Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "गुरुमंत्र" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE गुरुमंत्र EN HINDI

गुरुमंत्र  [gurumantra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE गुरुमंत्र EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «गुरुमंत्र» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de गुरुमंत्र dans le dictionnaire hindi

Gurmantro nom poon [pas gurumantra] Le sort de Gauru [à 0]. गुरुमंत्र संज्ञा पुं० [सं० गुरुमन्त्र] गूरु का दिया हुआ मंत्र [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «गुरुमंत्र» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC गुरुमंत्र


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME गुरुमंत्र

गुरुपुष्य
गुरुपूर्णिंमा
गुरुप्रई
गुरुप्राइन
गुरुप्राई
गुरुबला
गुरुबिनी
गुरु
गुरुभाई
गुरुभाव
गुरुमर्दल
गुरुमुख
गुरुरत्न
गुरुर्वात
गुरुवर्चोघ्न
गुरुवर्ती
गुरुवार
गुरुवासर
गुरुवासी
गुरुवृत्ति

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME गुरुमंत्र

अंकतंत्र
ंत्र
अग्नियंत्र
अतंत्र
अधिनायकतंत्र
अधोयंत्र
अपतंत्र
अपरतंत्र
अयंत्र
ंत्र
वेदमंत्र
संवृतमंत्र
सप्तमंत्र
मंत्र
साधुमंत्र
सिद्धमंत्र
ुमंत्र
स्तुतिमंत्र
स्त्रीमंत्र
हेरंबमंत्र

Synonymes et antonymes de गुरुमंत्र dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गुरुमंत्र»

Traducteur en ligne avec la traduction de गुरुमंत्र à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE गुरुमंत्र

Découvrez la traduction de गुरुमंत्र dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de गुरुमंत्र dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गुरुमंत्र» en hindi.

Traducteur Français - chinois

大师口头禅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mantra Guru
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guru mantra
510 millions de locuteurs

hindi

गुरुमंत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المعلم تعويذة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гуру мантра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guru mantra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gurumntr
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Guru mantra
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gurusman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Guru Mantra
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

達人マントラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전문가 만트라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gurumntr
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Guru mantra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gurumntr
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gurumntr
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gurumntr
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guru mantra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

guru mantra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гуру мантра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Guru mantra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Guru μάντρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Guru mantra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Guru mantra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

guru mantra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de गुरुमंत्र

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «गुरुमंत्र»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गुरुमंत्र» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot गुरुमंत्र en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गुरुमंत्र»

Découvrez l'usage de गुरुमंत्र dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गुरुमंत्र et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prabandhan Ke Gurumantra - Page 1
Suresh Kant. सुरेश कति जन्म : 16 जून, 1956, गोत्र : कोदा-हाली, लिलर है मुजपफरनगर, उतर प्रदेश । शिक्षा : दिल्ली विश्वविद्यालय से पदम श्रेणी में एमा ए. (हिदी); राजस्थान विश्वविद्यालय, जयपुर ...
Suresh Kant, 2007
2
Sevādāsa Nirañjanī: vyaktitva evaṃ kṛtitva : eka anuśīlana
साखी, अस्तुतिका पद गुरुमंत्र एवं चिंतावणी जोग और गुरुमंत्र एवं चितावणी जोग ग्र"थ गुरुमहिमा एवं नाव महिमा जोग यय सो १८६० नागपुर में साधुरामद्वारा ज्योष्ठ कृष्ण ३ (नागौर: ...
S. H. More, 1977
3
Samartha-jīvana-darśana
... सम्पन्न बनाते रहे है सर्वसामान्य रीति से उन दिनों लोगों की यह धारणा थी कि गुरुमंत्र पाये बिना मोक्ष का द्वार नहीं खुलता है लोगों की यह दृ/इ भावना आत्मसाक्षात्कार का काम दे ...
M. T. Kulakarṇī, 1963
4
Gaṛhavālī lokagīta: eka sām̐skr̥tika adhyayana
शिष्य के लिए गुरुमंत्र लेना अनिवार्य माना गया है : यह तभी संभव है जब उसे गुरु का आशीर्वाद उपलब्ध हो । इसी भावना से शिष्य की याचना और गुरु का आशीर्वाद इन पंक्तियों में व्यक्त हुआ ...
Govinda Cātaka, 1968
5
Neptheye Se - Page 9
मिलकर. रोने. और. है-सने. यल. गुरुमंत्र. : 'भारते-ह. इरि१चंद्र. बहुत मन का रहा है नाके भासंसे पर में एक नाटक लिरं१। वात यह है कि भासंसे का देखा 'एक अद्भुत अपूर्व स्वर इन दिनों अपने लिए ...
Ramesh Chandra Saha, 2002
6
Sandhyā kā sūrya - Page 55
रूप में हो"; अत्, यह नहीं अगर, दीक्षा भी तुम्हीं हैंगर आज गुरुमंत्र भी हैंगर अवश्य; वित नया तुम स्वीकार कर सकोगे यह गुरुमंत्र ? सत्य की निहाल पर खरा जो सिद्ध हुआ मेरे जीवन कर, साधना ...
Lakshmīmalla Siṅghavī, 1991
7
Gaḍhval̄ī lokagīta
आचार्य के द्वारा शिष्य का स्वीकरण भी गढ़वाली लोकगीतों का महत्वपूर्ण विषय है है उनमें गुरु-विहीन व्यक्ति को निगुरा कहा गया है । शिष्य के लिए गुरुमंत्र लेना अनिवार्य माना गया ...
Govinda Cātaka, 1968
8
Maulika nibandha
अव आज अपने पाठकोंको एक ऐसा 'गुरुमंत्र' बतलाया जाता है जिसको हृदयों धारण करने, नित्य स्मरण रखने और सदा व्यवहारों' लानेसे सहम ही समस्त पचने बचा जा सकता है । गुरुमंत्रमें पापोसे ...
Jugalakiśora Mukhtāra, 1963
9
Uttarākhaṇḍa kā loka sāhitya aura janajīvana - Page 121
छोकगीनों में जालक कहीं योग्य गुरु देवता हुआ दिखाई देता है और कहीं गुरु प्राप्त कर उससे "गुरुमंत्र" का आग्रह करता हुआ दिखाई देता है । दे देव गुरु दबी गुरुमंत्र, दे देवा गुरु जी गुरु-, ...
Saralā Candolā, 1999
10
करबला (Hindi Sahitya): Karbala(Hindi Drama)
... मुक्ितधन, दीक्षा, क्षमा, मनुष्य कापरम धर्म, गुरुमंत्र, सौभाग्यके कोड़े, िविचत्र होली, मुक्ितमार्ग, िडक्रीके रुपये, शतरंजके िखलाड़ी, वज्रपात, सत्याग्रह,भाड़े का टट्टू, बाबाजी.
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गुरुमंत्र»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गुरुमंत्र est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ईश्वर को जानने का प्रयास ही सच्चा ज्ञान है
अपना गुरुमंत्र उच्चारण कर, ईश्वर का नाम लेकर जब जो काम करोगे, वही शुभ काम होगा, शुभ समय होगा। इसके अतिरिक्त और कोई शुभ समय नहीं होता। जब जहां जाना हो, इष्ट का नाम लो, गुरुमंत्र लो और निकल पड़ो। बहुत से लोग सोचते हैं कि दीक्षा लेनी है तो ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
2
गोल्ड वीक : ... और शहर की पहचान बन गया एक अजनबी
बिजनेस में फाइनैंशल समस्याएं सबके साथ आती हैं, लेकिन ईमानदारी और हार्ड वर्क को अपना गुरुमंत्र बनाकर हमेशा बिजनेस को आगे बढ़ाने के बारे में सोचा। वहीं, जितना भी प्रॉफिट कमाता था, उसका एक निर्धारित हिस्सा समाजसेवा पर खर्च करता रहा। «नवभारत टाइम्स, nov 15»
3
'अफ्रीका छोड़ो, आस्ट्रेलिया-आसियान में चमकेगा …
देश भर के जूता निर्यातकों को यह गुरुमंत्र काउंसिल फॉर लेदर एक्सपोर्ट अध्यक्ष एम रफीक अहमद ने दिया। बीएसएनएल मैदान पर 9वें इंटरनेशनल लेदर फुटवियर कंपोनेंट, मशीनरी फेयर 'मीट एट आगरा' के उद्घाटन पर उन्होंने कहा कि मिडिल ईस्ट में हालात खराब ... «अमर उजाला, oct 15»
4
जानिए कौनसा गुरुमंत्र मिलने के बाद करिश्मा ने …
जानिए कौनसा गुरुमंत्र मिलने के बाद करिश्मा ने बॉलीवुड में मचाई धूम. Posted: 2015-10-15 21:07:54 IST Updated: ... इसी दौरान उनके दादा ने उन्हें एक गुरुमंत्र दिया जिसकी वजह से उन्होंने अपने जीवन में कभी लौटकर नहीं देखा। आज वे एक सफल एक्ट्रेस होने के ... «Patrika, oct 15»
5
जब मन में आएं बुरे ख्याल तो आजमाएं ये अचूक …
जब मन में आएं बुरे ख्याल तो आजमाएं ये अचूक गुरुमंत्र. Patrika news network Posted: 2015-09-24 15:22:17 IST Updated: 2015-09-24 15:22:17 IST. ray. Tags. Body · Mind · Soul · Happiness · Life · Positive · Solitude · Dharma · Dhyan · Mistakes · Spirituality. जयपुर। हम घर और आसपास की सफाई की बात ... «Rajasthan Patrika, sept 15»
6
कैलाश खेर का गुरुमंत्र, कहा- 'बाथरूम-किचन सिंगर …
मुंबई: पाश्र्व गायक, संगीतकार कैलाश खेर का मानना है कि 'बाथरूम सिंगर' जैसा कुछ नहीं होता है। गायक वहीं है जो संगीत को गंभीरता से ले। खेर ने संवाददाताओं से बातचीत में कहा, "यहां कई लोग हैं, जो संगीत को लेकर उलझन में हैं। उन्हें लगता है अगर ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»
7
शेयर बाजार में पहले निवेश का गुरुमंत्र
बाजार में निवेश करने के बारे में लोग सोचते तो हैं, लेकिन ज्यादा जानकारी नहीं होने की वजह से कतराते हैं कि कहीं जानकारी के अभाव में उन्हें घाटा ना हो जाए। आपकी इस परेशानी को दूर करने के लिए आज से सीएनबीसी-आवाज़ शुरू कर रहा है एक खास ... «मनी कॉंट्रोल, juil 15»
8
इस अग्नि से परेशान थे भीम, व्यास ने दिया निर्जला …
इस अग्नि से परेशान थे भीम, व्यास ने दिया निर्जला एकादशी का गुरुमंत्र. Patrika news network Posted: 2015-05-29 10:49:42 IST Updated: 2015-05-29 10:53:31 IST. ray. Tags. Nirjala Ekadashi 2015 · Fast Of Nirjala Ekadashi · Nirjala Ekadashi Vrat · Bheem · Vyas · Spirituality. जयपुर। ज्येष्ठ मास ... «Rajasthan Patrika, mai 15»
9
गुरुमंत्र अध्यात्म की पहली सीढ़ी : मुनिश्री तरुण …
मेरठ : गुरुमंत्र अध्यात्म की पहली सीढ़ी होता है। गुरु एवं संत भक्तों को सिर्फ उपदेश दे सकते हैं, किंतु शिष्य को आदेश। कारण, गुरु व शिष्य के बीच एक अटूट और सम्मान का रिश्ता स्थान बना लेता है। गुरु का आदेश आत्म कल्याणकारी होता है। «दैनिक जागरण, mai 15»
10
शुभकर्मों की शुरुआत का पर्व है गुड़ी पड़वा
इस त्योहार में मोक्षद्वार का गुरुमंत्र छिपा है। तनकर खड़ी बांस की 'गुढ़ी' परमार्थ में पूर्ण शरणागति का संदेश देती है, वहीं पाड़वा अर्थात साष्टांग नमस्कार (सिर, हाथ, पैर, हृदय, आंख, जांघ, वचन और मन) आठ अंगों से भूमि पर लेटकर किए जाने वाले ... «Nai Dunia, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गुरुमंत्र [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/gurumantra>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur