Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "घुटुरुन" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE घुटुरुन EN HINDI

घुटुरुन  [ghuturuna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE घुटुरुन EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «घुटुरुन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de घुटुरुन dans le dictionnaire hindi

Nick Genou force Marche de l'écureuil Aajir Mahi Behrat Manmant Navneet Sur 010 9 7. घुटुरुन क्रि० वि० [हिं०] घुटनों के बल । उ०—घुटुरुनि चलत अजिर मह बिहरत मुख मंडित नवनीत । सूर० १० । ९७ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «घुटुरुन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC घुटुरुन


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME घुटुरुन

घुट
घुटना
घुटनी
घुटन्ना
घुटरघुटर
घुटरनि
घुटरूँ
घुटवाना
घुट
घुटाई
घुटाना
घुटाला
घुटुरुआँ
घुटुर
घुटुवा
घुट
घुट
घुट्टमघुट्ट
घुट्टा
घुट्टी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME घुटुरुन

अगुन
अठागुन
अतिमैथुन
अपशकुन
अपसगुन
अपुन
अरजुन
अर्जुन
अशकुन
अशुन
असगुन
आपुन
उझकुन
उधेड़बुन
ऐगुन
औगुन
कठजामुन
कमसखुन
काँकुन
काकुन

Synonymes et antonymes de घुटुरुन dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «घुटुरुन»

Traducteur en ligne avec la traduction de घुटुरुन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE घुटुरुन

Découvrez la traduction de घुटुरुन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de घुटुरुन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «घुटुरुन» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Guturun
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Guturun
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guturun
510 millions de locuteurs

hindi

घुटुरुन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Guturun
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Guturun
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Guturun
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Guturun
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Guturun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Guturun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Guturun
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Guturun
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Guturun
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Clutter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Guturun
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Guturun
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Guturun
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Guturun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guturun
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Guturun
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Guturun
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Guturun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Guturun
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Guturun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Guturun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Guturun
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de घुटुरुन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «घुटुरुन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «घुटुरुन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot घुटुरुन en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «घुटुरुन»

Découvrez l'usage de घुटुरुन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec घुटुरुन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chatraprakāsa: Lāla Kavi-kr̥ta
... सुन्दर धनुष-बान करों लीने त्योंही लछिमन रूप सुहाए, धनुष-बान लीने छबि छाए सीता सरस रूप तनु धारे, भूषन बसन सिंगार सिंगारे बाल गुविद तहाँ अति संगी घुटुरुन चलत चित्र को मह माखन को ...
Lāla (Kavi), ‎Mahendrapratāpa Siṃha, 1973
2
Bhāratīya madhyakālīna saṃskr̥ti
सूर ने श्री कृष्ण की बाल-लीला का बडा स्वाभाविक तथा मनोवैज्ञानिक चित्रण प्रस्तुत किया है : 'सोभित कर नवनीत लिए है घुटुरुन चलत, रेनु-तन मंडित, मुख दधि लेप किये ।' 'सिखवत चलत जसोदा ...
Laiq Ahmad, 1968
3
Rāshṭrabhāshā Pracāra Samiti
Mohanalāla Bhaṭṭa, 1962
4
Rājasthānī citrakalā aura Hindī Kr̥shṇakāvya
माता यशोदा चकित खडी विराट, रूप को अवलोक रही हैं, कृष्ण का घुटुरुन चलना, दही और नवनीत खाना तथा मुख में लपेटना, चन्द-खिलौना, कृष्ण के बालरूप को देखकर माता यशोदा का प्रसन्न होना'' ...
Jayasiṃha Nīraja, 1976
5
Rāmakumāra Varmā ekāṅkī racanāvalī - Volume 4 - Page 150
... बरतन गायों चाहिते । (राग बिलास) सोभित कर नवनीत लिये । घुटुरुन चलत रेनु तनु मण्डित मुख दधि लेप किये : चारु कपोल सोल लोचन गोरोचन तिलक दिये : लट लटकने मनु मत मधुपगन मादक मदहि पिये ।
Rāmakumāra Varmā, ‎Candrikā Prasāda Śarmā, 1992
6
Prācīna kavi tathā unakā kāvya-vaibhava
घुटुरुन चलत रेनु तन मरित मुख दधि लेप किये । कुछ और की होने पर बाल-कृष्ण लडखड़ाते हुए चलने लगे---कान्ह चलत पग औ-हाँ धरनी । जो मन में अभिलाष करत हो, गो देखता नन्द धरनी । (नक-झ-क पायल ...
Śyāma Kapūra, 1969
7
Sūradāsa, vyaktitva evaṃ kr̥titva
उदाहरणार्थ : सोभित कर नवनीत लिये घुटुरुन चलत रेनु तन मंडित, मुख दधिलेप किये । संस्कृत-निष्ठ तत्सम श-न्दावली को सूर ने ब्रजभाषा के साँचे में ढालकर उसमें संगीतात्मकता का पुर दे ...
Vedaprakāśa Ārya, 1983
8
Caitanya-sampradāya kā Brajabhāshā-kāvya
कबहुं घुटुरुन चलत । ।०८र बालक कृष्ण कभी गय के बछड़े की पूँछ पकड़कर उससे लटकते हुए डोलते हैं, और कभी बाबा नंद के कंधे पर चढ़कर बछड़े को खोल देते हैं । नंद जब गाय दुहते हैं तो कृष्ण द्वारा ...
Ushā Goyala, 1990
9
Acchī-Hindī - Volume 2
बालकीय चेष्टाओं के स्वाभाविक मनोहर दृश्यों का ऐसा सम्पन्न भंडार हिन्दी-जगत में आदर्शनीय है। एक दृश्य देखिए :-- 'सोभित कर नवतीत लिए ॥ घुटुरुन चलत रेनु तन मंडित, मुख दधि लेप किए ॥
Vishwanath Tandon, 1966
10
Namana, pada-saṅgraha - Volume 1
घुटुरुन चलत चपल जाते काका चाहे खरल अंगुरी उत । अ-लहि ऋत डिग सब पाखी किलक केशव गोरी पूत । । जसुमति अचरा पार वाहे नाचत केवल तिनकी दूत । कटि चुपुर कचन पाई अनशन झा बगल धुनि पूछ । । श्री ...
Rājendra Śarmā, 1993

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «घुटुरुन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme घुटुरुन est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
तन-मन भिगोते कृष्ण
कृष्ण एक सखा के रूप में, सारथी के रूप में, ज्ञानमार्गदर्शक के रूप में, राजा के रूप में, रणनीतिकार के रूप में सामने आते हैं। सबसे प्रिय उनका बालरूप है, जो भारतीय जनता के अंतर्मन में वर्षो से रचा बसा है। 'घुटुरुन चलत रेनु तन मण्डित' और 'मइया मोरी, ... «दैनिक जागरण, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. घुटुरुन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ghuturuna>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur