Dans cette section, les traductions de गोईं dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गोईं» en hindi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गोईं» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot गोईं en hindi
EXEMPLES
3 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गोईं»
Découvrez l'usage de गोईं dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गोईं et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
गोदान (Hindi Sahitya): Godan (Hindi Novel)
भोला नेएक िमनट के बाद संकोच भरेभाव से कहा–क्रोध में बेटा, आदमी अन्धा हो जाता है। मैं तुम्हारी गोईं खोल लायाथा। उसे लेते जाना। यहाँ कौन खेतीबारी होती है। 'मैंने तो एकनयी गोईं ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2012
2
होरी (Hindi Sahitya): Hori(Hindi Drama)
भोला क्या सहज में गोईं देगा। तीनों उस पर टूट पड़ेंगे। भगवान ही कुशल करें। अब िकससे कहूँ दौड़कर गोबर कोपकड़ लो।तुमसे तोमैंहार गई! िफर पर [होरी उसे देखताहै। एकाएक डंडा उठाकर भागता है ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2012
3
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 18 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
संयोग की बात, झूरी ने एक बार गोईं को सुसराल भेज िदया। को पड़ और बैलोंको क्या मालूम क्यों भेजे जा रहे हैं। समझे, मािलक ने हमें बेच िदया। अपना यों बेचा जाना उन्हें अच्छा लगा या ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2014
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गोईं»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गोईं est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
इतिहास के पन्नों से- कानपुर के मोहल्ले और समाज
कृषि हदबंदी. यहां पर कृषि हदबंदी कहीं नहीं है। कुत्ते, बिल्ली और गायों के नाम से खेती है। मैना और तोता के नाम से भी। यह अलग बात है कि बैलों की गोईं अब गायब हो गई है। लोगबाग या तो खुद ट्रैक्टर खरीद कर जमीन जोते-बोते हैं अथवा किराये पर ट्रैक्टर ... «Oneindia Hindi, juin 15»
2
मुंशी प्रेमचंद की कहानी: दो बैलों की कथा
संयोग की बात, झूरी ने एक बार गोईं को ससुराल भेज दिया. बैलों को क्या मालूम, वे कहाँ भेजे जा रहे हैं. समझे, मालिक ने हमें बेच दिया. अपना यों बेचा जाना उन्हें अच्छा लगा या बुरा, कौन जाने, पर झूरी के साले गया को घर तक गोईं ले जाने में दांतों ... «आज तक, juil 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गोईं [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/goim>. Mai 2024 ».
