्तरस
दीप्तरोमा
दीप्तलोचन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME दीपोत्सव

अधरासव
सव
आस्यासव
त्सव
दोलात्सव
निरुत्सव
पुरुकुत्सव
फल्गूत्सव
मधूत्सव
विजयोत्सव
विततोत्सव
व्यसनोत्सव
शक्रोत्सव
शावरोत्सव
समुत्सव
सरोत्सव
सारस्वतोत्सव
सींमातिक्रमणोत्सव
सुखोत्सव
ोत्सव

Synonymes et antonymes de दीपोत्सव dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दीपोत्सव»

Traducteur en ligne avec la traduction de दीपोत्सव à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दीपोत्सव

Découvrez la traduction de दीपोत्सव dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दीपोत्सव dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दीपोत्सव» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Deepotsv
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Deepotsv
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Deepotsv
510 millions de locuteurs

hindi

दीपोत्सव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Deepotsv
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Deepotsv
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Deepotsv
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লণ্ঠন উৎসব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Deepotsv
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Festival tanglung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Deepotsv
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Deepotsv
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Deepotsv
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Festival of lanterns
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Deepotsv
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விளக்கு விழா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कंदील महोत्सव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fener Festivali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Deepotsv
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Deepotsv
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Deepotsv
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Deepotsv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Deepotsv
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Deepotsv
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Deepotsv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Deepotsv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दीपोत्सव

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दीपोत्सव»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दीपोत्सव» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दीपोत्सव en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दीपोत्सव»

Découvrez l'usage de दीपोत्सव dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दीपोत्सव et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hamārī jīvanta saṃskr̥ti
करक चतुर्थी से दीपावली की वह पर्व-परम्परा आरम्भ हो जाती है जो अमावस्या के दीपोत्सव में पूर्ण होती है 1 करक चतुर्थी में स्थियों के सौभाग्य को प्रमुखता मिलती है । इसके बाद अहम ...
Rāmānanda Tivārī, 1972
2
Vaisnava Pancharatra Agama - Page 177
कृ-त्-मनिरुद्ध संहिता में इसके लिए 'बीपारोहब तथा 'दीपारोपण' शब्द का उल्लेख किया गया है ।1 कृतिकोत्सव को दीपोत्सव' के रूप में स्वीकार कर अनिरुद्ध संहिता है:-: उसके अ-र-ठान की ...
Rāmapyāre Miśra, 1994
3
Padamāvata kā lokatāttvika adhyayana
वियोगारिन में तिल-तिल जलती 'नागमणि को दीपोत्सव का त्योहार काफी उद्विग्न कर देता है । प्यागमर्त४ की इस वियोगव्यया को पदमावतकार बारहमासा के रूप में प्रवाहित करते हुए कहता ...
Nr̥pendra Prasāda Varmā, 1979
4
Gomaṭeśvara sahasrābdī mahotsava darśana, 1981 - Page 165
उसी समय रात्रि को कल्याणी सरोवर में दीपोत्सव होता है । एक नाव में वेदी की रचना करके भगवान् को विराजमान करते हैं । हजारों दीपकों से सरोवर को सजाते हैं और उसमें नौका की तीन ...
Nīraja Jaina, 1984
5
SANDHA BADALTANA:
दिवाळनिमित्त मीठा दीपोत्सव करून पैसे उधब्लू नयेत, त्याऐवजी लोकांच्या हिताची चार कमं .दोन वषाँपूर्वी प्रिन्स ऑफ वेल्स आजारी पडले होते. ते बरेझाल्यानंतर त्यांना बरं ...
Shubhada Gogate, 2008
6
Lakshmī Gaṇeśa kā ārthika samājaśāstra - Page 150
यही कारण है कि दीवाली पर्व का पाता दीया दीपोत्सव के एक दिन पूर्व चतुर्दशी की शाम को सूयस्ति से पहले खाद के गड्डे पर जलाया जाता है । की यम का दीया कहा जाता है । धार्मिकं1 ...
Es. El. Siṃha Deva Nirmohī, 2009
7
Dayārāma aura unakī Hindī kavitā
भक्त काय दयाराम ( नवभारत दीपोत्सव अक )सद १९र्ष हैं. है नवभारत, बीयोत्मव अंक, सत् १९६१ ( दे. श्री को का० आली का लेख पृष्ट तो ) 3. वृ० का० दो० भाग ५ पृष्ट २५. 4. मरभारत दीपोत्सव अंक सद १९६१ छाल ...
Mahāvīra Siṃha Cauhāna, 1988
8
Ādhunika Hindī kavitā meṃ lokatattva - Page 126
3 वर्थाऋए के बाद कार्तिक के महिने में "दीपावली" का पुनीत पर्व आता है 1 भारतीय जीवन में यह पर्व एक नये उल्लास का सदर लेकर अवतरित होता है : अभी की अगवानी के लिए दीपोत्सव मनाया जाता ...
Vīrendra Nātha Dvivedī, 1991
9
Na thakī yātrā - Page 11
52 / गणराज्य से 53 / दीपोत्सव की आग 55/ जागता चल मेरे देश 56 / गीत 57 / पुकार 58 / मैं न धर्म का दास हूँ 59 / प्रजातंत्र की वर्षगाँठ पर 60 / विकास का एक निवेदन 6 1 / ज्योति का उत्सव मनाना ...
Śambhū Vibhākara, 1989
10
Paanch Pandav - Page 380
आज की रात सारे नगर में दीपोत्सव मनाया जानेवाला है और कल से उनके मंगल-बयना से प्रत्येक मविचर में विधिपूर्वक पुजा होगी; हैं, धुतराष्ट्र ने असहाय भाव से अपनी अधि आँखे पितामह की ...
Kanaiyalal Maneklal Munshi, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दीपोत्सव»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दीपोत्सव est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
घाटों पर फैली गंदगी, कैसे होगा दीपोत्सव
मीरजापुर: डाला छठ पूजा के बाद गंगा घाटों पर गंदगी फैली है। पूजा तो हो गई लेकिन गंदगी फैल गई। अब दो दिन बाद ही देव दीपावली है। गंगा घाटों पर दीपोत्सव व गंगा आरती होती है। सफाई अभियान जरूरी है। बरिया घाट, पक्का घाट, सुंदरघाट पर सर्वाधिक गंदगी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
आलावास बालग्राम में आज मनेगा दीपोत्सव
आलावास बालग्राम में रविवार को दीपोत्सव मनाया जाएगा। शनिधाम के प्रणेता महामंडलेश्वर दाती मदन राजस्थानी के सानिध्य में आयोजित होने वाले इस कार्यक्रम की सभी तैयारियां पूरी कर ली गई है। शनिधाम की निदेशिका मां श्रद्धा ने बताया कि ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
कोटड़ी में पुलिस जवानों के साथ मनाया दीपोत्सव
अरनोद . कोटड़ी में शनिवार को गायरी समाज द्वारा पुलिस जवानों के साथ हर्षोल्लास से दीपोत्सव नववर्ष पर्व मनाया गया। अखिल भारतीय मेवाड़ा गायरी युवा महासभा के युवा प्रदेश प्रवक्ता संजय गायरी के नेतृत्व में कोटड़ी पुलिस चौकी में उप ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
जगमगाए घर-आंगन, छाई दीपोत्सव की खुशियां
सुमेरपुर. पालीएवं सिरोही जिले में रोशनी का पर्व दीपावली उल्लास के साथ मनाया गया। दीपोत्सव पर चहुंओर खुशियां छा गई। आकर्षण रोशनी दीपदान से घर-आंगन जगमगा उठे। घरों प्रतिष्ठानों में धन की देवी लक्ष्मी का विधिविधान से पूजन किया गया। «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
आकांक्षा समिति ने मनाया दीपोत्सव
झाँसी : रायफल क्लब स्थित आकांक्षा सिलाई व शिल्प केन्द्र में दीपावली पर्व के अवसर पर दीपोत्सव का आयोजन किया गया गया। मुख्य अतिथि आकांक्षा समिति की अध्यक्षा डॉ. प्रीति चौधरी ने दीप प्रज्ज्वलन व गणेश-लक्ष्मी पूजन कर समारोह का ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
दीपोत्सव पर रामचंद्रजी मंदिर का कनक श्रृंगार …
इस बार धनतेरस से ही रामचंद्रजी मंदिर में दीपोत्सव का यह आयोजन शुरू हो गया है। मंदिर को इसके लिए खूबसूरत तरीके से सजाया गया है। परंपराओं का निर्वाह करने के लिए मंदिर के द्वार से लेकर गर्भ गृह तक मिट्टी के दीपों से इस पूजास्थल को सजाया गया ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
स्कूलों में मनाया दीपोत्सव, फूलों से सजाई रंगोली
जागरण संवाददाता, फीरोजाबाद : मंगलवार को छोटी दीपावली के दिन भी कई स्कूल खुले। स्कूलों में दीपोत्सव का पर्व धूमधाम के साथ में मनाया गया। इस अवसर पर स्कूलों में बच्चों ने फूलों से रंगोली सजाई। स्कूलों में संपन्न प्रतियोगिता में ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
परिवार संग गणेश मंदिर में पूजन कर सीएम शिवराज ने …
परिवार संग गणेश मंदिर में पूजन कर सीएम शिवराज ने मनाया दीपोत्सव. dainikbhaskar.com; Nov 12, 2015, 09:24 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 1 of 3. Next. Advertisement ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
दीपोत्सव पर मिलेगी 350 ग्राम ज्यादा चीनी
बाड़मेर |राज्य सरकार ने बीपीएल उपभोक्ताओं को दीपोत्सव त्यौहार को देखते हुए एक माह की 350 ग्राम चीनी ज्यादा देने के आदेश दिए है। बीपीएल परिवारों को अगस्त माह की चीनी प्रति व्यक्ति 1 किलो के हिसाब से देने के निर्देश आए है। Email · Google ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
दीपोत्सव को लेकर विधायक ने ली बैठक
दीपावलीकी तैयारियों को लेकर विधायक संजना आगरी की अध्यक्षता में सोजत उपखंड के अधिकारियों की बैठक नगर पालिका सभागार भवन में आयोजित की गई। बैठक में करीब दो घंटे तक दीपोत्सव के दौरान शहर की साफ-सफाई, रोशनी व्यवस्था, मुख्य बाजार में ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दीपोत्सव [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dipotsava>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur