Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "गैरहाजिरी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE गैरहाजिरी EN HINDI

गैरहाजिरी  [gairahajiri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE गैरहाजिरी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «गैरहाजिरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de गैरहाजिरी dans le dictionnaire hindi

Absent nom de la femme 0 [pas absent] Absence Nomination गैरहाजिरी संज्ञा स्त्री० [अ० गैरहाजिरी] अनुपस्थिति । नामौजूदगी ।

Cliquez pour voir la définition originale de «गैरहाजिरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC गैरहाजिरी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME गैरहाजिरी

गैरमुकम्मल
गैरमुनासिब
गैरमुमकिन
गैरमुल्की
गैरमुस्तकिल
गैरमौरूसी
गैररस्मी
गैरवसली
गैरवसूल
गैरवाजिब
गैरसरकारी
गैरसाल
गैरहाजिर
गैरिक
गैरिकाक्ष
गैरियत
गैर
गैरीयत
गैरेय
गैरैय

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME गैरहाजिरी

िरी
जामगिरी
िरी
तिक्तिरी
तिमिरी
तिरीबिरी
त्रिअषिरी
देवकिरी
देवगिरी
धनसिरी
नादिरी
िरी
पटवारगिरी
फिटकिरी
बढ़ईगिरी
बाजेगिरी
बाहिरी
बिकिरी
िरी
बेलगिरी

Synonymes et antonymes de गैरहाजिरी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गैरहाजिरी»

Traducteur en ligne avec la traduction de गैरहाजिरी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE गैरहाजिरी

Découvrez la traduction de गैरहाजिरी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de गैरहाजिरी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गैरहाजिरी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

缺席
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ausencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Absenteeism
510 millions de locuteurs

hindi

गैरहाजिरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غياب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отсутствие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ausência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুপস্থিতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

absence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketiadaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abwesenheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不在
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anané
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vắng mặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லாதிருப்பது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनुपस्थिती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yokluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відсутність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

absență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απουσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afwesigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frånvaro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fravær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de गैरहाजिरी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «गैरहाजिरी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गैरहाजिरी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot गैरहाजिरी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गैरहाजिरी»

Découvrez l'usage de गैरहाजिरी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गैरहाजिरी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 4
गैरहाजिर, अनुपस्थित, अवर्तमान, अविद्यमान; अन्या-रिक; लुप्त; हुए'. अनुपस्थित होना या रहता; य. 11801102 अनुपस्थिति, गैरहाजिरी; बेध्यानी, आझामनस्कता; लोप; 118211100 अनुपस्थित, ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
2
Patana kī paribhāshā
यदि दुलारा गैरहाजिरी हुई तो बुजुर्गों को जुर्माना देना होगा तथा अदालत उस बच्चे का संरक्षक या अभिभावक "किसी अन्य योग्य व्यक्ति" को बना सकती है । इजरायल में नियम है कि पड़ने के ...
Paripurnanand Varma, 1960
3
Kumāun̐nī Hindī śabda-kośa
Pālīvāla. है [ गहरा से 'मैहर-' और फिर 'गैरों और और बन सकता है : पैरों (वि०) : गहरा : 'गैरी-मकालेन रूप 1 मैंरहाजर (वि०) : गैरहाजिर, अनुपस्थित : गैरहाजिर (वि०) : अनुपस्थित : मैंरहाजरी (सं० ...
Nārāyaṇadatta Pālīvāla, 1985
4
Satī ke sarāpa
एगो खासी दरबारों होके उनुका लमउदूली करे में जरा हिचक नया भइल ह : मुगल सत्-बत के कतना हर्ज राव अमरसिंह का गैरहाजिरी से हो सकत बा एकरा के आलीजाह खुद-ब-खुद समुझत बानी, बाकिर ओह ...
Gaṇeśa Datta Kiraṇa, 1988
5
Bihāra kī Hindī lekhikāem̐
गन्दी-सी गुदडी में मुंह कांपे मन-हीमन हिम-ब लगाया करते हैं कि गैरहाजिरी के कितने रुपये तनख्वाह से गये : स्कूल अभी मान्यता प्राप्त नहीं हुआ, इसलिए और सन्दओं की तरह वेतन के ...
Robin Shaw, 1987
6
Proceedings. Official Report - Volume 300, Issues 1-4 - Page 290
श्री नित्यानन्द स्वामीश्रीमत एक एकेडेमिक यवैबचन यह है कि क्या चा" मंत्री जी की गैरहाजिरी में संधिमंडल का कगे सदस्य को: जि-री का जब" दे सकता है था नहीं ? वय. मुख्य मंत्री ज१ श्री ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972
7
Saphara ke sāthī - Page 97
तुमने उसकी गैरहाजिरी में उस बूढे- मकान मालिक के साथ साजबाज करके उस गरीब कता चला चलाया कालेज ही बेच दिया और साथ ही उस बेचारे को बदनाम करता फिरता रहा कि उसकी अमुक आदमी की ...
Candraśekhara, 1987
8
Proceedings: official report
श्री सभापतियह गैरहाजिरी के माफ करन का प्रश्न नहीं है । यदि विधान के अनुसार काम चलता रहे तोठीक है । द्वार आप कहें कि माननीय मंत्री जी का उपस्थित होना अनिवार्य है वरना इसे ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Council
9
Śevaṛe: vyaktitva, vicāra aura kr̥ti
श्रीमती वर्मा का (मूड' जरा खराब था, वरना उन्हें इस मजेदार परिस्थिति से हैंसी आए बिना नहीं रहती कि आज जो गृहिणी मैरोलाल की गैरहाजिरी से इतनी अत हो गई थी, उस ने रेडियों की ...
Bāṅkevihārī Bhaṭanāgara, 1966
10
Patana kā mārg
हां, मैं गैरहाजिर जरूर था : मगर साहब ! इस विषय में मेरी सफाई लेने से पहिले तो मुझको निकाला नहीं जा सकता 1 मुझ से गैरहाजिरी का कारण पूछा जावा और यदि मेरा बताया कारण उचित न होता ...
Gurudatta, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गैरहाजिरी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गैरहाजिरी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बंद मिले स्कूल, कई शिक्षकों का वेतन काटा
बीएसए ने इन स्कूलों के शिक्षकों का एक दिन का वेतन काटते हुए शिक्षकों से गैरहाजिरी पर जवाब तलब किया है। वहीं शाम को शिक्षकों को भी बीएसए दफ्तर तलब किया गया। शाम को शिक्षक-शिक्षिकाएं नए-नए बहाने लेकर बीएसए दफ्तर पहुंचे। किसी ने बीमारी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
बीटीसी की परीक्षाएं शुरू
वहीं गोपीनाथ में संपन्न परीक्षा में 311 में से कुछ परीक्षार्थी गैरहाजिर रहे। देर शाम तक परीक्षाíथयों की गैरहाजिरी का सही आंकड़ा नहीं मिल सका था। डायट प्रवक्ता दिनेश यादव भी परीक्षा के दौरान परीक्षा केंद्र पर मौजूद रहे। बुधवार को तीन ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
एक ही स्कूल में पढ़ें, दूसरे में मिली हाजिरी तो …
बच्चों की गैरहाजिरी की वजह को बाकायदा रजिस्टर पर अंकित करने का निर्देश है। इस दौरान अभिभावकों से संपर्क करने का आदेश है। यदि सात दिन लगातार बच्चा गैरहाजिर रहता है तो वजह जानने के लिए जिम्मेदारी शिक्षक के अतिरिक्त खंड शिक्षक अधिकारी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
ब्रिटेन: खतरे में है D कंपनी का 1500 करोड़ रुपये का …
लेकिन दाऊद और उसकी गैरहाजिरी में भी डी कंपनी भारत में काम करती रही. लूट, हत्या, फिरौती, जमीन कब्जाने जैसे तमाम काले धंधों से जो मोटी रकम आती, डी कंपनी के गुर्गे उसे हवाला के जरिए दुबई और लंदन भेजते रहे...इससे दाऊद ने इकबाल मिर्ची के ... «आज तक, nov 15»
5
हवारा को अकाल तख्त की कमान सौंपने का एेलान
तख्तों के जत्थेदार घोषित किए गये अमरीक सिंह अजनाला, बलजीत सिंह और ध्यान सिंह मंड (हवारा की गैरहाजिरी में देखेंगे काम) ... जगतार सिंह हवारा बुड़ैल जेल में बंद हैं, उनकी गैरहाजिरी में यह जिम्मा पूर्व विधायक ध्यान सिंह मंड को सौंपा गया है। «Dainiktribune, nov 15»
6
फायर ऑफिस का किया निरीक्षण
ब्यावर | उपखंडअधिकारी नमित मेहता एवं अन्य अफसरों ने सोमवार को अग्निशमन कार्यालय का निरीक्षण किया। इस दौरान एक कर्मचारी के अनुपस्थित रहने पर उसकी गैरहाजिरी लगाई गई। निरीक्षण के दौरान तहसीलदार मदनलाल जीनगर, नगर परिषद आयुक्त मुराली ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
सरपंचों की गैरहाजिरी में हो रही बोली रुकवाई
पंजाब की सबसे अधिक आमदन वाली ग्राम पंचायत कलानौर जिसकी पंचायती 15 सौ एकड़ उपजाऊ जमीन है तथा कलानौर में पिछले समय में हुई पंचायती चुनावों के दौरान छह ग्राम पंचायतों अस्तित्व में आई थी। शुक्रवार को कलानौर के पंचायत घर में एक पंचायती ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
डॉक्टर-स्टाफ की गैरमौजूदगी पर सील करवाई थम मशीन
इंदौर। जिला अस्पताल का दौरा करने पहुंचे कलेक्टर डॉक्टरों और स्टाफ की गैरहाजिरी पर नाराज हुए। जिला अस्पताल की 300 बेड की नई बिल्डिंग बनाना मंजूर हुआ है। इसके लिए कलेक्टर गुरुवार सुबह 8.30 बजे दौरा करने अस्पताल पहुंचे और हर तरफ गंदगी देखकर ... «Nai Dunia, nov 15»
9
फार्मासिस्टों ने सिविल सर्जन को सौंपा ज्ञापन
अगर डाक्टरों की गैरहाजिरी में कोई घटना होती है तो उसकी जिम्मेदारी सेहत विभाग के अधिकारियों की होगी। इस मौके पर मनोहर ओबराय, विद्याधर, सुमन लता, राजकुमार, गोपाल शर्मा, अनीता कुमारी, सुखदेव सैनी, नवतेज सिंह, राकेश कुमार, जसवीर सिंह, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
10
सीरिया संकट पर वियना बैठक की मुख्य बातें
... जॉर्ज साबरा ने समाचार एजेंसी रॉयटर्स से कहा कि सीरिया के ही लोगों को बैठक में ना बुलाना दिखाता है कि बैठक को ले कर संजीदगी नहीं है, "यह बैठक को कमजोर बनाता है क्योंकि सीरिया के मुद्दों पर वहीं के लोगों की गैरहाजिरी में चर्चा होगी. «Deutsche Welle, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गैरहाजिरी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/gairahajiri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur