Signification de "गढ़ैया" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE गढ़ैया EN HINDI

गढ़ैया  [garhaiya]

QUE SIGNIFIE गढ़ैया EN HINDI

définition de गढ़ैया dans le dictionnaire hindi

Gharaiya vi [poule forgée] Fabricant Maker Designer A.- (A) Découvrez où vous portez une écharpe Khavas Khasu Kubri à Cheveux La connaissance a été abandonnée Pour lire l'heure, les peaux se sont élevées à la kadaiya, l'année de Ur-basilic (mot 0). (B) Ani Dhario Nand Gate, très haut Beau carnivore, Brajbuddhu, voir encore et encore Dhani est béni, Gadhaiya-sur (mot 0).

गढ़ैया वि० [हिं० गढ़ना] गढ़नेवाला । बनानेवाला । रचनेवाला । उ०—(क) पठयो है छपद छबीले कान्ह कैहूँ कैहूँ खोजिये खवास खासो कूबरी से बाल को । ज्ञान को गढ़ैया बिनु गिरा को पढ़ैया बार खाल को कढ़ैया सो बढ़ैया उर साल को ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) आनि धरयो नंद द्वार, अति ही सुँदर सुढार, ब्रजबधू देखै बार बार, सोभा नहिं बार पार धनि धनि धन्य है गढ़ैया—सूर (शब्द०) ।

TRADUCTION DE गढ़ैया

Découvrez la traduction de गढ़ैया dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de गढ़ैया dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गढ़ैया» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Gdhaya
• Traducteur Français - espagnol: Gdhaya
• Traducteur Français - anglais: Gdhaya
• hindi: गढ़ैया
• Traducteur Français - arabe: Gdhaya
• Traducteur Français - russe: Gdhaya
• Traducteur Français - portugais: Gdhaya
• Traducteur Français - bengali: Gdhaya
• Traducteur Français - français: Gdhaya
• Traducteur Français - malaisien: Gdhaya
• Traducteur Français - allemand: Gdhaya
• Traducteur Français - japonais: Gdhaya
• Traducteur Français - coréen: Gdhaya
• Traducteur Français - javanais: Gdhaya
• Traducteur Français - vietnamien: Gdhaya
• Traducteur Français - tamoul: Gdhaya
• Traducteur Français - marathi: Gdhaya
• Traducteur Français - turc: Gdhaya
• Traducteur Français - italien: Gdhaya
• Traducteur Français - polonais: Gdhaya
• Traducteur Français - ukrainien: Gdhaya
• Traducteur Français - roumain: Gdhaya
• Traducteur Français - grec: Gdhaya
• Traducteur Français - afrikaans: Gdhaya
• Traducteur Français - suédois: Gdhaya
• Traducteur Français - norvégien: Gdhaya

LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गढ़ैया»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme गढ़ैया est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गढ़ैया»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गढ़ैया est employé dans le contexte des actualités suivantes.

जोश में थी सुबह, उत्साहित रहा दिन

इनके पीछे-पीछे बढ़ई टोला भीखनपुर, स्वर्ण पंचपाय भवन राधा देवी लेन मुंदी चक, मुंदीचक गढ़ैया, नवज्योति संघ कटहलबाड़ी, नवयुवक संघ कोयलाघाट (रपटगंज), जुलमी काली समारोह लाजपत पार्क (मंसूरगंज), जवारीपुर, बड़ी खंजरपुर, छोटी खंजरपुर, ईश्वरनगर ... «प्रभात खबर, nov 15»

मां की भक्ति में सराबोर रहा शहर

भागलपुर : शहर के जुबक संघ मारवाड़ी पाठशाला परिसर, मुंदीचक गढ़ैया, सत्कार क्लब कचहरी चौक, आदमपुर चौक, मंदरौजा, गौशाला, जोगसर, लाजपत पार्क दीपनगर, उर्दू बाजार, दुर्गा बाड़ी, कालीबाड़ी, कंपनीबाग, हाउसिंग बोर्ड, बरारी आदि दुर्गा स्थान परिसर ... «प्रभात खबर, nov 15»

जुबक संघ व हाउसिंग कॉलोनी के पूजा पंडाल को प्रथम …

वहीं दूसरे ग्रुप में जुबक संघ, गढ़ैया मुंदीचक और मानिक सरकार को क्रमश: प्रथम, द्वितीय और तीसरा पुरस्कार दिया गया। इन समितियों को सात नवंबर को एक समारोह आयोजित कर पुरस्कृत किया जाएगा। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के ... «दैनिक जागरण, oct 15»

काम नहीं किया, अफसरों का 9 हजार वेतन …

भिंड शहर के जेई राजीव काकोड़िया के वेतन से 1500 रुपए काटकर 500-500 रुपए के हिसाब से केदारनाथ निवासी बैरागपुरा वार्ड नंबर 29, आनंद श्रीवास्तव निवासी बैरागपुरा आदर्श पाठशाला के पास भिंड और अशोक कुमार निवासी छोटी माता गढ़ैया बैरागपुरा ... «Nai Dunia, oct 15»

अब पटरी पर लौटने लगी जिंदगी

यही वजह रही कि गुरुवार को शहर के बाजारों में दुकानें धड़ाधड़ खुलती चली गईं। कोतवाली के निकट से लेकर गढ़ैया, ग्वालमैदान, फर्श रोड, बड़ा बाजार, लाखन तिराहा, सब्जी मंडी, पीतल मंडी, सफदरगंज, अजयपाल रोड, कचहरी टोला, चिरैयागंज से लेकर मकरंदनगर ... «अमर उजाला, oct 15»

शांति मार्च निकालकर सुरक्षा का एहसास कराया

इसके बाद गढ़ैया, ग्वालमैदान, फर्श रोड, नगर पालिका, लाखन तिराया, हरदेवगंज, कचहरी टोला, सब्जी मंडी, अजयपाल रोड, पीतल मंडी आदि मोहल्लों का भ्रमण करते हुए वापस कोतवाली पहुंचा। शांति मार्च के दौरान माइक से घोषणा कर लोगों को सुरक्षा का ... «अमर उजाला, oct 15»

तिर्वा क्रासिंग से एसडी कालेज तक खुला बाजार

तिर्वा क्रासिंग, गढ़ैया, ग्वालमैदान, सुशीला देवी इंटर कालेज के समीप तक की दुकानों को खोलने की अनुमति प्रदान की गई। करीब साढ़े तीन घंटे तक दुकानें खुली रही। हालांकि, लोगों के अंदर बवाल का भय होने के कारण परचून सहित बड़ी दुकानें बाद ... «अमर उजाला, oct 15»

मेला दो दिन और रहता तो होती अच्छी कमाई

अमूमन इस तरह की स्थिति बड़ी खंजरपुर, मुंदीचक गढ़ैया, आदमपुर, मानिक सरकार, मंदरोजा, मसाकचक और सीटीएस परिसर आदि पूजा पंडालों में थी। कल तक इन परिसरों में ऐसे दुकानों में भीड़ लगी थी। जहां आज वीरानी छाई हुई है। गोलाघाट के कई खोमचे वालों ... «दैनिक जागरण, oct 15»

देर रात तक विसर्जित होती रही मां दुर्गे की …

साहेबगंज भैरवा तालाब, कंपनीबाग, हुसैनाबाद, गुड़हट्टा चौक, मंदरोजा, छितनू सिंह आखाड़ा, लहेरी टोला, मुंदीचक गढ़ैया, रेलवे लोको व कॉलोनी, उर्दू बाजार, जोगसर, लाजपत पार्क, आदमपुर, इशाकचक, मोहदीनगर आदि प्रतिमा कतार बद्ध हो आगे बढ़ती गई। «दैनिक जागरण, oct 15»

फूड प्वाइज¨नग से आधा दर्जन महिलाएं बीमार

शुक्रवार को सदर कोतवाली क्षेत्र के मुहल्ला गढ़ैया शहबाजपुर निवासी रामपाल मौर्या के घर पर संकटा माता की पूजा हुई थी। मान्यता के मुताबिक पूजा के बाद सुहागिलों को प्रसाद में खोवा के लड्डू दिए जाते हैं। इसलिए रामपाल के परिजनों ने ... «दैनिक जागरण, oct 15»