Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "गोपिनी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE गोपिनी EN HINDI

गोपिनी  [gopini] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE गोपिनी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «गोपिनी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de गोपिनी dans le dictionnaire hindi

Gopinie 1 V Femme Féminine [NO] Se cacher. Dévotion U-Gopiani Veilag Pai Kopini choi, le poème de la connaissance Bilopinis .- Raghuraj (mot 0). Gopinie 2 nom féminin 0 [non 0] 1. Shyamalata 2. Tantrique L'héroïne गोपिनी १ वि० स्त्री० [सं०] छिपानेवाली । उ०—गोपिनी भक्ति बिलोपिनि ज्ञान की तैसि विराग पै कोपिनि गाई ।— रघुराज (शब्द०) ।
गोपिनी २ संज्ञा स्त्री० [सं०] १. श्यामालता । २. तांत्रिकों की एक नायिका ।

Cliquez pour voir la définition originale de «गोपिनी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC गोपिनी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME गोपिनी

गोपालदारक
गोपालमंदिर
गोपालि
गोपालिका
गोपाली
गोपाष्टमी
गोपि
गोपिका
गोपिजनवल्लभ
गोपि
गोपिया
गोपि
गोप
गोपीगोता
गोपीचंद
गोपीचंदन
गोपीजन
गोपीजननाथ
गोपीत
गोपीता

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME गोपिनी

अंकिनी
अंगिनी
अंडिनी
अंतरंगिनी
अंतर्भेदिनी
अंबुजिनी
अंबुधिकामिनी
अंबुवासिनी
अंबुवाहिनी
अंभोजिनी
अकुलिनी
अगिनी
अच्छोहिनी
अजगंधिनी
अद्रिनंद्रिनी
अनंगिनी
अनिष्कासिनी
अनुवर्तिनी
अब्जिनी
अभंगिनी

Synonymes et antonymes de गोपिनी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गोपिनी»

Traducteur en ligne avec la traduction de गोपिनी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE गोपिनी

Découvrez la traduction de गोपिनी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de गोपिनी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गोपिनी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Gopini
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gopini
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gopini
510 millions de locuteurs

hindi

गोपिनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gopini
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gopini
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gopini
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gopini
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gopini
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gopini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gopini
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gopini
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gopini
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gopinie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gopini
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gopini
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gopini
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gopini
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gopini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gopini
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gopini
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gopini
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gopini
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gopini
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gopini
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gopini
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de गोपिनी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «गोपिनी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गोपिनी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot गोपिनी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गोपिनी»

Découvrez l'usage de गोपिनी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गोपिनी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindū dharmakośa
गोषिनी---बीराचार (तान्तिक) सम्प्रदाय के पश्वाचारी साधकों की पूजनीय नायिकाओं कर एक प्रकार गोपिनी कहलाता है । कुलार्णवतन्त्र में 'गोपिनी' शब्द की सपत्ति बतलायी गयी है ...
Rajbali Pandey, 1978
2
Nāgapuriyā (Sadānī) sāhitya: Kahāniyōṃ aura bhinna-bhinna ...
पति सिस देउ वकसाई, सरन राखु रघुराई 11१11 ८ सुनहु गोपिनी जने सुनहु गोपिनी जने, निसि के सपने रे । अचके आयतें हरि बिहंसे, अनइत रे मिरदु बोलत बचने ।।१।। कंठ छाती बउर माला, अंगे तो चंदने रे ।
Peter Shanti Navrangi, 1964
3
Baṅgāla ke navajāgaraṇa kā saṅgīta
सप्तस्वरे सारि गाय गोपिनी रंगीनी ।४४ । । १६ रंगीनी गोपिनी सातों स्वरों के संयोग से सारि गाते हुए नाव की होड चला रही है और उसके हाथों की स्थान बज उठ रही है। सारिगीत रागिनी बंगाल ...
Lipikā Dāsa Guptā, 2006
4
Brajabhāshā aura Brajabuli sāhitya: Tulanātmaka adhyayana
... 1: हरि-विरह-नल आकुल गोपिनी दरशन जिसे नपाय है हरिणुण कहि रहि भी अथ नीर शंकर एहु रस गए है: गोपियों के आगे कृष्ण हाथ पसार करके नव नीत मांग रहे ति राग-कामोद नन्देर नन्दन गोपिनी आगे ।
Kaṇikā Tomara, 1964
5
बारिश की एक जादुई बूँद
गिजिगालू और टिमटिमाते जुगनू गोपिनी क्सानाका । चित्रोंक्च: अतनु रॉय तेलुगू से अनुवादित सबक घरों में है रोशनी, यर गिजिगालुटों के घोसले' है घोर अंधकार में डूबे । अपने घरों के ...
Geeta Dharmarajan, 2004
6
(Mādhava Rāya Vaidya - saṁgṛhītaḥ) Mantra-mahārṇavaḥ
मेदिनी गोपिनी गिरा ।। गोगणस्या गाणपत्या गिरिजा र्ररेंक्रपैरैत्रुणुजता'५ ।। २० ।। किं म गिरिकांता गणस्था च गिरिक-दया गणेश्वरी ही गाधिराजसुता ग्र१वा गुर्वी गुरुध शादुदी ।
Rāya Vaidya Mādhava, 1846
7
Maithila Karana Kāyasthaka, pāñjika sarvekshaṇa
(३) रोलर मूल में बोली सच चारिम पीती में राउत टोटे क उल्लेख भेटेत अछि : (४) गोपिनी मूल में भानु राउत क उल्लेख अछि : हिनक पुत्र रताइ धुला छब/ह । विद्यापतिक कीर्तिपताका में भानु राउत ...
Vinoda Bihārī Varmā, 1973
8
Ārthika sahayoga
भवतु सेर्वषां है अनुवाद-म शिलालेखका माधि बीचमा मुरली लीएका निभाते सुन्दर कृष्णन मूर्ति अगल बलमा गोपिनी तिनीहरुका दुआ चन्द्रमाको मूर्ति छ है दुइ हात लामी एकम तीन अड-गुल ...
Nepal, ‎Yogi Naraharinath
9
Kr̥shṇa kathā aura loka sāhitya - Page 195
अग्र चंदन लगा, अदा चंदन की महै-बार । दुलानी राधिका बनी पब नंद कुमार । । रत्न जनि जडों के हैं ध्याना जिसको द्वार । घर घर मंगल होत है राज नगर नंद द्वार. । अकाने बहे गोपिनी निकट जो को आय ।
Jai Narain Kaushik, 1995
10
Mohinī:
शलाहलधरा काश इं-सवर्ण च (बदा ही प ही हिमानी जाल हीरों अन कांजनी है गोपिनी गोरगीता च दुगो चुवंलिता धरा ही ६ ही दामिनी जला हुआ सुमित दुर्वभीदया है द्वारिका दक्षिणा दीक्षा दल ...
Malliṣeṇasūri, ‎Śukadeva Caturvedī, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गोपिनी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/gopini>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur