Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दुर्वह" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दुर्वह EN HINDI

दुर्वह  [durvaha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दुर्वह EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «दुर्वह» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दुर्वह dans le dictionnaire hindi

Sad v. 0 [non] 1. Il est difficile de s'offrir ou de tenir Comme, la grossesse misérable 2. Qui sont difficiles à marcher दुर्वह वि० [सं०] १. जिसका वहन या धारण करना कठिन हो । जैसे, दुर्वह गर्भ । २. जिसे चलना कठिन हो ।

Cliquez pour voir la définition originale de «दुर्वह» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC दुर्वह


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME दुर्वह

दुर्व
दुर्वचन
दुर्वचा
दुर्वर्ण
दुर्वर्णा
दुर्व
दुर्वसति
दुर्वाच़्
दुर्वाच्
दुर्वाच्य
दुर्वाद
दुर्वादी
दुर्वार
दुर्वारण
दुर्वारि
दुर्वार्य
दुर्वासना
दुर्वासा
दुर्वाहित
दुर्विगाह

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME दुर्वह

अंबुनिवह
अनुवह
वह
अश्ववह
आजवह
वह
आशावह
गंधवह
ग्रावह
जयावह
दक्षिणावह
दुःखनिवह
दोषावह
धनावह
निवह
परावह
परिवह
पूयवह
प्रवह
भद्रावह

Synonymes et antonymes de दुर्वह dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दुर्वह»

Traducteur en ligne avec la traduction de दुर्वह à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दुर्वह

Découvrez la traduction de दुर्वह dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दुर्वह dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दुर्वह» en hindi.

Traducteur Français - chinois

繁重的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oneroso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Onerous
510 millions de locuteurs

hindi

दुर्वह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرهق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обременительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oneroso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুরুভার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lourd
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membebankan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beschwerlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

厄介な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

번거로운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

onerous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nặng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொந்தரவான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्रासदायक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

külfetli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oneroso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uciążliwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обтяжливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oneros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επαχθείς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beswarende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

betungande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tyngende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दुर्वह

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दुर्वह»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दुर्वह» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दुर्वह en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दुर्वह»

Découvrez l'usage de दुर्वह dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दुर्वह et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 944
वेयहूदा के लोगों की सहायता यहोवा से दुखपूर्ण सन्देश **"यहूदा के लोग, नबी अथवा याजक तुमसे पूछ सकते हैं, "यिर्मयाह, यहोवा की घोषणा क्या है?' तुम दुर्वह भार हो और मैं यहोवा उस दुर्वह ...
World Bible Translation Center, 2014
2
Kumarasambhava Mahakavya Of Kalidasa (1--5 Sarga)
दुर्वह च तत श्रीणिपयोथरमू (कर्म"), दुर्वहश्रीणिपयोधरेण आर्ता: (तृ० तत्पु०) । आव-पया-मवानी मुखानीव मुखानि यास, (बल) ता: । रचना-निज-अति: शिला: भुता: शिलीभूता:, शिला-ति-किव-.भूम-क्त 1 ...
J.L. Shastri, 1975
3
Srinkhala Ki Kadiyan: - Page 54
... भी बहिन-नितिन उत्रिदावित्व का निर्वाह का सकती है दुर्वह-मे-दुर्वह कर्तव्य का पालन वर पकती है और दुर्गम-से-दुर्गम कर्म-सेब में ठहर सकती है । शारीरिक और मानसिक दोनों ही प्रकार अं, ...
Mahadevi Verma, 2008
4
Akhila Bhāratĭya Praśāsanika Kośa - Page 393
बेहुनर अतारांकित असमर्थनीय/ अपुण्य दुर्वह/ भारी-भरकम ग्रेड बढाना/ 5 6 असंसबीय 1 . असंसबीय/ विनाश] (प्रतिबद्ध/ अविशेषित अयोग्य/अल अनहित अपंजीकृत/ अपंगता अरजिलीकृता बिनारजिस ...
Bholānātha Tivārī, ‎Kailāśa Candra Bhāṭiyā, ‎Jayapāla Siṃha, 1982
5
Mahādevī sāhitya: sampādaka Oṅkāra Śarada - Volume 1
... कर सकती है, दुर्वह-से-दुर्वह कर्तव्य का पालन कर सकती है और दुर्गम-से-दुर्गम कर्म-क्षेत्र में ठहर सकती है : शारीरिक और मानसिक दोनों ही प्रकार की शक्तियों का उसमें ऐसा सामंजस्य है, ...
Mahādevī Varmā, ‎Onkar Sharad, 1969
6
Āryāsaptaśatī: 'vibhā' hindīvyākhyopetā
Govardhana, ‎Ramakant Tripāṭhi, 1965
7
Kumārasambhavaṃ mahākāvyam: Ādito'ṣṭamasargaparyantam ...
अक्षम, दुर्वह योदूमम्बुनो बहिर-तुरा: । अधन ज्वलन्तमन्तस्ता दधाना इव निर्यधु: ।१५६१। अश्या-दुर्वह बोढ़त् अक्षमता आतुर.: ता: अन्त: उवलन्तमू अजित इव दधाना: अरे: बहिनिर्ययु: । य-------, इति 1.
Kālidāsa, ‎Sudhākara Mālavīya, ‎Mallinātha, 1997
8
Hindī śabdasāgara - Volume 5
... दुर्वस--वि० उ] जहाँ रहना या टिकना कष्टकर हो (थय] : दुर्यसति---यम् अं" उ] बुरा निवास : रहने का कष्टदायक-न या बत्ती ।नी०] है दुर्वह---" जि] 1, जिसका वहत या पारण करना यन हो : जैसे, दुर्वह गर्भ है २.
Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa
9
Mahādevī sāhitya: Eka nayā dr̥shṭikoṇ
... की खरोंच से उत्पन्न नही प्रिय की वियोग जन्य दुर्वह वेदना से उदूमुत है जो उसके जीवन की करुणावस्या का परिचय देते हैं है उसके जीवन का सुख सागर आज वाष्य बनकर काली घटाओं में परियात ...
Padmasīṃha Caudharī, 1974
10
Sambhāshaṇa
यह अब तक प्रत्यक्ष हो चुका है कि वह अपमानों कोमल भावनाओं को जीवित रख कर भी कजि-से-कठिन उत्तरदायित्व का निवल कर सकती है, दुर्वह-से-दुर्वह कर्तव्य का पालन कर सकती है और दुर्गम से ...
Mahādevī Varmā, 1975

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दुर्वह [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/durvaha>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur