Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "गैरहाजिर" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE गैरहाजिर EN HINDI

गैरहाजिर  [gairahajira] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE गैरहाजिर EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «गैरहाजिर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de गैरहाजिर dans le dictionnaire hindi

Absent nul [absent + fa (e) (ext 0)] Absent Ce qui n'est pas présent. गैरहाजिर वि० [अ० गैरहाजिर + फा० ई (प्रत्य०)] अनुपस्थित । जो मौजूद न हो ।

Cliquez pour voir la définition originale de «गैरहाजिर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC गैरहाजिर


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME गैरहाजिर

गैरमुकम्मल
गैरमुनासिब
गैरमुमकिन
गैरमुल्की
गैरमुस्तकिल
गैरमौरूसी
गैररस्मी
गैरवसली
गैरवसूल
गैरवाजिब
गैरसरकारी
गैरसाल
गैरहाजिर
गैरिक
गैरिकाक्ष
गैरियत
गैर
गैरीयत
गैरेय
गैरैय

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME गैरहाजिर

अंह्निशिर
अखिर
अख्खिर
अगाधरुधिर
अगिर
अचिर
अच्छिर
जिर
अज्ञानतिमिर
अतिमिर्मिर
अतिरुचिर
अथर्वशिर
अथिर
अनिर
अरुचिर
अर्णवमंदिर
जिर
मुंतजिर
मुजिर
मुस्तौजिर

Synonymes et antonymes de गैरहाजिर dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गैरहाजिर»

Traducteur en ligne avec la traduction de गैरहाजिर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE गैरहाजिर

Découvrez la traduction de गैरहाजिर dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de गैरहाजिर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गैरहाजिर» en hindi.

Traducteur Français - chinois

缺席
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ausente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Absent
510 millions de locuteurs

hindi

गैरहाजिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غائب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отсутствовать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ausente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুপস্থিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

absent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak hadir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abwesend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

absen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vắng mặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருக்காது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनुपस्थित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieobecny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відсутнім
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

absent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afwesig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frånvarande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fraværende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de गैरहाजिर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «गैरहाजिर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गैरहाजिर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot गैरहाजिर en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गैरहाजिर»

Découvrez l'usage de गैरहाजिर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गैरहाजिर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 251
३- अभाव रा निचे-क शब्द, जैसे गैरहाजिर । पीरजिमीदार वि० [अ० पीर-फल जिम-शर] [ भव, पीरहिभिदारी] अपनी जि-देरी या उत्तरदायित्व न यम-निवाला । उस उ, [अ० हैरित] लजा, शरम. पीरदललकार 1:, [अ०।पा०] वह ...
Badrinath Kapoor, 2006
2
Bihāra kī Hindī lekhikāem̐
... कायदे-कानून चलते हैं-एक दिन गैरहाजिर होने का एक रुपया कटता है, दो दिन गैरहाजिर होने के दो रुपये कटते हैं और इसी क्रम में तीन दिन गैरहाजिर होने के चार, चार दिन गैरहाजिर होने के आठ, ...
Robin Shaw, 1987
3
Ucchtar Shiksha Manovigyan Advance Educational Psychology
उनके अनुसार ऐसे बालकों की संरतया 9 प्रतिशत है । 5. यस्ट३पात्ना से अनुपस्थिति ( ८1प्रि5८/1८८3८ग़८3गा प्रा/रियो/ 1......कुछ बालक स्कूल से गैरहाजिर रहने के कारण पढ़ने में पिछड़ जाने हैँ।
Dr. Muhammad Suleman, 2007
4
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 4
गैरहाजिर, अनुपस्थित, अवर्तमान, अविद्यमान; अन्या-रिक; लुप्त; हुए'. अनुपस्थित होना या रहता; य. 11801102 अनुपस्थिति, गैरहाजिरी; बेध्यानी, आझामनस्कता; लोप; 118211100 अनुपस्थित, ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
5
Nirala Ki Sahitya Sadhana-v-1
वक्ताओं में तुम्हारा नाम भी था, लेकिन तुम गैरहाजिर थे । बनारसीदास चतुर्वेदी भी गैरहाजिर थे । हाँ मधुबाला के कवि बच्चन ने 'राम की की स्मृति और अमरता उनकी मोहताज हो । प्रभाकर ...
Ram Vilas Sharma, 2002
6
Patana kā mārg
हां, मैं गैरहाजिर जरूर था : मगर साहब ! इस विषय में मेरी सफाई लेने से पहिले तो मुझको निकाला नहीं जा सकता 1 मुझ से गैरहाजिरी का कारण पूछा जावा और यदि मेरा बताया कारण उचित न होता ...
Gurudatta, 1965
7
Jahām̐ maiṃ khāṛā hūm̐ - Page 21
मास्टर से पीते जाने के भय से वह दूसरे दिन स्कूल जाने से घबराता था और यदि उसक: अभिभावक साथ लेकर गया तो चला जाता थ, नहीं तो भए के मारे कई-कई दिन तक वह गैरहाजिर हो जाता था और जितना ...
Rāmadaraśa Miśra, 1984
8
Sahacara hai samaya - Page 23
यय- तो "मर-य =२2न्द्रत्२वा- से संबथा और यदि उसका अभिभावक साथ लेकर गया तो चला जाता था नहीं तो भय के मारे कई-कई दिन तक वह गैरहाजिर हो जाता था और जितना ही अधिक गैरहाजिर होता था, ...
Rāmadaraśa Miśra, 1991
9
Proceedings: official report
कि कारखानों सेस गैरहाजिर बहुत रहकर है अगरउनकी यह शिकायत सही है तो जरूर इस पर विचार किया जाना चाहिये कि मजदूर गैरहाजिर क्यों रहते है : उसके कोई न कोई कारण तो होंगे ही जिनकी वजह से ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Council
10
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 5, Issues 17-25
x x x रीवा जिले की माध्यमिक शाला खटखरी के भूतपूर्व प्रधानाचार्य के स्कूल में गैरहाजिर रहने की अवधि * १०. श्री जगदीश प्रसाद तिवारी : क्या शिक्षा मंत्री महोदय यह बताने की कृपा ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गैरहाजिर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गैरहाजिर est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सरकारी स्कूलों की चेकिंग के दौरान अध्यापक …
बरनाला| जिलाशिक्षा अफसर मेजर सिंह की के दिशा-निर्देशों पर सरकारी स्कूलों की चेकिंग की गई। नीरज सिंगला ने बताया कि दस स्कूलों का निरीक्षण कर हाजिरी चेक की गई जिस दौरान एक ईटीटी अध्यापक और एक स्कूल का सेवादार गैरहाजिर पाया गया। «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
स्कूल और आंगनबाड़ी कानिरीक्षण, गैरहाजिर मिली …
जागरण संवाददाता, यमुनानगर : उपायुक्त डॉ. एसएस फूलिया ने लाहड़पुर गांव के राजकीय प्राइमरी स्कूल और स्कूल में स्थित आंगनबाड़ी केंद्र का निरीक्षण किया। इस दौरान स्कूल में तैनात तीन अध्यापिकाओं में से दो अध्यापिकाएं उपस्थित मिली ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
गैरहाजिर छात्राएं नहीं दे पाएंगी परीक्षा
कालेजों में एक तरफ परीक्षाओं को लेकर भ्रम की स्थिति बनी हुई है और दूसरी ओर पाठ्यक्रम को लेकर। ऐसे में विद्यार्थी परेशान नजर आ रहे हैं, लेकिन सेक्टर 14 स्थित राजकीय महिला महाविद्यालय ने विशेष कक्षाएं शुरू कर दी हैं। शर्त यह है कि ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
बच्चे कम, तो शिक्षक भी गैरहाजिर
कई जगह तो कक्षाओं में शिक्षक भी गैरहाजिर थे। सोमवार को शासकीय प्राइमरी और मिडिल स्कूल टैगोर, शासकीय प्राइमरी स्कूल सिपाहीपुरा, महारानी लक्ष्मी बाई कन्या हायर सेकंडरी स्कूलों में उपस्थिति काफी कम थी। स्कूलों में नियमित रूप से ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
चुनाव की बैठक से गैरहाजिर रहे एआरओ का जवाब-तलब
जागरण संवाददाता, मेरठ: उप जिला निर्वाचन अधिकारी एवं एडीएम प्रशासन दिनेश चन्द्र ने सोमवार को चुनाव की बैठक से गैरहाजिर रहे सहायक निर्वाचन अधिकारी (एआरओ) का जवाब-तलब करने के निर्देश दिए। उन्होंने बताया कि ग्राम पंचायत एवं ग्राम प्रधान ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
जांच में दर्जनों अफसर मिले गैरहाजिर
सोनभद्र : लापरवाह विभागों के अधिकारियों की उपस्थिति का आकस्मिक निरीक्षण अपर जिलाधिकारी रामचंद्र ने सोमवार को किया। इस दौरान कहीं बड़े बाबू ही रजिस्टर बंद कर गायब मिले तो कहीं कार्यालयाध्यक्ष ही अनुपस्थित रहे। कुछ कर्मचारी तो ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
गैरहाजिर बीएमओ को कारण बताओ नोटिस, छह कर्मी …
गैरहाजिर बीएमओ को कारण बताओ नोटिस जारी ‌किया गया और छह कर्मी सस्पेंड ‌किए गए। स्वास्थ्य सुविधाओं बारे जांच करने रविवार को सीएमओ ने स्वास्थ्य केद्रों में औचक दौरे किए तो पाया कि स्वास्थ्य कर्मचारियों के साथ ही ब्लाक चिकित्सा ... «अमर उजाला, nov 15»
8
दो दर्जन एआरओ गैरहाजिर, रुका वेतन
जागरण संवाददाता, एटा: त्योहार की खुमारी अभी तमाम अफसरों से उतरी नहीं है। जिसके चलते उन्हें पंचायत चुनाव से संबंधित प्रशिक्षण भी महत्वपूर्ण नहीं लग रहा। शनिवार को हुए प्रशिक्षण कार्यक्रम में दो दर्जन एआरओ गैरहाजिर रहे। इन सभी का वेतन ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
औचक निरीक्षण में डाक्टरों सहित 13 गैरहाजिर मिले
इस दौरान जब डॉक्टर कर्मचारियों की उपस्थिति के बारे में पूछा गया तो नौ चिकित्सक चार सफाई कर्मचारी गैरहाजिर मिले। डीसी मीणा सुबह दस बजे जिला अस्पताल का औचक निरीक्षण करने पहुंचे। निरीक्षण के दौरान जिला अस्पताल में नौ चिकित्सक ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
मतदाता सूची पुनरीक्षण में गैरहाजिर मिले बीएलओ …
विधानसभा मतदाता सूचियों के पुनरीक्षण के लिए चल रहे विशेष अभियान की हकीकत परखने रविवार को बूथों पर पहुंचे अपर जिलाधिकारी (वित्त) पीके श्रीवास्तव को ज्यादातर बीएलओ गैरहाजिर मिले। अपर जिलाधिकारी ने अनुपस्थित बीएलओ का वेतन काटने का ... «दैनिक जागरण, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गैरहाजिर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/gairahajira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur