Signification de "गौरी" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE गौरी EN HINDI

गौरी  [gauri]

QUE SIGNIFIE गौरी EN HINDI

Parvati

पार्वती

Parvati Himanaresh est la fille de Himavan et Manavivi, et la femme du Seigneur Shiva. Uma, Gauri, Ambika Bhavani etc sont également des noms de Parvati. Cette nature est formatée. En entendant les nouvelles de la naissance de Parvati, Devshi Narada est venu à la maison de Himmaresh. Sur la question d'Himnaresh, Devshi Narad a dit à propos de Parvati que votre fille est pleine de toutes les bonnes et elle sera mariée à Lord Shankar. Mais ...

पार्वती हिमनरेश हिमावन तथा मैनावती की पुत्री हैं, तथा भगवान शंकर की पत्नी हैं। उमा, गौरी, अम्बिका भवानी आदि भी पार्वती के ही नाम हैं। यह प्रकृति स्वरूपा हैं। पार्वती के जन्म का समाचार सुनकर देवर्षि नारद हिमनरेश के घर आये थे। हिमनरेश के पूछने पर देवर्षि नारद ने पार्वती के विषय में यह बताया कि तुम्हारी कन्या सभी सुलक्षणों से सम्पन्न है तथा इसका विवाह भगवान शंकर से होगा। किन्तु...

définition de गौरी dans le dictionnaire hindi

Gauri nom femme 0 [non 0] 1. Femme blonde Parvati Girija Spécial: En ce sens, en appliquant le mot du mot après le mot gauri En appliquant le mot «Shiva» et Sonwatch «Ganesh» ou «Kartikeya» Est le sens. 3. Fille de quatre-vingt-cinq ans 4. Curcuma 5 Barberry 6. Basilic 7. Gorochan 8. Pâte blanche 9. Vache blanche 10. Majitha 11. Gange 12. Jasmin 13. Fils Kadali 14. Arbre nommé Piigu 15 Différentiel 16 Celui du Bouddha Nom du pouvoir 17. Une impulsion du corps 18 Beaucoup L'ancienne rivière qui est à l'est sur la frontière nord-ouest de l'Inde Et qui a été décrit dans les Vedas et Mahabharata. 19. Bonne liqueur Gaudy 20. La femme de Varun (À 0). 21. Voix (code 0). 22. Une sorte de mélodie Gauri Raga dit. A- Gauri Dhuni Dhauri à Murali Dans la grotte, ta porte sera épaisse et épaisse .- Ghanananda, P 125 23. Huitième volume du cercle intestinal

गौरी संज्ञा स्त्री० [सं०] १. गोरे रंग का स्त्री । पार्वती । गिरिजा । विशेष—इस अर्थ में गौरी शब्द के बाद पतिवाची शब्द लगाने से 'शिव' और पुत्रवाची शब्द लगाने से 'गणेश' या 'कार्तिकेय' अर्थ होता है । ३. आठ वर्ष की कन्या । ४. हल्दी । ५. दारुहल्दी । ६. तुलसी । ७. गोरोचन । ८. सफेद दूब । ९. सफेद रंग का गाय । १०. मजीठ । ११. गंगा नदी । १२. चमेली । १३. सोन कदली । १४. प्रियंगु नाम का वृक्ष १५. पृथिवी । १६. बुद्ध की एक शक्ति का नाम । १७. शरीर का एक नाड़ी । १८. एक बहुत प्राचीन नदी जो पूर्व काल में भारत की पश्चिमोत्तर सीमा पर थी और जिसका वर्णन वेदों और महाभारत में आया है । १९. गुड से बनी हुई शराब । गौड़ी । २०. वरुण की पत्नी (को०) । २१. वाणी (को०) । २२. एक प्रकार का राग जिसे गौरी राग कहते हैं । उ०—मुरली में गौरी धुनि ढौरी घनआनंद तें, तेरे द्वार ठठकनि उदम घने ठनै ।—घनानंद, पृ० १२५ । २३. आनाहत चक्र की आठवीं मात्रा ।

TRADUCTION DE गौरी

Découvrez la traduction de गौरी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de गौरी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गौरी» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 薇思瓦纳
• Traducteur Français - espagnol: Gauri
• Traducteur Français - anglais: Gauri
• hindi: गौरी
• Traducteur Français - arabe: جوري
• Traducteur Français - russe: Гаури
• Traducteur Français - portugais: Gauri
• Traducteur Français - bengali: গৌরী
• Traducteur Français - français: Gauri
• Traducteur Français - malaisien: Gauri
• Traducteur Français - allemand: Gauri
• Traducteur Français - japonais: Gauri
• Traducteur Français - coréen: 가우리
• Traducteur Français - javanais: Gauri
• Traducteur Français - vietnamien: Gauri
• Traducteur Français - tamoul: கவுரி
• Traducteur Français - marathi: गौरी
• Traducteur Français - turc: Gauri
• Traducteur Français - italien: Gauri
• Traducteur Français - polonais: Gauri
• Traducteur Français - ukrainien: Гаури
• Traducteur Français - roumain: Gauri
• Traducteur Français - grec: Gauri
• Traducteur Français - afrikaans: Gauri
• Traducteur Français - suédois: Gauri
• Traducteur Français - norvégien: Gauri

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गौरी»

Découvrez l'usage de गौरी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गौरी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

गौरी (Hindi Stories): Gauri (Hindi Stories)

गौरी, अपराधिनी की भाँति, माता-पिता दोनों की दृष्टि से बचती हुई, पिता के लिए चाय तैयार कर रही ...

सुभद्रा कुमारी चौहान, ‎Subhadra Kumari Chauhan, 2013

Wangchoo - Page 45

आज गौरी सिर पर खाट उठा लायी है : पूरा सन्तुलन बनाये चली आ रहीं है, किसी सरकस के नट की भांति : खाट को सिर पर उठा रखा है, दूर से लगता है, खाट अपनी टोंगो के बल चली आ रहीं है । खाट के नीचे ...

Bhishma Sahni, 2004

Nai Sadi Kahaniya

रजनी पिनकर श◌्रीमती गौरी गोपालस्वामी उन प्रवासी पक्िषयों की तरह हैं जो ऋतुिवश◌ेष मेंराजधानी मेंआते हैं और िफर समयपाकर उड़जाते हैं। राजधानी में अकसरलोग या तोव्यापार के ...

Suparna Chadda, 2014

Aarti Sangrah

जय अम्बे गौरी,मैया जय श◌्यामा गौरी । तुम को िनस िदन ध्यावत, हिर ब्रह्मा शि◌वजी ।। जय॰॥ माँग िसन्दूर िवराजत टीकोमृग मद को । उज्ज्वल से दो नैना चन्द्रवदन नीको ।। जय॰॥ कनक समान कलेवर ...

Satya Prakash Jha, 2014

Paanch Pandav - Page 73

गौरी-पुजा. दृयोंधन और उसके साथी यब बहे एक पामाद में ले गये । यह राजभवन-पगिया की सीमा पर था । वे पिशवाते के एल एकान्त उद्यान में चने गये, जो पतित लताओं की ऊँची बम से धिर हुआ था ।

Kanaiyalal Maneklal Munshi, 2010

वापसी (Hindi Sahitya): Vaapsi (Hindi Novel)

मैं गौरी के हाथ दूध िभजवाती हूं।'' रश◌ीद अपने कमरे में आ गया और एक कुर्सी पर बैठकर गौरी के दूधलाने कीप्रतीक्षा करने लगा। समय काटने के िलएवह मेज़ पर रखी रणजीत कीपुस्तकें और दूसरी ...

गुलशन नन्दा, ‎Vaapsi (Hindi Novel), 2014

Lokayat - Page 183

4 गौरी भारतीय भान अधिकार का अध्ययन अव हमें अपनी जनजातीय परंपराओं के एक अन्य पक्ष, मान अधिकार पर विचार करना है : ललित और विशेषकर तंत्र और सांख्य की मूल अवधारणाओं को समझने के ...

Devi Prasad Chattopadhyay, 2009

Acht Bücher Grammatischer Regeln

कारीएश८९या है: रम' [ लर 1: (वो समवाय/शिला प्रयात, निब रटे-- ३यान् हैया-त् उ-धि यम्-र प्यार उ-सोसात ओए सु-., ।। है " उना-ए । आ-वच । प्रानिदिकादर (. । रत्रेवमात्प, हुज्जत संयत ही यु । उदार वर-- : गौरी ...

Panini, ‎Böhtlingk, 1839

Laghusiddhaantkaumudi Shrivardaraajpraneeta ...

गौरी । १गौयों । गए । है गोत्रों ! । मौर्य । इत्यादि । एवं नद्यादय: । ३लयमी: । शेर्ष गोरीवन् । एवं तरीतन्त्रियादय:४ । की । है अरब ! । १२७ (रिया: ६ । ४ । ७९ । आयेयकूस्कदजस प्रत्यये परे । लियों । सिय: ।

Vishwanaath Shaastri, ‎Parishishtkar Shastri, ‎Lakshminarayan Shastri, 2009

Aghora granthāvaliḥ

Collected works of Aghoris, a sect in Sivaism.

Ram Dular Singh, ‎Gauri Shankar Singh, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गौरी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गौरी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

दस्यु गौरी समेत पांच लोगों की होगी कुर्की

चित्रकूट, जागरण संवाददाता : अब पचास हजार के ईनामी दस्यु गौरी यादव पर कड़ा शिकंजा कसना शुरू हो गया है। दो माह के अंदर तीन बार पुलिस से मुठभेड़ करने वाले गैंग के सरगना समेत पांच सहयोगियों की संपत्ति कुर्क कराई जाएगी। कोतवाली पुलिस ने ... «दैनिक जागरण, nov 15»

VIDEO: गौरी ने शूट किया जूलरी एड का वीडियो क्या …

बॉलीवुड किंग शाहरुख खान की पत्नी इंटीरियर डिजाइनर गौरी खान महेश नोटनदास फाइन जूलरी की ब्रॉन्ड एंबेसडर हैं। गौरी ने हाल ही में महेश नोटनदास फाइन जूलरी के लिए नया वीडियो शूट किया है। तीन बच्चों की मां 45 साल की गौरी इस वीडियो में ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»

ये हैं एमपी में पहली चाइल्ड केयर छुट्‌टी पाने वाली …

प्रदेश की महिलाओं को यह अधिकार दिलाने के लिए भी डॉ आनंद राय और गौरी राय ने कानूनी लड़ाई लड़ी है। - अवकाश का अावेदन देने के बाद उन्होंने आरटीआई के तहत राज्य महिला आयोग द्वारा प्रदेश के मुख्य सचिव को इसके लिए भेजा गया अनुशंसा पत्र ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

फिल्मी है शाहरुख-गौरी की लव-स्टोरी, दो बार हुई …

मुंबई: बॉलीवुड सुपरस्टार शाहरुख खान 50 साल के हो गए हैं। 2 नवंबर, 1965 को जन्मे शाहरुख की कामयाबी का श्रेय काफी हद तक उनकी वाइफ गौरी को जाता है। हाल ही में अपनी 24वीं सालगिरह मनाने वाले शाहरुख और गौरी की लव-स्टोरी किसी फिल्मी कहानी से ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

जब गौरी को कोने में अकेला छोड़ प्रियंका में खो …

शाहरुख और गौरी खान बॉलीवुड के सबसे पंसदीदा जोड़े में से एक माने जाते हैं। गौरी फिल्मों की न हो कर भी जिस तरह एक सिलैब्रिटी की तरह रहती हैं वह काबिल-ए- तारीफ है। शाहरुख गौरी के कितने बड़े दीवाने हैं यह भी सब जानते हैं। फिर भी इन दोनों की ... «अमर उजाला, oct 15»

अबराम की तस्वीरें सोशल मीडिया पर मत डालें शाहरुख …

अबराम की तस्वीरें सोशल मीडिया पर मत डालें शाहरुख: गौरी. Monday, 26 October 2015 02:16 PM. 1 of 16. 1 of 16. शाह रुख की तरह ही उनके सबसे छोटे बेटे अबराम की भी फैन फॉलोइंगी दिन ब दिन बढ़ती ही जा रही है. इसमें कोई कमी आने के तो आसार नज़र नहीं आते. Next. «ABP News, oct 15»

19 की उम्र में गौरी को दिल दे बैठे थे शाहरुख …

मुंबई. शाहरुख खान और गौरी की शादी को 24 साल बीत चुके हैं। 21 अक्टूबर, 1991 को शादी के बंधन में बंधने वाले शाहरुख खान और गौरी की लव-स्टोरी किसी फिल्मी कहानी से कम नहीं है। अलग-अलग धर्मों के बावजूद शाहरुख और गौरी ने न केवल एक-दूसरे को ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

Anniversary Special: 24 साल बाद भी जवां है शाहरुख और …

मुंबई: अभिनेता शाहरुख खान और इंटीरियर डिजाइनर गौरी की शादी को 24 साल हो गए हैं, लेकिन तीन दशकों बाद उनका प्यार आज भी बरकरार है. किंग खान रविवार को गौरी के साथ अपनी शादी की सालगिरह का जश्न मना रहे हैं. «ABP News, oct 15»

शाहरुख की पत्नी गौरी ने ली नीतू सिंह की जगह !!

मुम्बई: पिछले तकरीबन आठ सालों से अभिनेत्री नीतू सिंह और उनकी बेटी रिद्धिमा कपूर मुम्बई के एक मशहूर ज्वैलरी ब्रांड नोटनदास की ब्रांड एम्बैडर हुआ करती थीं. मगर अब शाहरुख खान की पत्नी गौरी खान ने दोनों की जगह ले ली है. «ABP News, oct 15»

Anniversary Special: गौरी के पापा ने घर से भगाया, भाई ने …

इसके बाद तो जिस पार्टी में भी गौरी के पहुंचने की उम्मीद होती, शाहरुख भी उस पार्टी में पहुंच जाते . और फिर 25 अक्टूबर 1984 को तीसरी मुलाकात में शाहरुख ने गौरी के घर का फोन नंबर हासिल कर ही लिया . शुरुआत में गौरी को इंप्रेस करने के लिए ... «ABP News, oct 15»