Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सहगामिनी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सहगामिनी EN HINDI

सहगामिनी  [sahagamini] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सहगामिनी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सहगामिनी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सहगामिनी dans le dictionnaire hindi

Associé nom féminin [0] 1. La femme avec le corps d'un mari Devenir sati Mort du mari avec la mort à la mort du mari Femme Agar U-Mangal sahahin nahi comment Co-fondateur Comme Vibhushan-Manas, 2. 37 2. Femme Femme Compagnonnage Sathin. सहगामिनी संज्ञा स्त्री० [सं०] १. वह स्त्री जो पति के शव के साथ सती हो जाय । पति की मृत्यु पर उनके साथ जल मरनेवाली स्त्री । उ०—मंगल सकल सोहाहिँ न कैसे । सहगामिनिहि विभूषन जैसे ।—मानस, २ ।३७ । २. स्त्री । पत्नी । सहचरी । साथिन ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सहगामिनी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सहगामिनी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सहगामिनी

सहकरण
सहकर्ता
सहकार
सहकारता
सहकारभंजिका
सहकारिता
सहकारी
सहकृत
सहगमन
सहगवन
सहगाम
सहगौन
सहचर
सहचरण
सहचरा
सहचराद्य
सहचरित
सहचरी
सहचार
सहचारिणी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सहगामिनी

कर्दमिनी
देवपद्मिनी
दैत्यधूमिनी
धूमिनी
पदमिनी
पद्मिनी
रुकमिनी
वर्मिनी
वातप्रशमिनी
ामिनी
वेश्यकामिनी
शिशिरयामिनी
संयमिनी
सागरगामिनी
सिंधुरागामिनी
सितयामिनी
सुरकामिनी
सौदामिनी
स्वामिनी
हंसगामिनी

Synonymes et antonymes de सहगामिनी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सहगामिनी»

Traducteur en ligne avec la traduction de सहगामिनी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सहगामिनी

Découvrez la traduction de सहगामिनी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सहगामिनी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सहगामिनी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Shgamini
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shgamini
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shgamini
510 millions de locuteurs

hindi

सहगामिनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Shgamini
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Shgamini
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shgamini
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shgamini
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shgamini
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shgamini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shgamini
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Shgamini
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Shgamini
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shgamini
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shgamini
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shgamini
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shgamini
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shgamini
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shgamini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shgamini
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Shgamini
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shgamini
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shgamini
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shgamini
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shgamini
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shgamini
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सहगामिनी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सहगामिनी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सहगामिनी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सहगामिनी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सहगामिनी»

Découvrez l'usage de सहगामिनी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सहगामिनी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pr̥thvīrājarāso: eka samīkshā
प्राणों की बाजी लगातार क्रोधित पृथ्वीराज से कैमास के शव को दिलाने की प्रार्थना की जिससे उसकी स्वी सती होकर अपने स्वामी की सहगामिनी हो 1१ फिर कवि ने महाराज की अनेक प्रवा-र ...
Vipina Bihārī Trivedī, 1964
2
(Hindū samāja ke pathabhrahṭaka Tulasīdāsa)
आगे एक चौपाई में प्रसंगवश स्त्री को सहगामिनी भी कहा हो जो गोगा निस्संदेह स्वागत करने योग्य है लिखा है मंगल सकल सुहाहि न कैसे, सहगामिनिहि विधान जैसी कथा अयोध्या कथा तेर-मी ...
Sudarśana Copaṛā, ‎Anand Kausaiyayana (Bhadanta), ‎Gaṅgā Sahāya, 1972
3
Ācārya Rāmacandra Sukla aura Cintāmaṇi: Cintāmaṇi bhāga 1 ...
० (२ १) "अभिमान हर घडी वडाई की भावना भोगने का दुव्यसिन है और ई-याँ उसकी सहगामिनी है । इस उडाई के अनुभव को भोगने का जिसे दुव्यसिंन हो जाता है, उसके लिए उन्नति का द्वार बन्द-सा हो ...
Krishna Deo Sharma, 1968
4
Maithilīśaraṇa Gupta aura Subrahmaṇya Bhāratī: tulanātmaka ...
उनकी रत्नावली जीवन में कामिनी, भामिनी, स्वामिनी और सहगामिनी के रूप में अपने नाथ को अस्तित्व-समर्पण करती है है [ अधिका-: नर ने ही नारी को त्यागा है; किन्तु यहाँ उलटी रीति का ...
Nāgalakshmī Nārāyaṇa, 1978
5
Amṛta-manthanaṃ mahākāvyaṃ
त्रतेतास्थि बासी भवता दीयोग्ररा कृतार्थ मां वद कि करोमि हैं यमस्य पाश्र्व प्रदियासतस्ते विद्धि स्वकीयों सहगामिनी मास ]|३|| आपने मुझे अपनी तपस्यामें से अपनी कीत दासी बन/या ...
Swayam Prakash Sharma, 1975
6
Hindī Maṇipurī kośa: Hindi Manipuri dictionary
सहगामिनी (सं- बी.) मतु, सोइनदुन चबलिबी तुही : सहगामी (सं. पृ.) लोइत्दुन चतलिब भी : सहचर (सी गु) लोइनब मी, मरुप, सिनाई : सहचरी (सं. की-) मतु [ सहल नि-) अराम, अब : सहजात (कि) पोकमिन्नब, फाइबोक ।
Braja Bihārī Kumāra, ‎Esa. Yadumani Siṃha, 1977
7
Skandapurāṇāntargataḥ Mānasakhaṇḍaḥ
पतिव्रता मेनका ने उस कोलाहल को सुनते हुए सरयू तट पर वजपात सदृश पति के मरण को ज्ञात कर उस दुध से कातर होते हुए पति की सहगामिनी ( सती ) होने का निश्चय किया । किन्तु गर्भवती होने के ...
Gopāladatta Pāṇḍeya, 1989
8
Itihāsakā kurā
राष्ट्रनिर्माता पृण्डीनारायण शाहनी देबीस्वरूगिणी महारानी नरेन्द्रल९भीदेबी आपना राज्यका उत्तराधिकारी छोरा तथा प्रजाहरूलाई सतीको आशीर्वादका भरमा छोडी सहगामिनी ...
Sūryavikrama Jñavālī, 1977
9
Bhartiya Aryabhasha Aur Hindi
... हुआ था) भी अन्य रप-भारतीय-आर्य भाषाओं-हिन्दी, (हिन्दुस्तानी), ब्रजभाषा, अवधी, राजस्थानी-गुजराती, मराठी, उडिया, मैथिल., बे-गला-असमिया, पर्वतिया इत्यादि-की सहगामिनी ही रहीं ।
Suniti Kumar Chatterji, 2004
10
Ye Kothevaliyan
... मारते-अते रहे कि और बीबियां डरती रहें । ये सर्व-ला-निपुण सुन्दर गणिकाएँ और नर्तकियाँ तथा उनके अधि की सहगामिनी देवदासी पुत्री 'कामरन-मद्रास सेन्तस रिपोर्ट (सनु १९० रा के लेखक ...
Amritlal Nagar, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सहगामिनी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sahagamini>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur