Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दूरारूढ" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दूरारूढ EN HINDI

दूरारूढ  [durarudha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दूरारूढ EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «दूरारूढ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दूरारूढ dans le dictionnaire hindi

Remote Vs. [Numéro distant] 1. Profond 2. Racine liée 3. Assoiffé 4. Away atteint ou atteint [0]. दूरारूढ वि० [सं० दूरारूढ] १. गहरा । २. बद्धमूल । ३. तीब्र । ४. दूर पहुँचा या चढा़ हुआ [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «दूरारूढ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC दूरारूढ


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME दूरारूढ

दूरवासी
दूरवीक्षण
दूरवेधी
दूरस्थ
दूरस्थित
दूरांतरित
दूरागत
दूरात्
दूरान्वय
दूरापात
दूरि
दूरिठ्ठ
दूर
दूरीकरण
दूरूढा
दूरेअमित्र
दूरेचर
दूरेरितेक्षण
दूरेश्रवा
दूरोह

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME दूरारूढ

उदूढ
परमगूढ
परिगूढ
प्रतिव्यूढ
प्रत्यूढ
प्रमूढ
व्यामूढ
सुनिगूढ

Synonymes et antonymes de दूरारूढ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दूरारूढ»

Traducteur en ligne avec la traduction de दूरारूढ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दूरारूढ

Découvrez la traduction de दूरारूढ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दूरारूढ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दूरारूढ» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Durarud
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Durarud
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Durarud
510 millions de locuteurs

hindi

दूरारूढ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Durarud
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Durarud
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Durarud
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Durarud
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Durarud
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jauh jauh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Durarud
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Durarud
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Durarud
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Durarud
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Durarud
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Durarud
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Durarud
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Durarud
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Durarud
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Durarud
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Durarud
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Durarud
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Durarud
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Durarud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Durarud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Durarud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दूरारूढ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दूरारूढ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दूरारूढ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दूरारूढ en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दूरारूढ»

Découvrez l'usage de दूरारूढ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दूरारूढ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jāvanamuktam: kāvyam - Page 10
समष्टिरीश: सर्वेषां स्वात्मतादात्मवियनात् तदभावात्तदन्ये तु ज्ञापनों व्यष्टिसंशया (पंचदशी) मेरा दावा है कि यह केवल दूरारूढ बौद्धिक दर्शन नहीं, अपितु जीवनकला से जुडा हुआ ...
Śaṅkaradeva Avatare, 1990
2
Veṇīsaṃhāra kī śāstrīya samīkshā
समानों का आधिक्य; २. अप्रचलित शब्दों का प्रयोग; ३. दीर्ध, अनुपयुक्त तथा अधिक विशेषणों का प्रयोग और ४. दूरारूढ तथा अनुपम रूपकों का प्रयोग ।२ शैली के वस्तुपक्ष और व्यक्तिपक्ष इन दो ...
Śānti Jaina, 1977
3
Pātañjala Mahābhāshya meṃ pratyākhyāta sūtra: eka ...
परिणाम इन्होंने सूत्रकार सम्मत स्पष्ट प्रतिपत्ति वाली पद्धति का अनेकत्र परित्याग कर दिया चाहे इस सरणि को त्यागने में कितना ही दूरारूढ विलष्ट कल्पनाओं का आश्रय ही करों न ...
Bhīmasiṃha Vedālaṅkāra, 1987
4
Hindī-kāvyaśāstra, kaviyoṃ kī avadhāraṇāem̐
फिर भी, केशव को गौडीय आचार्यों तथा वैष्णव कवियों की भक्ति-वृष्टि से अनुप्राणित मानना दूरारूढ प्रतीत होगी, क्योंकि वस्तुत: उन्होंने "प्राकृत श्रृंगार को ही भक्ति-श्रृंगार के ...
Sureśacandra Guptā, 1991
5
Vakrokti siddhānta aura Hindī kavitā, 1950-1989
... परिसंस्था, विरोधाभास असंगति इत्यादि मा तथा अप्रस्तुत वस्तुओं का अद-तत्व अथवा प्रस्तुत वस्तुओं के साथ उनके सादृश्य या सम्बन्ध की अपनी या दूरारूढ कल्पना (जैसे उत्प्रेक्षा, ...
Sudhā Guptā, 1990
6
Brāhmaṇasamāja kā aitihāsika anuśīlana
दूरारूढ नहीं है इसका क्रम-विकास हुआजिसकी परिणति अथर्ववेद है 1 अपने आधुनिक रूप में अथर्ववेद निश्चय ही अधिकांशता ऋग्वेद से परवर्ती है किन्तु क्या मूलरूप में भी आपसी श्रुति ...
Devendra Nātha Śukla, 1990
7
Jaina Saṃskr̥ta mahākāvya: pandrahavīṃ, solahavīṃ, tathā ...
कनका की विरहजन्य क्षीणता का वर्णन करने के लिये कवि ने कई कल्पनाएँ की हैं पर वे इतनी दूरारूढ तथा नीरस हैं कि पाठक को उसकी ठयथा का लेशमात्र भी अनुभव नहीं होता । शिर काम ने कल के ...
Satyavrata, 1989
8
Śuklottara Hindī-ālocanā para pāścātya sāhityika ... - Page 181
उनके लिए कायल की बहुत सी उपपत्तियों दूरारूढ और अविश्वसनीय हैं । उनकी दृष्टि में 'काम' (लिविडो) जीवन का प्रमुख अंग तो है, किन्तु सर्वाग नहीं । उनके लिए कायल का जीवन-दर्शन साधन है, ...
Satyadeva Miśra, 1980
9
Bhaktikālīna kaviyoṃ ke kāvya-siddhānta
... सूपदशिता और कल्पना-विवेक पर निर्भर करता है जिनके द्वारा उसकी रचना में अभिव्यक्ति-सारख्या और स्पष्टता का विधान होता है४, किन्तु यह तभी सम्भव है जब कवि दूरारूढ कल्पनाओं का ...
Sureśacandra Guptā, 1971
10
Patanjala Mahabhashya mem apurva kalpanayem - Page 3
... तुलना में प्रमुख अन्तर यह है कि अर्वाचीन व्यमयाकारों की कल्पनायें दुबके होने के कारण दूरारूढ (प्रतिपल गौरव वाली ) कल्पनायें ही यक प्रतीत होती हैं जबकि भाष्यकार की कल्पना, सहज, ...
Bhīmasiṃha Vedālaṅkāra, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दूरारूढ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/durarudha>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur