Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "घतिया" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE घतिया EN HINDI

घतिया  [ghatiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE घतिया EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «घतिया» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de घतिया dans le dictionnaire hindi

Pensée 1 nom féminin 0 [salut 0 puissance] Enjeu Embuscade U-Been Ripu a parlé de la maison Biharijhi.-Gang 0 G., P. 69. Ghatia 2 V0 [Indiqué + Vitha + Ia (Externe)) Assassin Tromper घतिया १ संज्ञा स्त्री० [हिं० घात] दाँव । घात । उ०—बन के घरही बिरहीजन के रिपु बोलि उठे अपनी घतियाँ ।—गंग० ग्रं०, पृ० ६९ ।
घतिया २ वि० [हिं० घात + इया (प्रत्य०)] घात करनेवाला । धोखा देनेवाला ।

Cliquez pour voir la définition originale de «घतिया» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC घतिया


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME घतिया

ड़ौची
ढ़ना
ढ्ढ
णकठा
णा
णीअर
णीरी
घत
घत
घतियाना
नक
नकना
नकफ
नकारा
नकाल
नकोदंड
नक्षेत्र
नगरज

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME घतिया

चूतिया
चौपतिया
तिया
छुतिया
जहतिया
जिउतिया
ताँतिया
तिनपतिया
तिया
तिरहुतिया
तूतिया
तृतिया
त्रितिया
दँतिया
तिया
दाँतिया
दुतिया
तिया
तिया
पर्वतिया

Synonymes et antonymes de घतिया dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «घतिया»

Traducteur en ligne avec la traduction de घतिया à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE घतिया

Découvrez la traduction de घतिया dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de घतिया dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «घतिया» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Gtia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

GTIA
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gtia
510 millions de locuteurs

hindi

घतिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gtia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gtia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gtia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gtia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

GTIA
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gtia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

GTIA
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gtia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gtia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gtia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gtia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gtia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gtia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gtia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

GTIA
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

GTIA
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gtia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gtia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gtia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gtia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gtia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gtia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de घतिया

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «घतिया»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «घतिया» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot घतिया en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «घतिया»

Découvrez l'usage de घतिया dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec घतिया et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
हिमालय गाथा - Volume 3 - Page 167
अत गुरु-घटल सिद्ध घतिया और गोदना बाँह गया के लिए प्रयोग ने लय जाता है । वाक्य-ग गोरा कायल गोरा असल के जाते भागा को के यार है । अपंग से के नीचे उतरकर और भागा नदी पन वर कलाई चढ़ने पर ...
सुदर्शन वशिष्ट, 2007
2
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 303
धनी समय स" काल, घंटा, यम, बजा, बजे, वक, समय, जाय वास , सोर . धअंची =त्रु आधार. घतिया = उपहारधतियाना दूर- छिपाना, घन हैं: अपर उ, गाना/गाई, कह, घडियाल, धनक, घनाकाते, तीमा, व, (पेड/कार, मेघ, सधन, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
3
Rīti-svacchanda kāvyadhārā
बतिया मन की मन ही मैं रहै, घतिया उर बीच अड़ी ही रहै ॥ . . - . तबहूँ रसखानि सुजान अली नलिनीदल बूद पड़ी ही रहै ॥ ' ' - .. जिय की नहिं जानत हाँ सजनी रजनी अंसुवान लड़ी ही रहै॥ i,'' - कभी उन्हें ...
Kr̥shṇacandra Varmā, 1967
4
Naī kavitā meṃ bimba kā vastugata pariprekshya
... संदर्भ में रघुवीर सहाय की कधिता का यह अंश द्रष्टव्य है ( एक बार जानबूझकर चीखना होगा / जिता रहने के लिए है दर्शक दीयों में से है रंगीन फिल्म की घतिया कहानी की / सस्ती शायरी के मेर ...
Govind Dwivedi, 1975
5
Avadhī kī rāshṭrīya kavitāem̐ - Page 218
अरे ह चलूचली सिमयां की ओर : बदरी आई जहाँ घतिया लगाये, निर-इ अंचल कद छोर 1: गिरि कइलास भोले बाब, कइ अवि, गंग-जमुन मोरि पोरखन कइ करनी, लद आयेनि भागीरथी, जग तरवायेनि, बान के पिरितिया ...
Śyāmasundara Miśra, 1993
6
Bhugatyūm̐ bhavishya
... देश अंरोजियत को मारो ककगुछ | राथाय भाषा घतिया जगा पर वैताली छन | हम्हरा देस कोगुलामवर्गणमाकीतिमान टारदि मारतमाताकाहजरासरा कंऔरसीका तखापरलागेनेयययोहम्हराइतिहासमा ...
Abodha Bandhu Bahuguṇā, 1997
7
Hindī kāvyaśāstra meṃ śr̥ṅgāra-rasa-vivecana
चुसिवे को अधरा रस भावती उयों ही झुके रस की घतिया संत : लौ हि भुजा भरि कै सुख पाय कम जिन लाय रहे छलिया सों 1: उ-काव्य-कलप-----' । ५ : यह: रति-कीडा में नायिका की मुस्कान, उरुओं की मकन, ...
Ram Lal Varma, 1967
8
Kajarī - Page 111
उ-म चने बम न------------------------------------ उ सुगना इधर कब, बहुत रहे हुसियार है बिलइया बोलत बाटे उधर से आपन घतिया है खोजत बाटे पड़े गफलत की नित्य ' जगत बाटे ऐ मन मुरुख यत जास्वीतू, सोवत बाटे कहे ...
Śānti Jaina, 1990
9
Rasakhāna, vyaktitva aura kr̥titva - Page 170
बतियाँ मन की मन ही मैं रहे घतिया उर बीच अनी ही रहै : तबहूँ रसखानि सुजान अली नलिनीदल पूँद पडी ही रहै : जिय की नहिं जानत हों सजनी रजनी अंसुवान लही ही रहै ।2 नवरंग में अतिशय सौन्दर्य ...
Mājadā Asada, 1992
10
Samājavādī āndolana ke dastāveja, 1934-52 - Page 129
... उशोगवाद के खिलाफ निम्नधिखित सुखा अ]ल्रोचनाएँ हैं ) ( ( ) मशीन बेरोजगारी पैदा करती है | ( ति ) मशीन मनुस्यों को यन्त्रवत्ई बनाती है | ( ] ) मशीनी संयता कुरूप और घतिया है और यन्त्र पर ...
Vinoda Prasāda Siṃha, ‎Sunīlam, 1985

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «घतिया»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme घतिया est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सपा के भीतर भी है जाट-मुस्लिम खींचतान!
हिन्द के घतिया तरह के सेकुलर्वाद के कारन ही पाकिस्तान बना और उस्के बाद ६६ सालो मे भी हालात सुधरे नही है आज इसी के कारन ... जियाद ग्लोबलातन्क्वाद का असर भरत मे ही हुवा है और दन्गे भी भरत मे ही होते है सब घतिया सेकुलर्वाद के कारन होता है . «दैनिक जागरण, sept 13»
2
मुस्लिम इलाकों में बसे हिंदुओं को न मारें आतंकी
तेरेको पता होना चाहिये पाकिस्तान इस्लाम के नाम पर बना था हिन्दु लोगो से नफ्रत की बुनियाद पे बना था,,,,,, इतिहास गवाह है की पाकिस्तान बन्ने के बाद भी अज भी यह घतिया मुल्क भारत से ६६ सालो से सिवाय दुश्मनी और नफ्रत के अलावा कुच नही दे रहा ... «दैनिक जागरण, sept 13»
3
हिंसा में सियासी साजिश देख रहे अखिलेश
का एक घिसा पीता घतिया बहाना जो आज बिल्कुल भी नही चल्ता ......... अप्नी नाकामी को छुपाने की गलत कौशिश ........ सुरु से ही अखिलेश हकुमत ने अप्ने वालिद मुलायाम के इशारे पर आतन्क्वादीयो के लीये नर्मी वाला रुख अप्नाया आतन्क्वादीयो के ... «दैनिक जागरण, sept 13»
4
दिल्ली की दौड़ में हमें भूले मोदी: डीजी वंजारा
... बचे थे आउर आज मुश्किल से पन्द्रह लाख ही बचे है पाकिस्तान मे ,,,,,,, किय दुनिया मे इसी भी जियदा शर्म्नाक एन्कोउन्तेर कही हुवा है ?????????????? और घतिया लोग इस पर कुच भी नही बोल्ते सिर्फ रोजाना गुज्रात क रोन रोते रह्ते है जो की गलत बात है ,,,,,,,. «दैनिक जागरण, sept 13»
5
कहीं भटकल को दामाद न बना दे जेडीयू: भाजपा
इसमे दो राय नही की भारत मे आतन्क्वाद के मस्ले पर बहुत ही घतिया सियासत होती है वोत्बन्क के कारन आतन्ज्क्वादियो के खिलाफ बजाय सख्ती के नरम रुख अख्तियार कर्ने की होद मची रह्ती है इस्मे कै सियासी तन्जीम सामिल है जो भी आतन्क्वाद के ... «दैनिक जागरण, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. घतिया [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ghatiya-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur