Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दुध" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दुध EN HINDI

दुध  [dudha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दुध EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «दुध» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दुध dans le dictionnaire hindi

Vente de lait [0] Réciproque Fournisseur En tant que tel, Kamadud = Donner ou réaliser les souhaits Dudh Nishankh Pujya (pas de lait), Prof Mudhadh] Toutes les formes de lait En tant que tel, Lait de lait, miel दुध वि० [सं०] (समासांत में प्रयुक्त) देनेवाला । प्रदाता । जैसे, कामदुध = कामनाओं को देने या पूरा करनेवाला ।
दुध संज्ञा पुं० [सं० दुग्ध, प्रा० दुध्ध] दूध का समस्त रूप । जैसे, दुधमुहाँ, दुधहँड़ी ।

Cliquez pour voir la définition originale de «दुध» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC दुध


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME दुध

दुद्रुम
दुधचढो़
दुधपिट्ठी
दुधपिठवा
दुधपिलाई
दुधपूत
दुधफेनी
दुधमलाई
दुधमुँहाँ
दुधमुख
दुधरी
दुधहँड़ी
दुध
दुधाँड़ी
दुधार
दुधारा
दुधारी
दुधारू
दुधित
दुधिया

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME दुध

ुध
त्रिदशायुध
दंतायुध
दंष्ट्रायुध
दीर्घायुध
दुर्बुध
दृढा़युध
देवायुध
नखरायुध
नखायुध
निरायुध
पुष्पायुध
पोत्रायुध
प्रबुध
बदधायुध
बिबुध
ुध
बेसुध
भद्रायुध
मदनायुध

Synonymes et antonymes de दुध dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दुध»

Traducteur en ligne avec la traduction de दुध à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दुध

Découvrez la traduction de दुध dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दुध dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दुध» en hindi.

Traducteur Français - chinois

液体的牛奶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

leche líquida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Liquid milk
510 millions de locuteurs

hindi

दुध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحليب السائل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

натуральное молоко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

leite líquido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তরল দুধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lait liquide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

susu cair
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flüssigmilch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

液乳
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

액체 우유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

susu Liquid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước sữa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரவ பால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लिक्विड दूध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sıvı süt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

latte liquido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mleko w płynie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

натуральне молоко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lapte lichid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γάλα σε υγρή μορφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vloeibare melk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flytande mjölk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flytende melk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दुध

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दुध»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दुध» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दुध en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दुध»

Découvrez l'usage de दुध dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दुध et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Brahmanda Parichaya: - Page 61
19106) ने कई साल तक दुध का अवलोकन करके इस ग्रह का एक नयनों केशर क्रिया था । शियापारेत्ती निष्कर्ष पर पहुचे थे कि दुध 88 दिनों में सृथ बसे एक परिक्रमा पा के करता है और यह राह अपनी धुरी ...
Gunakar Muley, 2007
2
Lal Kitab - Page 91
शत् चन्द न दार ध्यान ] धुधवए रोग उस उगे एल दरों के रोग दृधिम (मयहि) प्रथा गुरु वै- राहु अने-बनाये कार्य को बिगाड़ने का जिम्मा दुध ने ले यहा है । दुध दो देवताओं का संदेशवाहक कह गया है ...
Dr. Radha Krishna Srimali, 2004
3
Climatological Data, Alaska - Volumes 55-56
... (;-0 पुथगु1४मद्री४९ दुध ०१ई (कामये ९र्णि०४मप्रे०० प्रप्त ०प्त (दूथ प्रध०७रु-९० ० 5:4 उमर 0(0 हुथ०-म८0४ अधि [1- (हैस ।४7म 600: प्र१र्ष०४रुरु०४ मैं ४ अथ [1:4 (:-0 प्रध७४मजा९ए दुध (38 (;-04 हु:र्थगु1४म८४० दुध ...
United States. Environmental Data Service, 1969
4
Tark Bhasha Keshavmishrapranita Hindi Vyakhya Sahit
मुड़ दुध जीवात्मा का विशेषिगुण है जो स्वभाबत: दृ-य है और अधर्म से उत्पन्न होता है । गौण दुम बीस हैं । आण, रसद चक्षु, त्वत्, श्रीत्र और मन-ये 2: ज्ञानेखिय, गन्ध, रस, रूप, स्पर्श, शब्द और ...
Badrinath Shukla, 2007
5
Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...
आश्रय (मिश्रण) से रुख, दुध तथा मोहरूप प्रत्यय निध्यादित करते हैं : अत: सभी प्रत्यय सर्वरूप (सत्व, रजा तथा तम: रूप) हैं, किन्तु उनके जो ( सारिवक, राजसिक या तामसिक ) विशेष हैं वे ( किसी एक ) ...
Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007
6
Vivah Vimarsh Vivah Samay : Sangyan Sutra - Page 143
इसी सायतिर में विवाह सम्पन्न होने की संभावना है क्योंकि दुध स्वनवशिणा है तथा अति और शुक के मधिय संस्थित होने के कारण शुभ-री योगग्रस्त है । कृस्पति से द्वितीयेश होकर दुध दशम ...
Mridula Trivedi, ‎'t.P. Trivedi, 2008
7
Bhajnanand / Nachiket Prakashan: भजनानंद
दुध घेई, साव व्ळया दुध घेई, सावळया जरासे । ताजे आणिले, मी कपिलेचे । धृ। रुसुनी कशाला, असा बैसशी ?। घालु साखर, कां थोडीशी ?। सांग लवकरी, छकुले माझे । १। दुध घेई ........... वेळ किती बघ ...
Smt. Nita P. Pulliwar, 2013
8
Dharamdarshan Ki Rooprekha
२ डस प्रकार जिसे साधारणतया सुख समझा जाता है वह भी दुध ही है : सुख और दुध में 'पात: कोई अन्तर नहीं है [ बुद्ध ने सांसारिक सुख को दुध इसलिये भी कहा है कि वे क्षणिक एवं नाशवान हैं : जो ...
Harendra Prasad Sinha, 2008
9
Karmathguru
एवमन्यान्यपि लित्छानि यथासंकस्थितानि कृत्वा अवशिष्टम८दा, 'दुध ऐए हूँ मारा नली कुमाराय नम:' इति मन्रिण (ममुखं कुमार" कृत्वा लिचपत्वत्यन्ते स्थापक । तत: आचम्य प्राणानायम्य ...
Mukundvallabh, 2007
10
Bauddhadharmadarśana tathā sāhitya
पैदा (होना दुध है, बूढा होना दुध है, मरना दुध है, शोक करना दु:ख है, रोना-पीटना दुख है, पीडित होना दु:ख है, चिन्तित होना दु :ख है, परेशान होना दुध है, इच्छा की पूर्ति न होना दु:ख है ।
Dharm Rakshit (Bhikshu), 1963

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दुध»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दुध est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
आस्था में सराबोर हुआ रोसड़ा
खरना के लिए सुधा दुध के सभी काउन्टरों पर ग्राहकों की लम्बी कतार लगी थी। डेयरी के प्रबंध के द्वारा दुध के दाम को नियंत्रित रखने के उद्देश्य से लगातार विभिन्न काउन्टरों का निरीक्षण किया जा रहा था। वहीं सुबह के 9 बजते ही सड़क पर खरीददारों ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
अब दिल्लीवाले भी मजा ले पाएंगे नालंदा डेयरी के …
इस प्लांट की उत्पादन क्षमता एक लाख लीटर दुध का प्रतिदिन हैं लेकिन अभी बीस हजार लीटर दुध उत्पादन की जा रही है. यहां लखीसराय, मोकामा, बरौनी, मिथिला, भागलपुर दुग्ध संघ से दुध की आपूर्ति की जा रही है. बिहारशरीफ में दो प्रकार की युनिट है पहला ... «News18 Hindi, nov 15»
3
खाद्य सुरक्षा विभाग की टीम ने लिए सैंपल
नाम न छपने की शर्त पर एक दुध व्यापारी ने बताया कि उसके पास एक व्यक्ति आया अपने आप को खाद्य सुरक्षा विभाग के एक अधिकारी का प्राइवेट चपरासी बताकर पैसों की मांग की, न देने पर दुध के सैंपल लेने की धमकी दी। यही नहीं कई अन्य दुध व्यापारी व डेरी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
ग्यास अभाव भएपछि बुर्तिबाङ आसपासको दुध कृषक …
यस अघि ६० लिटर दुध ल्याईने गरिएको बुर्तिबाङ रिनामबाट अहिले २५ लिटरमात्र दुध ल्याईने गरिएको छ । वाँकी दुध ... खप्तरीबाङबाट १५ लिटर, बुर्तिबाङ बजारबाट १० लिटर आउने गर्दथ्यो ति सबै ठाउँबाट अहिले दुध नल्याउन भनिएको खनालले बताए । त्यस्तै ... «इबाग्लुङ, nov 15»
5
दुध खपत गरे इन्धन दिन प्रशासन तयार
बुटवल । रुपन्देही जिल्लामा इन्धन अभावका कारण दुध बन्द हुन नदिने प्रतिवद्धता प्रशासनले जनाएको छ । इन्धन अभावको कारण देखाएर ठुला उद्योगहरुले दुध खपत बन्द गरिरहंदा रुपन्देही प्रशासनले दुध नियमित गर्न आवश्यक इन्धन उपलब्ध गराउने ... «इखबर नेपाल, nov 15»
6
जहरीली लस्सी पीने से डेयरी मजदूर बच्ची की मौत …
गांवरावलधी स्थित दुध की डेयरी में कार्य करने आए झारखंड निवासी एक मजदूर एक सवा साल की बच्ची की संदिग्ध परिस्थितियों में मौत हो गई है, जबकि एक महिला मजदूर को गंभीर हालत में उपचार के लिए दिल्ली के अस्पताल में भर्ती करवाया गया है। «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
मोई में बाबा जिंदानाथ समाधि पर भरे मेले में पहले …
आपमठ में समाधि के लिए जाना चाहते हैं तो पहले आप बांय ओर से विशाल मुख्य द्वार से प्रवेश करें जो भक्त दुध लेकर आए हैं उनके लिए बड़ी टैंकी रखी गई है, दुध को वहीं पर दें। इसके आगे दांयी ओर मुडे़ और आगे बढे़ विशाल हाल है, यहां गुड़ की भेली चढेगी। «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
थावे स्टेशन पर चटकी लाठी, 25 लोग घायल
इस दौरान जवानों ने दुध मुंहे बच्चों को भी नहीं छोड़ा। जीआरपी के लाठी चटकाने से बच्चे, महिलाओं सहित 25 लोग गंभीर रूप से घायल हो गए। घायलों को इलाज के लिए स्थानीय अस्पताल में भर्ती कराया गया है। इस घटना को लेकर जीआरपी के जवानों के ... «दैनिक जागरण, oct 15»
9
जयपुर डेयरी की अनोखी पहल दुध में मिलावट करने …
जयपुर। आमजन को सरस का बिना मिलावट का शुद्ध दूध मिले इसके लिए जयपुर डेयरी प्रशासन जल्द ही सख्त कदम उठाने जा रहा है। मिलावट और मिलावटियों पर नकेल कसने के लिए जयपुर डेयरी प्रशासन समिति और दुग्ध उत्पादकों पर कड़ी कार्रवाई करेगा इसके लिए ... «News Channel, oct 15»
10
दुध कादे नाल रिड़का चाटी चो मदानी ले गया पर झूमे …
रामलीला नाइट में धार्मिक गीत दुध कादे नाल रिड़का चाटी चो मदानी ले गया पर कलाकारों ने भगवान श्री कृष्ण जी उनकी प्रिय सखी श्री राधा जी की भावपूर्ण नृत्य नाटिका से श्रद्वालुओं को आत्मविभोर हो झूमने लगे। इसी के सीता जन्म पर लोगों ने ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दुध [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dudha>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur