Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दुर्जय" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दुर्जय EN HINDI

दुर्जय  [durjaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दुर्जय EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «दुर्जय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दुर्जय dans le dictionnaire hindi

Durjay 1 VS [NON] Ce qui est difficile à gagner Qui n'a pas gagné rapidement Peut aller U-Pure avant même la décadence de la vertu Durljee - Saket, page 380. Durga 2 1. Vishnu 2. Selon Kuralpuran, dans la dynastie Kartvariya Un fils d'un roi infini produit. 3. Nom d'un monstre दुर्जय १ वि० [सं०] जिसे जीतना कठिन हो । जो जल्दी जीता न जा सके । उ०—पूर्व पुण्य के क्षय होने तक पापी भी तो दुर्जय है ।—साकेत, पृ० ३८० ।
दुर्जय २ १. विष्णु । २. कूर्मपुराण के अनुसार कार्तवीर्य वंश में उत्पन्न अनंत राजा का एक पुत्र । ३. एक राक्षस का नाम ।

Cliquez pour voir la définition originale de «दुर्जय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC दुर्जय


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME दुर्जय

दुर्ग्रह
दुर्ग्रहा
दुर्ग्राह्य
दुर्ग्रेह
दुर्घट
दुर्घटना
दुर्घुरुट
दुर्घोष
दुर्ज
दुर्जनता
दुर्जयता
दुर्जयव्यूह
दुर्ज
दुर्जरा
दुर्जात
दुर्जाति
दुर्जीव
दुर्जेय
दुर्ज्ञान
दुर्ज्ञेय

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME दुर्जय

अक्षपराजय
जय
अनंतविजय
अपजय
अभिजय
अवजय
आत्मजय
उदेजय
जनमेजय
जन्मेजय
जय
जयपराजय
जयाजय
जिह्वाजय
तेजय
दिग्जय
दिग्विजय
दिशाजय
दुष्पराजय
धनंजय

Synonymes et antonymes de दुर्जय dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दुर्जय»

Traducteur en ligne avec la traduction de दुर्जय à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दुर्जय

Découvrez la traduction de दुर्जय dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दुर्जय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दुर्जय» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Durjaya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Durjaya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Durjaya
510 millions de locuteurs

hindi

दुर्जय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Durjaya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Durjaya
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Durjaya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Durjaya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Durjaya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Durjaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Durjaya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Durjaya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Durjaya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Durjaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Durjaya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Durjaya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Durjaya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Durjaya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Durjaya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Durjaya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Durjaya
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Durjaya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Durjaya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Durjaya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Durjaya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Durjaya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दुर्जय

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दुर्जय»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दुर्जय» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दुर्जय en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दुर्जय»

Découvrez l'usage de दुर्जय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दुर्जय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mahāsamara: Nirbandha - Page 174
हैं दुयंधिन ने दुर्जय को पुकारा, ' 'दुर्जय [ कर्ण को भीम रूपी इस दावानल से बचाने । कर्ण का यल बहाते हुए, उस दाढी-सय मुई भीम को शीश मार डाली । तुम लोग यह ही इधर-उधर उलझे रहते हो । जिन्हें ...
Narendra Kohli
2
Bhāsa evaṃ Bhavabhūti ke nāṭakoṃ meṃ rasatattva - Page 50
वह सोचता है-दलों से अनजान, मेरी गोद में शयन करने के योग्य दुर्जय मुझे पराजित इस अवस्था में देखकर अपने मन में यया सोचेगा । "य दुर्जय अपने मिता दुर्योधन को सोज लेता है । मास ने मिता ...
Umeśa Pāṇḍeya, 1999
3
Satyabhāṣya - Volume 4
एव बल दुर्जयत्वं तस्य विशुगो: परिलक्षित" भवति, तस्मात् स दुर्जय: । लोके चापि दृश्यते-भगवत्-पाम कर्म कुर्वाणी न केनापि था शक्य इति विठागोस्तत्र व्यायाप्ति: दर्जयबच विष्णु.: ।
Satyadeva Vāsiṣtha
4
Siyārāmaśaraṇa Gupta: vyaktitva aura kr̥titva
गणकों 'ने कहा था उसे लल्ली का नवावत1र : भेद यह गुप्त रहा, क्योंकि सब अनित्य चाहते है लस्सी का-छिड़ न जाय देवासुर युद्ध कहीं है दुर्जय की कृष्ण को जीतने की इच्छा देखकर भद्र (कृष्ण ...
Śivaprasāda Miśra, 1969
5
Mahābhāratānuśāsanparvāntargatam (149 ... - Volume 4
भवति, तस्मात् स दुर्जय: । लोके चापि दृश्यते-भगवति-नय/रूपं कर्म कुर्वाणों न केनापि था शक्य इति वि०गोस्तत्र है-यति:, दुर्जयश्च विष्णु.: : भवति चात्रास्थाकम्यो दुर्शयों यत्र च ...
Satyadeva Vāsiṣṭha
6
Bhāsa ke nāṭaka: samīkṣātmaka bhūmikā, mūla tathā Hindī ...
गांधारी बत आज्ञा पावर दुयों धन की रानियों उन्हें ६ठती है । दुर्जय पितामह का यत्र रह मार्ग बताता है और पारस उसे पिता को दबने को कहते है । दुर्योधन पुल दुर्जय मत देख छोवनभिई हो जाता ...
Bhāsa, ‎Candraśekhara Upādhyāya, ‎Anila Kumāra Upādhyāya, 2001
7
Bhāsanāṭakacakram: Saṃskr̥taṭīkā-Hindī anuvāda-bhūmikā ...
[ त्व- चिरायसीति है ] राजा च-क्ष-हो अस्थामवस्थायम१प पुत्रना ह्रदय" दहति [ दूज-य-मयह षि ख- दे मई उवविपा१श : (समारोह-दा [अलप खलु ते अथ उपधिनाम 11 राजा आर-म ( निवल ) दुजैय है दुर्जय भी: : कालर ।
Bhāsa, ‎Ganga Sagar Rai, 1998
8
Bindiyām̐ aura lakīraṃ: tatha anya kahāniyām̐ - Page 45
दुर्जय का अधिकतर बोझ खाने के सामान का था जो बराबर घटता जा रहा था । बार-बार आस बंधने को कह देता-बस, मेम साब, अब थोडा ऊपर पानी है ।', लेकिन वह थोडी-सी दूरी पूरी ही न हो पाती थी । प्यास ...
Śarata Kumāra, 1966
9
Siyārāmaśaraṇa Gupta: sr̥jana aura mūlyāṅkana
बात यह थी कि रुक्तिणी के जोल भ्राता रुकमी के साथ दुर्जय नामक भूल ने शिक्षा पायी थी । सहाध्यायी होने के नाते रुक्तिणी का परिचय उसे प्राप्त था । ज्योतिषियों ने बताया था कि ...
Lalita Śukla, 1969
10
Ādhunika Hindī Kr̥shṇa-kāvya kī sāmājika pr̥shṭhabhūmi - Page 214
... का पव कुछ और ही है---उ-य-आ-पहने का वह ब्रज, उसकी मधुश्री वहीं लौट आई आज फिर : भूर और दुर्जय के नाम से ही डरकर बाहर निकलती न थीं जो ब्रज बालाएँ, वे सब निकल पडी भय छोड़ ग्राम-गलियों से, ...
Prabhāta Dube, 1983

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दुर्जय»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दुर्जय est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कल संगीतमय होगी अम्बाला की रात
... से सभी को भावविभोर करेंगे। ऐसे ही सोमवार को मुंबई के पंडित धनन्जय हेगड़े का गायन होगा और कोलकाता के पंडित पार्थबोस सितारवादन करेंगे। इस दौरान राजेंद्र प्रसाद बैनर्जी हारमोनियम, दुर्जय भौमिक और शैलेंद्र मिश्र तबला पर संगत करेंगे। «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
मौका देखकर उभरता है काम
तू काम रूपी दुर्जय शत्रु को मार डाल! इससे स्पष्ट होता है की अर्जुन श्रेष्ट आत्मा को जानकर भी काम वासना को नही छोड़ रहा है. और यही काम अर्जुन को मोहित किये जा रहा है , क्योकि अर्जुन को आत्मा का तो ज्ञान हो चुका है ,लेकिन काम वासना की ... «नवभारत टाइम्स, sept 14»
3
संदेह छोड़ आगे बढ़ो, शक के आगे जीत है...
रामजी ने कहा कि हे विभीषण, जिसके पास ऐसा मजबूत रथ हो, वह दुर्जय शत्रु को भी आसानी से जीत सकता है. यह सुनने के बाद विभीषण का संदेह दूर हो गया. आगे की कहानी सबों को मालूम ही है. अन्य अपडेट लगातार हासिल करने के लिए हमें फेसबुक पर ज्वॉइन करें. «आज तक, avril 14»
4
ऐसे छपेगी आपकी ई-बुक
दुर्जय दत्ता - नीति रुस्तगी - हर्ष भोगले -सिद्धार्थ ओबरॉय - रोबिन शर्मा - निकिता सिंह - हुसैन जैदी अगर आप जानकारी से भरपूर ऐसे ही दूसरे लेख पढ़ना चाहते हैं तो आप हमें फेसबुक पर Like और ट्विटर पर Follow करें... फेसबुक पर Like करने के लिए यहां क्लिक ... «नवभारत टाइम्स, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दुर्जय [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/durjaya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur