Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दीर्घा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दीर्घा EN HINDI

दीर्घा  [dirgha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दीर्घा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «दीर्घा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दीर्घा dans le dictionnaire hindi

Galerie Nom Féminin 0 [NON] 1. Pithavan Contrefaçon 2. 88 main Long 44 Main large et 44 bateau haut de la main (Tip- Kalpataru). 3. High street Galerie दीर्घा संज्ञा स्त्री० [सं०] १. पिठवन । पुश्निपर्णी । २. ८८ हाथ लंबी ४४. हाथ चौड़ी और ४४ हाथ ऊँची नाव (युक्ति- कल्पतरु) । ३. घर के बाहर ऊँचा सा बैठने का स्थान । गैलरी ।

Cliquez pour voir la définition originale de «दीर्घा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC दीर्घा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME दीर्घा

दीर्घसक्थ
दीर्घसक्थि
दीर्घसत्र
दीर्घसुरत
दीर्घसूक्ष्म
दीर्घसूत्र
दीर्घसूत्रता
दीर्घसूत्री
दीर्घस्कंध
दीर्घस्वर
दीर्घाकार
दीर्घाध्वग
दीर्घायु
दीर्घायुध
दीर्घायुष्य
दीर्घालर्क
दीर्घास्य
दीर्घाहन
दीर्घिका
दीर्घिर्वारु

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME दीर्घा

अग्रजंघा
घा
अमोघा
अरघा
आत्मश्लाघा
उपश्लाघा
कंघा
करघा
काकजंघा
कामांघा
कुघा
घा
घेँघा
घेघा
घोँघा
घोंघा
घोघा
चंद्रसंभघा
चोँघा
चौसिंघा

Synonymes et antonymes de दीर्घा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दीर्घा»

Traducteur en ligne avec la traduction de दीर्घा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दीर्घा

Découvrez la traduction de दीर्घा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दीर्घा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दीर्घा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

画廊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

galería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gallery
510 millions de locuteurs

hindi

दीर्घा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رواق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

галерея
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

galeria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দরদালান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

galerie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Galeri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Galerie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ギャラリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갤러리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gallery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gallery
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேலரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गॅलरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

galeri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

galleria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

galeria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Галерея
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

galerie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στοά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gallery
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gallery
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Galleri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दीर्घा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दीर्घा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दीर्घा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दीर्घा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दीर्घा»

Découvrez l'usage de दीर्घा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दीर्घा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindustani English Dictionary - Page 408
>3 v^Xderu, m. a dwelling, a tent. h. dirgh or dirgha, \on%. diry/iSyu, m. long life, dirgkiyu,. long-lived j m. the «ilk-«>tton tree (Bamha, teptapMlum). dlrghi-balu, of ancient iaroily. dirgln-pM. long- footed, a heron, dlrclia- imlra. ong-leavedi m.
Duncan Forbes, 1995
2
A smaller Hindustani and English dictionary - Page 130
[quality, a. dirdyat, knowledge, sense, science ; manner, mode, dirgh or dirgha, long, dirghdyu, m. long life, dirghdyus, long-lived; m. the silk-cotton tree, dirgha-bans, of ancient family, dirgha-pdd, long- footed, a heron. dirgha-patra, long-leaved ...
Duncan Forbes, 1861
3
Sinhalese English Dictionary - Page 248
J*8, Dtrgha, a. long, applied either to space or time. ff&esif&ess, Dirgha-lanthaka, s. (JJ8 and &•&£> neck, sj added) the crane, [Coll: ®esnsn koka\. > Dirgha-kila, s. tree, alangium hexapetalum, [Colloq. cJ^joCBW rukangunai]. . , , Dirghakusikd, ...
B. Clough, 1982
4
A Sanskrit-English Dictionary: ...with Special Reference ... - Page 417
(lrfighishtha or dirgha-tama), long (as space or time), reaching far, lasting long; long (as the quantity of a vowel); lofty, high, tall; deep; (as),m. a long vowel; a camel; N.of several plants, =Saccharum Sara (=s'ara) or a similar kind of grass ...
Monier Monier-Williams, 1872
5
A Sanskrit-English Dictionary: Etymologically and ... - Page 417
long-necked,' N. of a Danava; (variously read dirgha—bdhu.) -Dirghakar,z!lzaka, as, m. 'long-necked,' a sort of crane, the Vaka, Ardea Niva—Dirgha-kandaka, am, It. 'having long bulbs,' a kind of radish (=1nilaka); (t'kd), f. Curculigo Ordtioides ...
Monier Williams, 1872
6
A Dictionary Hindustani and English Accompanied by a ... - Page 408
A. dirgh or dirgha, long, dirghâyu, m. long life. dirghát/us, long-lived ; m. the silk-cotton tree (Bumbacc heptaphyllum). dirgtta-bañs, of ancient family, dirgha-pâd, long-footed, a heron, dirglia- Îatra, long-leaved ; m. garlic, dirgha-patrâS. a sort of ...
Duncan Forbes, 1858
7
Materia Medica of Ayurveda: Based on: Madanapala's Nighantu
dhOrta dhurtta dhvaja dhvariksa dhvanksamacl dhvanksoll didivi dindibha dindlra dindisa dipam dipaniya dipa vrksaka dFpta diptahva dTpya dfpyaka dirgha dirghacchada dirgha damstraka dirgha danda dfrgha jangha dirghaka dirgha kilaka ...
Vaidya Bhagwan Dash, 2002
8
Astadala Yogamala (Collected Works), Volume 7: - Page 156
What is kāla (time), samkhyā (precision), dirgha (long) and suksma (fine and soft) in prānāyāma Let me explain these terms in brief Kāla indicates chronological time. Samkhyā means counts, which indirectly conveys time. It also stands for ...
B.K.S. Iyengar, 2008
9
A Sanskrit-English Dictionary: With References to the Best ... - Page 404
2, 62, 3 j com- parat. dirgliatara, Paiich. 209, 1 ; and draghiyams; superl. dirghatamo, Bluig. P. 7, 5, 44, and draghishtha. II. m. A long vessel, Man, 2, 33. — Comp. Su-, adj. very long. — Cf. 2oXixos\ •^tlrlT dirgha + ta, f., and "jfY^^ dirgha + lva, n.
Theodor Benfey, 1866
10
Light on Relationships: The Synatry of Indian Astrology - Page 152
Stri dirgha exists for a couple when the nakshatra that contains the Moon of the male is more than thirteen nakshatras (some say more than ten nakshatras) ahead of the nakshatra that contains the Moon of the female. 2. Other authorities ...
Hart Defouw, ‎Robert E. Svoboda, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दीर्घा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दीर्घा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
तीन सौ रुपये में जानें सुभाषचंद्र बोस का सच
इसके लिए एक दीर्घा बनाई गई है। बता दें कि सुभाषचंद्र बोस कीमौत के रहस्य पर से पर्दा हटाने के लिए उनसे जुड़ी गोपनीय फाइलों को सार्वजनिक करने की मांग लंबे समय से होती रही है। इसको लेकर कई आयोगों का भी गठन हुआ, लेकिन रहस्य अभी भी बरकरार है। «दैनिक जागरण, nov 15»
2
पेंटिग्स में दिखा सौहार्द का संदेश
इन दिनों सैकड़ों चित्रकृतियों से सजी सूचना केंद्र की कला दीर्घा में नन्हें कलाकारों “लिटिल पिकासो' का कला कौशल अनूठा है। पेंटिंग इनका महज शौक नहीं, जुनून है। इनकी पेंटिंग्स मन को लुभाने के साथ ही समाज तक अपना संदेश पहुंचाने का ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
विरोध करने पर एबीवीपी नेता को सरेआम गोली मारी
रात्रि जागरण के दौरान महिला दीर्घा की "र से स्टेज पर जाने का विरोध करने पर एबीवीपी नेता 22 वर्षीय वरुण कुमार की अपराधियों ने गोली मारकर हत्या कर.... सुल्तानगंज। रात्रि जागरण के दौरान महिला दीर्घा की ओर से स्टेज पर जाने का विरोध करने पर ... «Patrika, nov 15»
4
नन्हें कलाकारों की पेंटिंग्स करेगी विकलांगों …
कैनवास पर नन्हे-मुन्नों की बनाई पेंटिंग्स हर किसी को चकित करने के साथ संदेश भी दे रही है। कला प्रदर्शनी “लिटिल पिकासो' सूचना केंद्र स्थित दीर्घा में शनिवार को शुरू हुई। बाल दिवस पर विकलांग बच्चों की सहायतार्थ आकृति कला संस्थान की ओर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
प्रकाश महोत्सव को यादगार बनाने की तैयारी
एक दीर्घा वीवीआइपी की बनाई जाएगी, जिसमें मुख्यमंत्री अखिलेश यादव के अलावा अन्य अतिथि व आयोजन मंडल के सदस्य बैठ सकेंगे। वीआइपी दीर्घा भी होगी। सरोवर के चारों ओर दुनिया भर से आने वाले तीन हजार चैतन्य अनुयायियों के बैठने की व्यवस्था ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
महिला दीर्घा में जाने से रोका तो कर दी हत्या
भागलपुर । काली पूजा के दौरान गुरुवार की देर रात आदर्शनगर निवासी नरेश मंडल के 24 वर्षीय पुत्र वरुण कुमार की गोली मारकर हत्या कर दी गई। इस दौरान एक अन्य गंभीर रूप से घायल हो गया। उसे अस्पताल में भर्ती कराया गया, लेकिन चिकित्सकों ने उसकी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
video : फूलों की होली से दीप पर्व का स्वागत
कोटा। दशहरे मेले के समापन अवसर पर सांस्कृतिक प्रस्तुतियां भी बेहद आकर्षक रही। भक्तिरस की प्रस्तुतियों ने ऐसा समां बांधा की दर्शक दीर्घा में मौजूद लोग झूमने पर मजबूर हो गए। फूलों की बरसात ऐसी हुई मानो दीप महापर्व का स्वागत करने के लिए ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
8
video : अपलक निहारी आसमानी रंगत
आतिशबाजी शुरू होने से पहले तक मंच के सामने पूरी दर्शक दीर्घा खचाखच भर गई। दर्शकों में बड़ी ... आसमान में आतिशबाजियों का दौर चल रहा था तो जमीन पर दर्शक दीर्घा में मोबाइल की रोशनियां तारों की तरह टिमटिमा रही थी। दर्शकों ने आतिशी ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
9
कैसे किया फूलों की होली से दीप पर्व का स्वागत …
कोटा. दशहरे मेले के समापन पर सांस्कृतिक प्रस्तुतियां बेहद आकर्षक रही। भक्तिरस की प्रस्तुतियों ने ऐसा समां बांधा की दर्शक दीर्घा में मौजूद लोग झूमने पर मजबूर हो गए। फूलों की बरसात ऐसी हुई मानो दीप महापर्व का स्वागत करने के लिए पुष्प ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
10
भाजपा की सीएम की बर्खास्तगी की मांग
भाजपा नेताओं ने कहा कि विधानसभा की दर्शक दीर्घा में बैठे कांग्रेस कार्यकर्ताओं व सादी वर्दी पुलिस भाजपा विधायकों को मारने की मंशा से मंडप में घुसे और पुलिस मूक दर्शक बनी रही। उन्होंने संवैधानिक व्यवस्था कायम करने के लिए अविलंब ... «दैनिक जागरण, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दीर्घा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dirgha-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur