Dans cette section, les traductions de घुटाना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «घुटाना» en hindi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «घुटाना» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot घुटाना en hindi
EXEMPLES
4 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «घुटाना»
Découvrez l'usage de घुटाना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec घुटाना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hamārī-ulajhana
उसी दिन से दानि, मोंछ, सर सभी कुछ घुटाना शुरू कर दिया ताकि दुश्मन को बेजा तीर से वार करने का कोई मौका हो न मिले " उस दिन तो मैंने उस सम्पादक को सनकी समझा था, लेकिन आज देखता हूँ ...
Bhagwati Charan Verma, 1961
2
Hindī dhātukośa
घुटाना । धुटवाना । घंटना (मंग ओटना) : प्रक-ना-स" (र से) है सड़क-ना-स" (आबू से, भी शब्द भी है घुप-मका है घुड़की है (बन्दरधुपकी) है घुमड़-नम-अछ हिम-धुम से । घुम/ए भ्रमर्ण यपधुर्म भ्रमर्ण से) ...
Muralīdhara Śrīvāstava, 1969
3
Merā mana banavāsa diyā-sā
कितना चिढ़ता था इस आर्यसमाजी शब्द से वह, पर वहीं आज जीवन का सन्देश देता हुआ उसके लिए संबल बन गया है । पिताजी कहते थे शुद्धि माने सिर घुटाना, निठ-ल्ले बैठकर बिसूरना या ...
Śāntī Jośī, 1966
4
The Vālmīki-Rāmāyaṇa ; critically edited for the first ... - Page 645
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme घुटाना est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
समाज के हाशिये पर विधवाएं
इसके अनुसार, विधवाओं को अन्य महिलाओं को अच्छी लगने वाली तमाम वस्तुओं का इस्तेमाल मना है। इन्हें दिन में एक बार खाना चाहिए, जमीन पर सोना चाहिए, शुचिता का जीवन बिताना चाहिए और सिर घुटाना चाहिए। भले इन नियमों का अब पालन नहीं होता, पर ... «अमर उजाला, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. घुटाना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ghutana-2>. Avril 2024 ».
