Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "घटहा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE घटहा EN HINDI

घटहा  [ghataha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE घटहा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «घटहा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de घटहा dans le dictionnaire hindi

PH nominal défectueux [Himalayan jet + Ha (ante 0)] 1. Ghat Contractor 2. Le bateau qui le traverse de ce côté. घटहा संज्ञा पुं० [हिमं० घाट+ हा (प्रत्य०)] १. घाट का ठेकेदार । २. वह नाव जो इस पार से उस पार जाती हो ।

Cliquez pour voir la définition originale de «घटहा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC घटहा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME घटहा

घटवादन
घटवाना
घटवार
घटवारिया
घटवाल
घटवालिया
घटवाह
घटवाही
घटसंभव
घटस्थापन
घट
घटाई
घटाकाश
घटाग्र
घटाटोप
घटाना
घटाव
घटावना
घटि
घटिंधम

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME घटहा

अंजहा
अंबुरुहा
अग्निरुहा
अचाहा
अजदहा
अतिगुहा
अत्यूहा
अदलतिहा
अधकहा
अनकहा
अनखौहा
अनचहा
अनचाहा
अनचीन्हा
अनब्याहा
अनिलहा
अनीहा
अनुरुहा
अनेहा
अनैहा

Synonymes et antonymes de घटहा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «घटहा»

Traducteur en ligne avec la traduction de घटहा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE घटहा

Découvrez la traduction de घटहा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de घटहा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «घटहा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

渡船夫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

barquero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ferryman
510 millions de locuteurs

hindi

घटहा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المراكبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перевозчик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

barqueiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাটনী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

passeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tukang tambang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ferryman
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

渡し守
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나룻배업자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ferryman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người đưa đò ngang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ferryman
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ferryman
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

feribot kullanan kimse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

traghettatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przewoźnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перевізник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

barcagiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαρκάρης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veerman
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ferryman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ferryman
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de घटहा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «घटहा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «घटहा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot घटहा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «घटहा»

Découvrez l'usage de घटहा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec घटहा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhojapurī loka-saṃskr̥ti
तुम मले ही एल पार मत उतारो: मैं पार नहीं जाऊँगी ।१ इनकी बडी नाव को 'घटहा' कहा जाता है जिसमें बैठकर ये लोगों को नदी के पार उतारते हैं: घटवारनदी के आट का देवता माना जाता है : वह अपने ...
Kr̥shṇadeva Upādhyāya, ‎Hindī Sāhitya Sammelana (India), 1991
2
Sāṭhottarī Hindī kahānī meṃ pātra aura caritra-citraṇa - Page 300
ह दिनानुदिन व्यक्ति में ईश्वर और धर्म के प्रति आस्था घटती जा रहीं है 1 सकी आध्याहिमकता की जगह भौतिकता ने ले जी, इसीलिए व्यक्ति का महत्व (महिसार घटहा या बढता रहा है । समाज वाज ...
Rāma Prasāda, 1995
3
Kauśikāyana: Bhojapurī prabandha kāvya
... जात के करनी रही लिखा के अपने रहने असोता हम दाव रम सिखा के" गंगा नहाइ लवटल रथवाह जब जहाँ के दिहले अनीस 'कौशिक' मंगल मना-मना के लिहले मडाइ घटहा संधियाँ बहा-मके यथा लखन पहिलहीं, ...
Avināśa Candra Vidyārthī, 1973
4
Proceedings. Official Report - Volume 315, Issues 6-7 - Page 657
... [की व्यलयक उम बैठाईहँलेकिन जब मैंने इस सम्बल में प्रश्न पुर था तो सरका-यह उत्तर दिया कि, च-की घटहा के सम्बन्ध में आरोप-मयज लगध जग रहे है इव-लयों लिमिट जज द्वार, जन करवाई जन रही हैं ।
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly
5
Hīrāmana suggā
... बैठे गुलजार उका-रंगे ढाहारेजमीदार । यह: मैंनहीं चलने हु१गा यह सब । उनसे कह देना कि यह: गन मैया की अमलदारी है । किसी ने वल बहाए तो देखते हो न वह धारा । य-क की भी जान न बचे"! जला, अब घटहा ...
Bhairavaprasāda Gupta, 1967
6
Marāṭhī vāñmayakośa - Volume 1
घटहा बुडावा जैसा सोहा अति : न फूटती ओतप्रोत पाणी ।। बहिन म्हण, तैसे' झाले माझे मना । तुकाराम खुणा ओठाखी त्या 1. हैं, आत्मज्ञान झा-स्थान-र बहिलाबाईनी केलेली रचना औल, भारदस्त ...
Gaṅgādhara Devarāva Khānolakara, 1977
7
Asīṃ jīṇā bhulla gae hāṃ: nāṭaka - Page 27
... भी ठली३ हुं1पी३ घरों तदौ दौ हैं आलम, थामी' होते उठा बेटी सघतउमउ१ ठठी३ बत उठे, हुँ 1८11डा बेटी ड्डू1ऩमठ ठती३ । डेम3 दौट से ठाडे हेठी बत तदौ ठा से डेम्नडा डिउ बतठ हा माहा होते घटहा है ।
Wīra Wahāba, 2006
8
Wekhī terī Walaita - Page 22
बेसी षतैतातगा घटहा सीट साट उ, प्रेहुँ टाझेसां तो मीट प्तठाहूँट' ये३उ' । बांटे1३डे मठ धि झेतें वँव उ' धठिक्षा तैस्थिगृ४ मीट उडा घृम्माखी हुँट्टदृ' मौ से लुट प्रेत' ठरै सौ है८डूर्द ...
I. J. S. Gulhāṭī, 1973
9
Sahikadīāṃ lāshāṃ - Page 48
वचिंहा८पविला रोमी तेम पाउस बतहा हुँ। ने बठेहा 'उ डेमला ते हुँबा माँ सिंतीमाँ। 'उ तेन ठती घटहा' । हेम हेमल सं। ठबल ल लप्ती। माँताल सिंठ तेम सी साठब४ती लप्ती मैं हैम दृतील मिलिमाँ।
Sāhiba Siṅgha Gilla, 2007
10
Srī Gurū Grantha Sāhiba ate ikkīwīṃ sadi
... बतठ से ग्नउठ घ४तभिब पाडे ताऩठीडिंब क्षाकुशां दृटठे" आपटे आपटे तिउर्द हुँ षिक्षाठ हिस उघवे बीठे भाटे टिब मृड४डिब लिटा' दृतउप्ला घटहा म' तिटा४ हो । सेवत ढितित्साठिब बेन ठे ममुँखी ...
Sarabajindara Siṅgha, ‎Punjabi University. Dept. of Sri Guru Granth Sahib Studies, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. घटहा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ghataha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur