Signification de "हाईकोर्ट" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE हाईकोर्ट EN HINDI

हाईकोर्ट  [ha'ikorta]

QUE SIGNIFIE हाईकोर्ट EN HINDI

définition de हाईकोर्ट dans le dictionnaire hindi

Haute Cour Nom Synonymes [0] Rétrospection Le plus grand tribunal de justice civile et pénale Le plus grand Le tribunal Haute Cour. Il y a une haute cour dans chaque grand état de l'Inde. Par exemple, la Haute Cour de Calcutta, la Haute Cour d'Allahabad, etc.

हाईकोर्ट संज्ञा पुं० [अं०] हिंदुस्तान में किसी प्रदेश या प्रात की दीवानी और फौजदारी की सबसे बड़ी अदालत । सबसे बड़ा न्यायालय । उच्च न्यायालय । विशेष—हिंदुस्तान के प्रत्येक बड़े प्रदेश में एक हाईकोर्ट है । जैसे,—कलकत्ता हार्हकोर्ट, इलाहाबाद हाईकोर्ट, आदि ।

TRADUCTION DE हाईकोर्ट

Découvrez la traduction de हाईकोर्ट dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de हाईकोर्ट dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «हाईकोर्ट» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 高等法院
• Traducteur Français - espagnol: tribunal superior
• Traducteur Français - anglais: High Court
• hindi: हाईकोर्ट
• Traducteur Français - arabe: المحكمة العليا
• Traducteur Français - russe: Верховный Суд
• Traducteur Français - portugais: high Court
• Traducteur Français - bengali: হাইকোর্ট
• Traducteur Français - français: Cour suprême
• Traducteur Français - malaisien: Mahkamah tinggi
• Traducteur Français - allemand: High Court
• Traducteur Français - japonais: 高等法院
• Traducteur Français - coréen: 고등 법원
• Traducteur Français - javanais: Pengadilan tinggi
• Traducteur Français - vietnamien: Tòa Án Tối Cao
• Traducteur Français - tamoul: உயர் நீதிமன்றம்
• Traducteur Français - marathi: उच्च न्यायालयाने
• Traducteur Français - turc: Yüksek Mahkeme
• Traducteur Français - italien: alta Corte
• Traducteur Français - polonais: Sąd Najwyższy
• Traducteur Français - ukrainien: Верховний Суд
• Traducteur Français - roumain: Inalta Curte
• Traducteur Français - grec: Ανώτατο Δικαστήριο
• Traducteur Français - afrikaans: Hooggeregshof
• Traducteur Français - suédois: Högsta Domstolen
• Traducteur Français - norvégien: High Court

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हाईकोर्ट»

Découvrez l'usage de हाईकोर्ट dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec हाईकोर्ट et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

दलित और कानून: - Page 99

बलात्कारियो ने उडीसा_ हाई कोर्ट में अपील की और कोर्ट मामले की सुनवाई के लिए वेयार हो क्या मामले की सुनवाई क्यों पसायत और क्यों डीएम फ्टनायक ने की। साक्ष्य ईतने पुख्ता थे कि ...

गिरीश अग्रवाल, 2006

Hindu Hone Ka Dharam: - Page 146

द्वारका के शंकराचार्य स्वम्पनिद को अगर बहीं पीठ स्वामी वासुदेव-द के लिए छोड़ देना चाहिए क्योंकि परिषद और प्यास के नेताओं के अनुसार ऐसा निर्माये इलाहाबाद हाईकोर्ट का है तो ...

Prabhash Joshi, 2003

Proceedings. Official Report - Volume 60

... कहा कि अब जो हि-सनल बना है उसमें हमने हाईकोर्ट के जज को एक मेम्बर रखा हैं और जब यह एक मेम्बर होगा तो वह तमाम बातों पर गौर करेगा जो बालें हैबियस कार्पस में हाईकोर्ट के पास आती हैं ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly

Saṅghavāda: Federalism

प्रिबी काउस्तिल में अपील करने की सुविधा होती है 1 यदि वह हाईकोर्ट में अपील करता है तो उस व्यक्ति को इसके बाद प्रिवी काउन्तिल की जुडिशियल कमेटी को भी अपील करने का अधिकार ...

Rathīndranātha Mitrā, 1968

Proceedings: official report - Page 1480

(25 अम्ल, सन् 1978 ई0)1 भीतर हाई कोर्ट के समक्ष उपस्थित दत्त का निदेश देगा और हाई कोर्ट को भी पल पर तामील किये जाने क दिनार की सूचना देगा । ( मौ-ख ) उपधारा ( आर में निर्दिष्ट अवधि के ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Council, 1979

Amar Shahid Chandrashekhar Azad: - Page 317

इसके विरुद्ध अपील हाईकोर्ट में हुई । हाईकोर्ट ने तय क्रिया कि किसी हवालाती को एकान्तवास में नहीं रखा जा सकता जब तक उसने कोई जेल नियम भंग न क्रिया हो । हाईकोर्ट का फैसला वापस ...

Sudhir Vidyarthi, 2007

Bhārata kā rāshṭrīya āndolana aura nayā saṃvidhāna

सोलहवीं अध्याय भारतीय संध के अन्तर्गत रषयो" की न्याय व्यवस्था ( : ) हाईकोर्ट संविधान के अनुसार भारतीय संघ के अन्तर्गत प्रत्येक राज्य में एकाएक हाईकोर्ट होगा । पर पालियामेष्ट को ...

Satyaketu Vidyalankar, 1965

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 7, Issues 9-12

महामिश में भोपाल में हाई कोर्ट नहीं हैं, जबलपुर में है उसी प्रकार उत्तरप्रदेश में लखनऊ में हाई कोर्ट नहीं है, अलाहाबाद में हैं । जैसा उपाव्यायखा ने सवीकार किया है कि जनता को ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1974

Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]

यदि हाईकोर्ट में केसेज की स्कूटनी की जाय तो १/३ से जाला परसे-शोज होगा । हाईकोर्ट में उतीसगढ़ के १/३ से ज्यादा केसेस पेटिंग है और हर साल दर्ज होते हैं । २/३ हिम में ३ जगह हाईकोर्ट है ।

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1976

Kåryavāhī; Adhikrta Vivarana - Page 119

अब उस में यह लिखा है कि लोग जो कि हाईकोर्ट को के जज बनने की लियाकत रखते होर वे उस एडवाईजरी बोर्ड में लिए जाएंगे । अब जो यह पैतालिसवां संशोधन है उस में बहुत सपष्ट शबरों में कह ...

Himachal Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «हाईकोर्ट»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme हाईकोर्ट est employé dans le contexte des actualités suivantes.

मद्रास हाईकोर्ट का अहम फैसला, पृथिका बनेंगी पहली …

मद्रास हाईकोर्ट ने अपने एक अहम आदेश में कहा है कि ट्रांसजेंडर उम्मीदवार भी पुलिस विभाग में सब इंस्पेक्टर के पद पर चयन के योग्य है। होईकोर्ट ने ट्रांसजेंडर के पृथिकिा याशिनी की याचिका पर यह आदेश दिया है। कोर्ट के इस फैसले के साथ ही पृथिका ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»

मासूम बच्चों से रेप करने वालों को बना दो नपुंसक …

चेन्नई : बच्चों से रेप के मामले में मद्रास हाईकोर्ट ने बहुत ही सख्त टिप्पणी की है. हाईकोर्ट ने कहा है कि बच्चों से रेप करने वाले दोषियों को नपुंसक बना देना चाहिए. शुक्रवार को एक मामले की सुनवाई के दौरान कोर्ट ने यह टिप्पणी की. कोर्ट ने आगे ... «ABP News, oct 15»

हाईकोर्ट ने द‌िया लोक सेवा आयोग के अध्यक्ष को …

इलाहाबाद हाई कोर्ट ने लोक सेवा आयोग के अध्यक्ष अनिल यादव को हटाने का आदेश दिया है। अनिल यादव की नियुक्ति और उनके कार्यकाल के दौरान भ्रष्टाचार को लेकर कई जनहित याचिकाएं दायर की गईं थीं। इन याचिकाओं पर लंबे समय से बहस चल रही थी। अनिल ... «Amar Ujala Lucknow, oct 15»

हाईकोर्ट का सुपरटेक, आम्रपाली की इमारतों को …

इलाहाबाद/ग्रेटर नोएडा : इलाहाबाद हाईकोर्ट ने दिल्ली से सटे ग्रेटर नोएडा में कई रीयल स्टेट के प्रोजेक्ट्स को गिराने का आदेश दिया है जिनमें सुपरटेक, ... इलाहाबाद हाईकोर्ट ने अपने आदेश में कहा कि जमीनें खाली करके गांव वालों को वापस की जाए. «ABP News, oct 15»

मीट बैन पर बॉम्‍बे हाईकोर्ट का ऑर्डर- काटिए नहीं …

मुंबई. जैन समुदाय के पर्यूषण पर्व के दौरान मुंबई में मीट पर बैन लगाए जाने को लेकर बॉम्बे हाईकोर्ट ने फैसला दिया है। हाईकोर्ट ने सोमवार को सुनवाई करते हुए मीट बिक्री पर लगी रोक हटा दी। लेकिन जानवरों को काटे जाने पर बैन जारी रहेगा। बाहर से मीट ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

UP : हाईकोर्ट ने रद्द की पौने दो लाख शिक्षा …

हाईकोर्ट ने कहा कि चूंकि ये टीईटी पास नहीं हैं, इसलि‍ए असिस्टेंट टीचर के पदों पर इनकी नियुक्ति नहीं की जा सकती. शिक्षामित्रों की तरफ से वकीलों ने कोर्ट को बताया कि सरकार ने नियम बनाकर इन्हें समायोजित करने का निर्णय लिया है. इसलि‍ए इनके ... «ABP News, sept 15»

मदरसों में अनिवार्य रूप से राष्ट्रीय झंडा फहराना …

अलीगढ़ के अजीत गौड़ ने इलाहाबाद हाईकोर्ट में मदरसों में झंडा फहराने को लेकर जनहित याचिका दायर की थी. याचिका में कहा गया कि मदरसे सरकार से आर्थिक मदद लेते हैं. इसलिए इनमें ये व्यवस्था अनिवार्य रूप से होनी चाहिए. हाईकोर्ट की डिवीजन ... «ABP News, sept 15»

सुप्रीम कोर्ट ने जैन समुदाय की संथारा प्रथा को …

वकील निखिल सोनी ने वर्ष 2006 में 'संथारा' की वैधता को चुनौती देते हुए हाईकोर्ट में जनहित याचिका दायर की थी। याचिका दायर करने वाले के वकील ने 'संथारा', जो कि अन्न जल त्याग कर मृत्यु पर्यंत उपवास है, को जीवन के अधिकार का उल्लंघन बताया था। «एनडीटीवी खबर, août 15»

हाईकोर्ट ने अनिवार्य वोटिंग पर रोक लगाई

गुजरात हाईकोर्ट ने राज्य सरकार के वोटिंग को अनिवार्य करने के फ़ैसले पर रोक लगा दी है. शुक्रवार को दिए गए आदेश में हाईकोर्ट ने राज्य में होने वाले नगरीय निकायों के चुनाव में अनिवार्य वोटिंग पर रोक लगा दी है. इस साल जुलाई में राज्य सरकार ने ... «बीबीसी हिन्दी, août 15»

सभी सरकारी कर्मचारी अपने बच्चों को सरकारी …

इलाहाबाद: इलाहाबाद हाईकोर्ट ने मंगलवार को एक बड़ा फ़ैसला सुनाते राज्य सरकार को निर्देश दिया कि सभी नौकरशाहों और सरकारी ... इलाहाबाद हाईकोर्ट ने मुख्य सचिव से यह सुनिश्चित करने के लिए कहा कि सरकारी कर्मचारी, निर्वाचित जनप्रतिनिधि, ... «एनडीटीवी खबर, août 15»