Signification de "गजगामिनी" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE गजगामिनी EN HINDI

गजगामिनी  [gajagamini]

QUE SIGNIFIE गजगामिनी EN HINDI

définition de गजगामिनी dans le dictionnaire hindi

Gajagomini vs. Female 0 [NON] Ralenti Gajagavni U-GajGamini ce chemin est votre épine Kern-Anamika, page 34. Spécial - Cet adjectif est principalement utilisé pour les femmes Est; Parce que l'Inde a regardé sa lenteur Va.

गजगामिनी वि० स्त्री० [सं०] हाथी के समान मंद गतिवाली । गजगवनी । उ०—गजगामिनी वह पथ तेरा संकीर्ण कंटका- कीर्ण ।—अनामिका, पृ० ३४ । विशेष—इस विशेषण का प्रयोग स्त्रियों से लिये अधिकतर होता है; क्योंकि भारतवर्ष में उनकी मंद चाल अच्छी समझी जाती है ।

TRADUCTION DE गजगामिनी

Découvrez la traduction de गजगामिनी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de गजगामिनी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गजगामिनी» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Gajagamini
• Traducteur Français - espagnol: Gajagamini
• Traducteur Français - anglais: Gajagamini
• hindi: गजगामिनी
• Traducteur Français - arabe: Gajagamini
• Traducteur Français - russe: Gajagamini
• Traducteur Français - portugais: Gajagamini
• Traducteur Français - bengali: Gajagamini
• Traducteur Français - français: Gajagamini
• Traducteur Français - malaisien: Gajagamini
• Traducteur Français - allemand: Gajagamini
• Traducteur Français - japonais: Gajagamini
• Traducteur Français - coréen: Gajagamini
• Traducteur Français - javanais: Gajagamini
• Traducteur Français - vietnamien: Gajagamini
• Traducteur Français - tamoul: Gajagamini
• Traducteur Français - marathi: Gajagamini
• Traducteur Français - turc: Gajagamini
• Traducteur Français - italien: Gajagamini
• Traducteur Français - polonais: Gajagamini
• Traducteur Français - ukrainien: Gajagamini
• Traducteur Français - roumain: Gajagamini
• Traducteur Français - grec: Gajagamini
• Traducteur Français - afrikaans: Gajagamini
• Traducteur Français - suédois: Gajagamini
• Traducteur Français - norvégien: Gajagamini

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गजगामिनी»

Découvrez l'usage de गजगामिनी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गजगामिनी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dhuno Ki Yatra: - Page 673

'गजगामिनी' (2002) में हजारिका ने एक तरफ तो शंकर महादेबन से 'दीपक राम गवाया तो पुरी और पूल लोय-धुन अवधारित 'हते रे इंसा' (कविता कृपाल) बचत क्रिया । कविता कृष्णन के स्वर में 'मेरी पायल ...

Pankaj Rag, 2006

Bindas Baboo Ki Diary - Page 70

सारी कलजुगी राजनीति की जिशवारेयों में इंपासिविल शह बाता पेज क्या ही होता है । देखो तो प्राचीन समाजवादी मि. डायनामाइट कुल साल पाले तक भाजपा नामक गजगामिनी को ताना मारते ...

Sudhish Pachaury, 2006

Ādhunika Hindī muktaka kāvya meṃ nārī - Page 81

० इसी प्रकार नारी की चाल की उपमा हाथी की मस्त चाल से दी जाती रहीं है । और इसी चाल के आधार पर उसे गजगामिनी कहा जाता रहा है; किन्तु आज का कवि इस उपमान को अनुपयुक्त सिद्ध करता है ।

Sāvitrī Ḍāgā, 1977

Gītā mātā : Śrīmadbhagavadgītā kā mūla Saṃskṛta pāṭha, ...

न है गजगामिनी, है कोकिल-मए ।' अनुवाद तो करना ही है न महीं अब, वहि गजगामिनी, और आप्रे11य 113. 1111 81.111.1, केहि हेतु रानी हैरेखानि परम यानि यनिहि लेवा-रहि-मानह गोत्र भुजंग भामिनि ...

Kirit Bhai Ji, 2009

Jāyasī kā sāṃskr̥tika adhyayana

... स्वभाव हेड | वीर वरिवंडा को जो गजरूपी दुश्मनी सेना का सिह रूप में दिहार्वसक है चचिति किया गया है है ( गजगामिनी चाल प्रसिद्ध है है सिंपली पनिहारिने गजगामिनी प्रिकवेनी है है न .

Br̥janārāyaṇa Pāṇḍeya, 1973

Vāha rē maiṃ vāha!: Tīna nāṭakōṃ kā saṅgraha. Lēkhaka: ...

हैंस-हँस भू को जगाती हुई नम को भीचे लाती हुई मुख से कुछ गाती हुई अमृत बरसाती हुई पुति दामिनी प्रिय कामिनी गजगामिनी हाथ हिलाती आये है [ निशि भारी कौधियारी में । जो है सो ठीक ...

Kanaiyalal Maneklal Munshi, 1955

Brajabhasha Sura-kosa

हाथी की सी मंद और मरतानी कल : गजगामिनी गजगामिनी-रि [ हिं- गजगामी ] मलिव और-नी चालबाजी : वा-खंजन मौन मराल हरन छबि भान भेद गजगामिनि-यपृ० ३४४ प : गजगामी---वि० [ सं. गजा-मसू] जिसकी ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Mahābhāratāntargataḥ Kṛṣṇasya śāntiprayāsaḥ

पद्याक्षहि प्रडरीकाक्षमुपेत्य गजगामिनी । अवहुपूरें९क्षणा कृष्ण, कब वचनमब्रवीत् 1. ३५ ।। पढाना, गजगामिनी, लधु९णक्षणा, कृष्ण' शैपदी पुण्डरीक" कमल-" कृष्णन उपेत्य प्राप्य वचनम् (अवर ...

Bālakeśavaprasāda Miśra, 1964

Kavi-priyā

बिजानी जैसी गजगामिनी नायिका मृगभाभिनी ( हिरनी ) जैसी खडी है : [ इसमें कुबों का वर्णन करते हुए उन्हें कमल के समान कहा गया है जो कवि परम्परा के विरुध्द है अत: पंथविरोधी अन्य दोष है ...

Keśavadāsa, ‎Lakshmīnidhi Caturvedī, 1966

Bhikārīdāsa granthāvalī - Volume 1

१६३ मच-सत-गजगामिनी-मदासक गजगामिनी या सौ मच गर्ज/म के समाना मलामी चाल वाली । है ६८ मधि-ना-अवन; २०४ मधुरारे-न्द्रमाधुय९भरे । ४५ ममकाम-र-अभिलाष, मनोरथ । १७४ मन के मकान-द-ममरूपी मकान ...

Bhikhārīdāsa

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गजगामिनी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गजगामिनी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

क्या ना कहूं

ऎहुस्न बेपरवाह तुझे शबनम कहूं, शोला कहूं। फूलों में भी शोखी तो है किसको मगर तुझसा कहूं... जवानी में जब भी कल्पना की उड़ान भरते तो अनजान माशूका को कभी चंदा की चांदनी, कभी सुरों की रागिनी, कभी जलेबी की चाशनी, कभी गजगामिनी, कभी कोयल ... «Patrika, oct 15»

एमएफ हुसैन को गूगल की श्रद्धांजलि

हुसैन राज्यसभा के मनोनीत सदस्य भी रहे और उन्हें पद्मविभूषण से भी सम्मानित किया गया. उन्होंने माधुरी दीक्षित को लेकर बहुचर्चित फिल्म 'गजगामिनी' भी बनायी. हिंदू देवी देवताओं के विवादास्पद चित्र बनाने के कारण उन्हें दक्षिणपंथी हिंदू ... «Deutsche Welle, sept 15»

हुसैन साहब जन्‍मदिन विशेष : एक सितारा आफताब बन, वतन …

मीनाक्षी, गजगामिनी जैसी कई फ़िल्में उन्‍होंने बनाईं। यही नहीं उनका अभिनेत्री माधुरी दीक्षित से प्रेम भी ख़ासा चर्चा में रहा। मुग़ल-ए-आज़म के निर्देशक के. आसिफ़ साहब ने युद्ध के दृश्य फ़िल्माने से पहले युद्ध और उसके कोस्ट्यूम वगैरह ... «आईबीएन-7, sept 15»

चित्रकार एम. एफ. हुसेन यांच्या …

गजगामिनी (२०००) हा चित्रपट त्यांनी माधुरी दीक्षितवर तयार केलेला होता. मीनाक्षी- अ टेल ऑफ थ्री सिटीज (२००४) हा चित्रपट त्यांनी तब्बूवर साकारला होता. त्यांना थ्रू द आईज ऑफ अ पेंटर या चित्रपटासाठी बर्लिनमध्ये गोल्डन बेअर अ‍ॅवॉर्ड मिळाले ... «Loksatta, sept 15»

CIVIL SERVICE(PRE) : इंडियन आर्ट एंड कल्चर के IMP. Q&A

किस प्रसिद्ध चित्रकार ने मीनाक्षी तथा गजगामिनी फिल्में भी बनाई- (अ) मकबूल फिदा हुसैन (ब) सतीश गुजराल (स) राजा रवि वर्मा (द) जामिनी राय 11. निम्न मंदिर खजुराहो के मंदिरों में शामिल नहीं है - (अ) कंदरिया महादेव मंदिर (ब) लक्ष्मण मंदिर «दैनिक भास्कर, août 15»

सीमेंट का सौंदर्य

एक कन्नी से तसले के भीगे सीमेंट को मृदुता के साथ चलाती एक लंबी सांवली सुंदर कमनीय स्त्री अपने हाथों से उस तसले को उठा कर स्लो मोशन करते हुए किसी 'गजगामिनी' की तरह जाती दिखती है। दृश्य में उसी तरह की तीन-चार युवतियां आ जुटती हं। फिर वही ... «Jansatta, mai 15»

आइए जानते हैं कैसा था माधुरी का अब तक सफर:-

शादी के बाद लंबे माधुरी फिर से फिल्म इंडस्ट्री में लौटी "गजगामिनी" जैसी चर्चित फिल्म के अलावा उन्होंने "लज्जा", "हम तुम्हारे हैं सनम", "देवदास" जैसी फिल्में कीं। "देवदास" की रिलीज के पांच साल के बाद उन्होंनेे साल 2007 में फिल्म "आजा ... «Sanjeevni Today, mai 15»

रंगों की पसंद से जानें अपनी प्र‍ेमिका के मन को

मृदुलता, सुरुचिपूर्ण भोजन व्यवस्था, व्यावहारिक चंचलता, चपलता के साथ चाल-ढाल में गजगामिनी नजर आती है। इनकी आंखों में निराशा के क्षणों में भी आशादीप की दमक इनके सौंदर्य को मोहक बना देती है। 4. जो स्त्रियां गुलाबी रंग को पसंद करती है, ... «Webdunia Hindi, oct 14»

क्या था मेंढक का एक ऐसा प्रश्न जिसका उत्तर न तो …

उसके बाद भगवान् ने शिवरी से पूछा कि यदि तू गजगामिनी जानकी की कुछ खबर जानती है ताे बता। शिवरी ने कहा-"जानत हाें पूछाे मति धीरा" राम इस संकेत काे पाकर पम्पा नामक सराेवर की आेर चल दिए। जब राम जा रहे थे, उन्हें मार्ग में प्यास लगी। उन्हाेंने ... «पंजाब केसरी, sept 14»

B'Aniv: माधुरी के दीवाने थे हुसैन, देखें उनकी कुछ …

इसी के चलते उन्होंने माधुरी को लेकर एक फिल्म (गजगामिनी, 2000) भी बनाई थी, जो सुपर फ्लॉप रही। माधुरी के अलावा तब्बू, विद्या बालन, अमृता राव और अनुष्का शर्मा जैसी एक्ट्रेसेस के भी हुसैन बड़े फैन थे। लंदन में ली आखिरी सांस. विरोध के कारण ही ... «दैनिक भास्कर, sept 14»