Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ग्रामीणा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ग्रामीणा EN HINDI

ग्रामीणा  [gramina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ग्रामीणा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «ग्रामीणा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ग्रामीणा dans le dictionnaire hindi

Gramina 1 nom féminin 0 [no 0] 1. Neal 2. Sédiments de sédiments Grammina 2 Native Female 0 Femme vivant dans le village Règlement rural [À 0]. ग्रामीणा १ संज्ञा स्त्री० [सं०] १. नील का पेड़ । २. पालकी का साग ।
ग्रामीणा २ संज्ञा स्त्री० गाँव की रहनेवाली स्त्री । ग्रामनिवासिनी [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «ग्रामीणा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC ग्रामीणा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME ग्रामीणा

ग्रामांतीय
ग्रामाक्षपटलिक
ग्रामाचार
ग्रामाधान
ग्रामाधिकृत
ग्रामाध्यक्ष
ग्रामानग्राम
ग्रामिक
ग्रामी
ग्रामीण
ग्रामीण
ग्रामी
ग्रामी
ग्रामेय
ग्रामेयी
ग्रामेरुक
ग्रामेश
ग्रामोद्योग
ग्रामोफोन
ग्राम्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME ग्रामीणा

अंतःप्रेरणा
अक्षणा
अग्निवर्णा
अजहल्लक्षणा
अतिचरणा
अतितीक्ष्णा
अतितृणा
अतितृष्णा
अतृष्णा
अध्याहरणा
अनाहारमार्गणा
अनुतर्षणा
अनुव्याहरणा
अनुस्तरणा
अन्नपूर्णा
अपर्णा
अभयदक्षिणा
अभ्युक्षणा
अम्रियमाणा
अरण्यकणा

Synonymes et antonymes de ग्रामीणा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ग्रामीणा»

Traducteur en ligne avec la traduction de ग्रामीणा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ग्रामीणा

Découvrez la traduction de ग्रामीणा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de ग्रामीणा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ग्रामीणा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Gramina
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gramina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gramina
510 millions de locuteurs

hindi

ग्रामीणा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gramina
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gramina
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gramina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gramina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gramina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gramina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gräsern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gramina
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gramina
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gramina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gramina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gramina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gramina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gramina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gramina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gramina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gramina
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gramina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gramina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gramina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gramina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gramina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ग्रामीणा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ग्रामीणा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ग्रामीणा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ग्रामीणा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ग्रामीणा»

Découvrez l'usage de ग्रामीणा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ग्रामीणा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
बिखरे मोती (Hindi Sahitya): Bikhare Moti (Hindi Stories)
ग्रामीणा. पंिडत रामधन ितवारी को परमात्मा ने सब कुछ िदया था; िकन्तु सन्तान के िबना उनका घर सूना था। धनधान्य से भरापूरा घर उन्हें जंगल की तरह जान पड़ता। संतान की लालसा से ...
सुभद्रा कुमारी चौहान, ‎Subhdra Kumari Chauhan, 2014
2
Arjun Singh : Ek Sahayatri Itihaas ka: Ek Sahayatri Itihaas ka - Page 212
केद्र में जनता पाहीं की सरकार की स्थापना के बाद ही हिदी प्रदेशों के ग्रामीणा व आदिवासी अंचलों में सामंती-मभाजनी शक्तियों पुन: सक्रिय हो गई । समाज के वंचित व दलित वनों के ...
Ramsharan Joshi, 2009
3
Śrīmad Bhāgavatam - Volume 9 - Page 167
परवानू परवांस्तु पराधीनो विघ्न: परम: स्मृत इति हल: । परवशों ग्राम्या ग्रामीणा अलंज्जा८ स्मितविभ्रमदूभुव: स्मितेन विम्रमज्यो युवो पासी तास्कसामित्पचय: । गुन: कथम् । न-डि-बला: ...
Krishnacharya Tamanacharya Pandurangi, ‎Madhva, ‎Yadupatyācārya, 2004
4
Amarakosa
Viśvanātha Jhā. निदिग्धिका स्पृशी व्याघ्री वृहती कण्टकारिका ॥ प्रचोदनी कुली क्षुद्रा दुःस्पर्शा राष्ट्रिकेत्यपि ॥ ९४ ॥ नीली काला क्लीतकिका ग्रामीणा मधुपणिका ॥ रखनी धीफली ...
Viśvanātha Jhā, 1969
5
Bihārī
सत्रों का अय व्यवसाय जगत को 'पत' करना है, यह ऊपर कहा जा चुका है, परन्तु बिहारी ने नायिका-पद केवल नारी को दिया है, ग्रामीणा को नहीं । ग्रामीणा या तो लम्पट युवकों की कामुक चर्चा का ...
Omprakāśa, 1967
6
Ajñeya kī sarjanā, vividha āyāma
मैंने तस्वीरों की कई कोटियों की हैं-जैसे महानागरिका, नागरिक ग्रामीणा, पकी वासिनी । इन स्थानों में रहनेवाली नारियों के स्वभाव और चरित्र में भेद तथा विभन्नता परिस्थिति ...
Bālendu Śekhara Tivārī, 1980
7
Kavi Aur Kavita: - Page 13
विद्यापति के पदों में प्रसारित देश गाम-देश है, उनके गीतों में चित्रित सुन्दरियों, ग्रामीणा सुन्दरियों" हैं जिन्हें अलंकार और प्रसाधन की सुविधा नहीं, जिनके सारे अलंकार उनके ...
Ramdhari Sinha Dinkar, 2008
8
समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - Page 94
ग्रामीणा समुदाय (Rural Community) गाँव ज़मीन से जुड़ी व्यवस्था है। पारम्परिक अर्थव्यवस्था इसकी विशेषता है। ग्रामीण लोग अपनी समस्याओं को स्वयं हल करना चाहते हैं। ग्रामीण ...
जे. पी. सिंह, 2013
9
मेरी कहानियाँ-विष्णु प्रभाकर (Hindi Sahitya): Meri ...
हाँ,उस ओरएकढलती उम्र की एकाकी ग्रामीणा अपनीही पुटिकया केसहारे िसमटीिसमटीसी ऐसेखड़ी थी जैसे कोईितरस्कृत प्रितमा।कुछ दूरपरइंजन कीराख सेकोयले बटोरने वाले तीनअर्द्धनग्न ...
विष्णु प्रभाकर, ‎Vishnu Prabhakar, 2013
10
Rāshṭrabhāshā Pracāra Samiti
Mohanalāla Bhaṭṭa, 1962

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ग्रामीणा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ग्रामीणा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बवाल में फंसे एसपी को छोड़ भागा था एसओ
सीओ महावन और एसपी देहात अजय कुमार मौके पर गए और ग्रामीणा को समझाकर जाम खुलवाने का प्रयास किया। इसके बाद ही एसओ के पहुंचने की बात कही जा रही है। बाद में जाम को खुलवाने के लिए पुलिस को लाठीचार्ज और हवाई फायरिंग भी करनी पड़ी। इस दौरान ... «अमर उजाला, nov 15»
2
महिलाओं, युवक-यवतियों को रोजगार के लिए देंगे …
परियोजना के स्वंय सहायता समूहों से जुड़ी ग्रामीणा महिला के परिवारों को स्थाई आजीविका उपलब्ध कराने के प्रयास किए जा रहे हैं। परियोजना के तहत ग्रामीण महिलाओं के स्वयं सहायता समूह गठित कर कौशल विकास खेती पशुपालन आधारित योजनाओं ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
प्रशासन की लापरवाही से फिर नाले में गिरी गाय
संवाद सहयोगी, पाई : पाई गांव में खुले पड़े हुए नाले लोगों के लिए भारी समस्या बने हुए हैं। नाले खुले होने की वजह से आए दिन कोई न कोई पशु व व्यक्ति उनमें गिर जाता है। ग्रामीणा अपनी इस मांग को लेकर कई बार अधिकारियों से भी मिल चुके है लेकिन ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
कागजों तक सीमित है मलेरिया की रोकथाम
प्रश्न यह उठता है कि जिला चिकत्सालय एवं स्वास्थ्य अधिकारी व जिला मलेरियां अधिकारी द्वारा जिले के प्रत्येक ग्रामों में जब यह सुविधा उपलब्ध करा दी गई तब क्यों ज्यादातर ग्रामीणा जन मलेरियां रोग से ग्रसित नजर आ रहें है और उनका उपचार ... «पलपल इंडिया, sept 15»
5
बूंदी निकाय चुनाव : सरकार पर उपेक्षा का आरोप, 3 सौ …
... भीषण नुकसान हुआ था। केन्द्रीय वित्त मंत्री अरुण जेटली सहित अन्य जनप्रतिनिधियों ने यहां विकास का वादा किया था, लेकिन एक भी काम नहीं होने से ग्रामीणों में रोष है। प्रशासन ने ग्रामीणा को समझाने का प्रयास किया, लेकिन वे नहीं माने। «Rajasthan Patrika, août 15»
6
रीछ ने 17 लोगों को काटा, ग्रामीणों ने लाठियों …
इटारसी। इटारसी से 15 किमी दूर बांदरी-टांगना गांव के बीच दो सौ से अधिक ग्रामीणों ने लाठी-बल्लम से हमला कर रीछ को मार डाला। ग्रामीणा का गुस्सा इसलिए था, क्योंकि रीछ ने दो दिन में 17 लोगों (14 शुक्रवार और 3 शनिवार) को घायल कर दिया था। «Nai Dunia, juil 15»
7
ग्रामीणों ने कलेक्ट्रेट परिसर में मचाया उत्पाद …
सूचना मिलनें के काफी देर बाद पहुंची पुलिस कलैक्ट्रेट परिसर में जिस समय गांव दतैड़ी के ग्रामीणा उत्पाद मंचा रहें थें। उस समय वहां उपस्थित सिपाही व दरोगा लगातार वायलैसं पर घटना की सूचना पुलिस कन्ट्रौल रूप को बता रहे थें। लेकिन सूचना ... «दैनिक महामेधा, juin 15»
8
नए वीडियो में मुस्लिमों से जेहाद की लड़ाई में …
वीडियो में पाँच विदेशी लड़ाकों को किसी ग्रामीणा इलाके में हॉथ में राइफल और अल कायदा के काले झंडे के साथ दिखाया गया है। वीडियो में वे कहते हैं कि.. हम सीमाों को नहीं मानते. हम इराक और सीरिया में शारिया कानून स्थापित करने जा रहे हैं। «देशबन्धु, juin 14»
9
पांच चीतलों को जहर देकर मारा गया, एक हिरासत में
रामप्रकाश ने बताया कि इस मामले में वन विभाग ने एक ग्रामीणा को हिरासत में लेकर पूछताछ शुरू की है. उम्मीद है कि जल्द ही अन्य लोगों को गिरफ्तार किया जाएगा. उन्होंने बताया कि मृत वन्यजीवों के बिसरा को जांच के लिए भेज दिया गया है. «Sahara Samay, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ग्रामीणा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/gramina-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur