Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दुधपिलाई" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दुधपिलाई EN HINDI

दुधपिलाई  [dudhapila'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दुधपिलाई EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «दुधपिलाई» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दुधपिलाई dans le dictionnaire hindi

Traite nom femme 0 [miel 0 lait + alimentation] 1. Feeder Dai 2. Rituel de mariage Lait à la mère sur le cheval avant la montée Cela donne un échange de marchandises. 3. Cet argent ou neg Pour obtenir cette action en retour. दुधपिलाई संज्ञा स्त्री० [हिं० दूध + पिलाना] १. दूध पिलानेवाली दाई । २. ब्याह की एक रस्म जिसमें बारात के समय बर के घोडा़ या पालकी आदि पर चढ़ने के पूर्व माता वर को दूध पिलाने की सी मुद्रा करती है । ३. वह धन या नेग जो माता को इस क्रिया के बदले में मिलता है ।

Cliquez pour voir la définition originale de «दुधपिलाई» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC दुधपिलाई


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME दुधपिलाई

दुध
दुधचढो़
दुधपिट्ठी
दुधपिठवा
दुधपूत
दुधफेनी
दुधमलाई
दुधमुँहाँ
दुधमुख
दुधरी
दुधहँड़ी
दुध
दुधाँड़ी
दुधार
दुधारा
दुधारी
दुधारू
दुधित
दुधिया
दुधियाकंजई

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME दुधपिलाई

लाई
अल्लाई
इकलाई
उकलाई
कनसलाई
कमलाई
लाई
कुशलाई
कुसलाई
लाई
खेलाई
गोलाई
चंचलाई
चपलाई
चौलाई
लाई
जलचौलाई
जुलाई
जूलाई
जौलाई

Synonymes et antonymes de दुधपिलाई dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दुधपिलाई»

Traducteur en ligne avec la traduction de दुधपिलाई à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दुधपिलाई

Découvrez la traduction de दुधपिलाई dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दुधपिलाई dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दुधपिलाई» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Dudpilai
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dudpilai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dudpilai
510 millions de locuteurs

hindi

दुधपिलाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dudpilai
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dudpilai
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dudpilai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dudpilai
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dudpilai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dudpilai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dudpilai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dudpilai
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dudpilai
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dudpilai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dudpilai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dudpilai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dudpilai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dudpilai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dudpilai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dudpilai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dudpilai
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dudpilai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dudpilai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dudpilai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dudpilai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dudpilai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दुधपिलाई

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दुधपिलाई»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दुधपिलाई» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दुधपिलाई en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दुधपिलाई»

Découvrez l'usage de दुधपिलाई dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दुधपिलाई et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Process of Socialization: A Multi-ethnic Study - Page 127
A child whose mother dies soon after the birth, or whose mother is unable to nourish him, is fed entirely by Dudh pilai (wet nurse) who is treated as a foster mother. The Dudh-pilai need not necessarily be a Muslim but the Jolahas usually take ...
S. Mobinuddin Raz, 1976
2
Hindī-Marāṭhī Śabdakośa
दुध-पिलाई- औ. (. दूध पाजणारी दाई. २. लनातील एक रील ३० दृग्धपान. [ शिक ) . दूध-भूत-पु: संतति-संपति (लासदूध-हा-वि. हैं. अंगावर पिणारें ((). २. अगदी लहान. दूधअ-अंगावर पिणारा. दूधिया-कि ...
Gopal Parashuram Nene, ‎Shripad Joshi, 1967
3
Hindūstānī Selections: With a Vocabulary of the Words - Page 14
&£j Ij5 do-atas/ta, double-distilled. milk; «2>j3 dudh-pilai, a wet-nurse. P.jjS rfwr, distance,/., far. \Mj j 5 daurana, to cause to run. daurnu, to run. c/osA or j\Jsap»j5 dost-dar, a friend. jpjjS rfosfi, friendship, /. dusra, second, other, ^j^ji dukan, ...
James Robert Ballantyne, 1845
4
Marriage Customs of the World: An Encyclopedia of Dating ... - Page 511
Similarly, the sisters and cousins of the bride give milk to the groom, a ceremony known as Doodh Pilai, and, after drinking the milk, he should give the sisters-in-law and the cousins money and presents. The final event is the leave taking ...
George Monger, 2013
5
Islam in India - Page 348
Dai, a nurse, janal, dudh pilai, khilai, asil, 25. Da'ira fatiha, a prayer for all the dead in a cemetery, 101; da'ira- ' wala, the Ghairmahdi sect, 209. Dal, an ankle ornament worn by Faqirs, 169, 173, 285 f. Dam Madar ! the cry, ' Breath of Madar !
Jaffur Shurreef, ‎Gerhard Andreas Herklots, 1921
6
Allied Chambers transliterated Hindi-Hindi-English dictionary
milk; juicy substance of certain plants, dudh-bhai ^V-HT^" (m.) foster-brother, dudh-handl (f.) a vessel for holding milk, dudh-pak 5>T- Trer (m.) creamy milk and rice pudding, dudh-pilai §V - RlHI$ (f.) a wet-nurse, dudh-put (m.) men and money.
Henk W. Wagenaar, ‎S. S. Parikh, 1993
7
Domestic Violence Against Women: Legal Control and ... - Page 96
She could have died like thousands of other girls down the years, drowned in milk, which is locally described as bai to dudh pilaya (she was fed milk). Nobody protests. Not even the women who consider it a devi ka vardhan, if girls are not ...
Preeti Misra, 2007
8
Selections from the Bag̲h̲ O Bahár: Constituting the ... - Page 69
i/0 * r24^*^ *^ feltM], [so that sun-shine and anr "dudh-pilai "dai .Main .chhane na moon-light might not pene- trate into it"]. I [commenced being brought up=»] [with ,sath ke khawdsson kai aur .ehhoohho ,anga thig security1'] [in this grand ^ u ...
Mīr Amman Dihlavī, ‎J. F. Baness, 1887
9
Muslim women in medieval India - Page 11
Therefore a nurse having a well balanced temperament and good qualities was employed for this purpose and she was styled as Dai Dudh Pilai, Anna or Anaga.30 This custom also found its example in Islam, and Prophet Mohammad himself ...
Zinat Kausar, 1992
10
Journal - Volumes 11-12 - Page 58
The gur is distributed among the bride's relatives and friends who, in return, give money compensation to her for partaking of her gur; while the sweets are presented to the bride's mother as dudh pilai, ' price of her milk.' Then follows a feast in ...
Uttar Pradesh Historical Society, 1938

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दुधपिलाई [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dudhapilai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur