Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "घनगरज" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE घनगरज EN HINDI

घनगरज  [ghanagaraja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE घनगरज EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «घनगरज» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de घनगरज dans le dictionnaire hindi

Cubique nom féminin 0 [indice 0 cube + rugissant] 1. Nuage tonnerre Son 2. Une sorte de pistolet 3. Un type de carte Qui se pose dans l'absurde ou l'anniversaire Les gens spéciaux croient que quand le nuage de nuages Ses graines qui vivent dans la terre, cassent le sol et nouent Sortez dans le formulaire Sa générosité est faite. A Awadh, il s'appelle Bhindhodh et Dhangri au Punjab. घनगरज संज्ञा स्त्री० [हिं० घन + गर्जन] १. बादल के गरजने की ध्वनि । २. एक प्रकार की तोप । ३. एक प्रकार की खुभी जो असाढ़ या वर्षारंभ में उत्पन्न होती है । विशेष—लोग ऐसा मानते हैं कि जब बादल गरजते हैं, तब इसके बीज जो भूमि के अंदर रहते हैं, भूमि फोड़कर गाँठ के रूप में निकल पड़ते हैं । इसकी तरकारी बनाई जाती है । अवध में इसे भुइँफोड़ और पंजाब में ढिंगरी कहते हैं ।

Cliquez pour voir la définition originale de «घनगरज» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC घनगरज


गरज
garaja

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME घनगरज

घन
घन
घनकना
घनकफ
घनकारा
घनकाल
घनकोदंड
घनक्षेत्र
घनगर्जित
घनगोलक
घनघटा
घनघत
घनघनाना
घनघनाहट
घनघोर
घनचक्कर
घनजंबाल
घनज्वाला
घनता
घनताल

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME घनगरज

अंत्रस्त्रज
अंबुमात्रज
अकारज
अग्रज
अचरज
अचारज
अचिरज
अच्युताग्रज
अतरज
अत्रिनेत्रज
अद्धरज
अधरज
अधिप्रज
अनंतरज
अनारज
अपरज
अप्रज
अमरज
अमृतसारज
रज

Synonymes et antonymes de घनगरज dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «घनगरज»

Traducteur en ligne avec la traduction de घनगरज à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE घनगरज

Découvrez la traduction de घनगरज dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de घनगरज dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «घनगरज» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Gnagrj
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gnagrj
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gnagrj
510 millions de locuteurs

hindi

घनगरज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gnagrj
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gnagrj
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gnagrj
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘনক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gnagrj
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gnagrj
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gnagrj
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gnagrj
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gnagrj
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gnagrj
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gnagrj
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gnagrj
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gnagrj
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gnagrj
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gnagrj
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gnagrj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gnagrj
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gnagrj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gnagrj
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gnagrj
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gnagrj
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gnagrj
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de घनगरज

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «घनगरज»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «घनगरज» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot घनगरज en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «घनगरज»

Découvrez l'usage de घनगरज dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec घनगरज et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Meṇḍhakī kā byāha: atyanta rocaka, preraka tathā ...
कल के भविष्य को बहुत सुथरा और उजला न समझकर घनगरज ने कहा, 'यह सब वैसे ही मालूम हो सकता है--कुछ तो मित्रों से और कुछ समाचार पत्रों में नित्य प्रकाशित होने वाली घटनाओं से 1, 'हाथ में ...
Vr̥ndāvanalāla Varmā, 1965
2
Sonā aura khūna - Volume 4
अब किले की घनगरज तोप पर बली पडी । बडी विकराल तोप थी यह । गुलाम गौस नाम का एक पठान तोपची इस तोप को चलता था । बडा अचूक निशाना था गुलाम गौस का । पूर्व की खिड़की और लस्सी फाटक की ...
Caturasena (Acharya), 1966
3
Cauthā brāhmaṇa - Page 73
वह अपनी कविता में कुछ दम पैदा करना चाहता है तो उसे उनमें कांति की कुछ घनगरज लाने की कोशिश करनी चाहिए । इसमें संदेह नहीं कि कवि ने अपनी पहली कांतिकारी कविता में ही काफी घनगरज ...
Badīuzzamām̐, 1978
4
Gule Nagma:
... जीवन की काली रातों का धरती जह: पता देती है गाती हुई मशीनो" वने लय वहत चराग जला देती है रेत्रों की घनगरज, जहाजों का दो सागर फाड़ बहाव साफ मंडलाकार फजा में तध्यारों का निडर चढाव ...
Firak Gorakhpuri, 2008
5
Gule Nagma
... चराग जलना देती है रेलों की घनगरज, जहाजों का दो सागर फाड़ बहाव साफ मंडलाकार फजा में तध्यारों का निडर चढाव नदियों का मँह मोड़ दिया है वीराना लहराता है रेगिस्तानी में अब पानी ...
Firaq Gorakhpuri, 2008
6
आज अभी (Hindi Sahitya): Aaj Abhi (Hindi Drama)
हाँ, येथी अच्छी तगड़ी चोट!इसीतरह िफर टकराओ, िफर िफर टकराओ, िबजली की ऐसी तैसी, कबतकनहीं आयेगी! हाँहाँ, ये बात ऐसी ही घनगरज चोटों का काम है...मारे जाओ सर...वाह मेरे श◌ेर, कहाँ िछपे ...
अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2013
7
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 41 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
दोनों फौजें कालेकाले पहाड़ों की तरह आमनेसामने खड़ीहैं। और तोपों काआग बरसाना ज्वालामुखी का दृश◌्यप्रस्तुतकर रहा था। उनकी घनगरज आवाजसे बलाकाश◌ोर मच रहा था।यहपहाड़ धीरे ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
8
गुप्त धन 1 (Hindi Sahitya): Gupt Dhan-1 (Hindi Stories)
और तोपोंकाआग बरसाना ज्वालामुखी का दृश◌्य प्रस्तुतकर रहा था। उनकी घनगरज आवाज़ से बलाकाश◌ोर मच रहा था। यहपहाड़ धीरेधीरे आगे बढ़ते गये। यकायक वह टकराये औरकुछ इस ज़ोर सेटकराये ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011
9
सोजे वतन (Hindi Sahitya): Soj-e-vatan (Hindi Stories)
दोनों फ़ौजें करालेकाले पहाड़ों की तरह आमनेसामने खड़ी हैं। और तोपों का आग बरसाना ज्वालामुखी का दृश◌्य प्रस्तुत कर रहा था।उनकी घनगरज आवाज़ से बला का श◌ोर मच रहा था। यह पहाड़ ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
10
Sāhasī yuvaka: Barmī loka kathā mālā - Volume 2 - Page 105
लेकिन भेरी घनगरज से तुम देखना कि चारों दिशाओं में जितने भी प्राणी है सभी भय से कोपा हो उगे । मेरी शक्ति के आमने चु-कारी शकी बेकार है । अरी शति' हैमने है वमरऔर कुछ नहीं है ।
Candraprakāśa Prabhākara, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. घनगरज [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ghanagaraja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur