Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "हाँगा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE हाँगा EN HINDI

हाँगा  [hamga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE हाँगा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «हाँगा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de हाँगा dans le dictionnaire hindi

Oui nom nom [NO 0] 1. Force du corps Booth Force Muh0-honga exemption = ne force de travail De courage N'aie pas peur. 2. Forcé Atrocité Ralentir Comme-policiers Hogao avec tout le monde. हाँगा संज्ञा पुं० [सं० आङ्ग] १. शरीर का बल । बूता । ताकत । मुहा०—हाँगा छूटना = बल काम न करना । साहस छूटना । हिम्मत न रहना । २. जबरदस्ती । अत्याचार । धींगा धींगी । जैसे,—पुलिसवाले सबके साथ हाँगा करते हैं ।

Cliquez pour voir la définition originale de «हाँगा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC हाँगा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME हाँगा

हाँ
हाँ
हाँकना
हाँका
हाँकारी
हाँग
हाँग
हाँड़ना
हाँड़ाना
हाँड़ी
हाँ
हाँता
हाँ
हाँ
हाँपना
हाँपु
हाँफना
हाँफा
हाँमैला
हाँ

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME हाँगा

ँगा
ँगा
कड़ूँगा
करँगा
कलँगा
कूँगा
गूँगा
चेँगा
चोँगा
ँगा
झिलँगा
झीँगा
ँगा
टीँगा
टूँगा
टोँगा
ठूँगा
ठोँगा
डूँगा
डोँगा

Synonymes et antonymes de हाँगा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हाँगा»

Traducteur en ligne avec la traduction de हाँगा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE हाँगा

Découvrez la traduction de हाँगा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de हाँगा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «हाँगा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Haanga
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Haanga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Haanga
510 millions de locuteurs

hindi

हाँगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Haanga
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Haanga
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Haanga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Haanga
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Haanga
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Haanga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haanga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Haanga
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Haanga
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Haanga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Haanga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Haanga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Haanga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Haanga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Haanga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Haanga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Haanga
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Haanga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Haanga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Haanga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Haanga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Haanga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de हाँगा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «हाँगा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «हाँगा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot हाँगा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हाँगा»

Découvrez l'usage de हाँगा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec हाँगा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Balodyan Hindi Naatlkaaen - 1: Children's Hindi plays and ... - Page 16
हो त्नकेदृदें हैं। १।।दृ८।...। खूब क्या। त्नकेबै हैं। ह्मार्था' हो 2।। बी। बबबा, नहीं बलो।। बी। बबा / क्या। हाँगा ७।...।८।। का, १।।।।। हाँगा ७।...।८।। का। हाँथुलू।। बिके था।। हौं। बी। जुलू।। कै क्या।
Vidya Nahar, 2008
2
Navarātra tathā yamapañcaka pūjāvidhi: devī devatākā ...
प्रार्थना गोबर त्यस वोट्रकौ दक्षिण दिशातिर रहेको फलसहितको हाँगामा योडशीपचारले पूजा गर्चु 1 अनि निम्न मन्त्रले सौ हाँगा भाँचेर लिनृ - ॐ छिन्धि फटू अस्त्र1य नम, ॐ हु फलू ...
Balarāma Aryāla, ‎Hari Mañjuśrī, 2005
3
Bījaka: Santa Kabīrako mukhya racanā : sva cetana bodhaka ...
मन-ममपका हाँगा-बिगा यति बढे, सहसा कसैले गम पाउनै गहो पा-यो । अनेक पुस्तक र कर्म-उपासना, मत-सिद्धान्तहरूको वृद्धिभयों ।।५।: चारैयुगमा भकाहरूले भक्तिको बाटो बतानी गए, तर सार्थ ...
Kabir, ‎Ājñādāsa, 1984
4
Jeet Nishchit Hai - Page 85
बार अपने की निर्णय पर मकासत्मक चिन्तन करने लयोने भी- क्या तुम किस्वास का सर्क्स ही कि अन्तत: तुम्हारा यो निर्याक्षा गलत की सालित हाँगा/ वस्ततपु: योदें तुम आत्मलिदक्सी हो, ...
Sanjeev Manohar Sahil, 2012
5
Hitopadesas, id est Institutio salutaris. Textum codd. ... - Volume 1
11170111 111101315 11101110116 औ, ग्र0'णोंटे3ग्रा (३01:11111 र्धा'णिदृदैध्याट सां'). 5८३८३ दृछिऱक्योंरोंण'शणा ड्डाहश्याहे 110111111 औ: सां णायांशि हाँगा'हनु आसांसांहिं 3९३0।]५'९ 11 ...
Nārāyana, ‎August Wilhelm : von Schlegel, ‎Christian Lassen, 1829
6
Khetī-bālī
यसबाट प्रशाखा (हाँगा-बंगा) फेरि निस्कन्छन् । यी प्रशाखालाई पनि केही माथिबाट फेरि छाँट्दै काट्नुपछ । यसप्रकार यो क्रम ४-५ वर्षसम्म चालू राख्नुपछ । यसपछि चियाको बोट ४०-५० से. मी.
Rajeshwar Nath Mallick, 1981
7
Easy English Cantonese & Cantonese Tonal English Dictionary
क्या' क्या हाँगा क्या क्या... ज्याम ५ बीप्रायसेसे८गा८भूख्या वाक्या आण म्म_'।।हु_श्याश्चि वाकी ह्माक्वी'इटा क्या ५ टाणद्गी प्यादा दृणध्या! क्या ' दृप्नम्मार्ष' क्या १ ...
UP Numlake, 2013
8
Tamu (Guruṅa) vaṃśako paricaya: saṃskr̥ti sahita
तर विभिन्न देशको हावापानी र रहन-सहनका भिन्न-भिन्न परिस्थितिमा छरिएर हजारौं र लाखौं वर्ष विताएका हुनाले एउटै मूलका हाँगा विगा भएता पनि आकार-प्रकार र जनुहारमा भिन्न कुलका ...
Dillī Jaṅga Guruṅga, 1992
9
Urmilā bhāujū: kathā-saṅgraḥa
उ रूखका झयाम्म हाँगा, पातभित्र वास बस्न तरखराएका चराहरूको खलबल र बातावरणमा मादकता छर्न खोज्ने शीतल सान्ध्य हावाको अनुभूतिमा आफूलाई रूमल्न खोज्छ तर उसको रन्केको मगज ...
Rameśa Vikala, 1978
10
Nastika : amar premko amar gatha
अनि चालै स्थाई पौष माबछ माघ महीना लाश 1 फेरि पातविहीन नीरस इ: दृष्टिगोचर हुने उजाड़-उजाड़ आरूचा, अईखड़ा तथा आख्या हाँगा-रगेबाट ।१तरे चियाउन लाख । शीतकालीन विदया मदेशतिर ...
Prakāśa Kovida, 1976

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «हाँगा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme हाँगा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पार्टी छाडेर नजान प्रचण्ड, नारायणकाजी र महराको …
मैले उहाँलाई भनें, यदि त्यसो हो भने कमिटीहरु भंग गरौं र हाँगा बिंगामा भएका माओवादीका लागि पनि एकताको आह्वान गरौं, यसको पहल तपाईले लिनोस् । तर, यसमा बाबुरामजीलाई पनि छाडेर हुँदैन । हामी त टाढा गएका छैनौं । मैले उहाँलाई यही भनें । «अनलाईन खबर, nov 15»
2
पाल्पाको सराय मेला संरक्षणमा युवालागे
सरायमा बाजागाजासहित तरबार, ढाल र रुखका हाँगा बोकेर स्थानीय युवाहरूले सराय संरक्षणमा जुटेका हुन् । सरायमा उनीहरूले 'वा खैइ, हो' भन्दै रमाइलो गरेका थिए । सराय मेलामा स्थानीय महिलाले वर्षभरिका लागि चाहिने शृङ्गारका सामान किन्ने ... «रेडियो नेपाल, oct 15»
3
लिचिको बगैचाबाट एक महिलाको शव बरामद
... एउटा नेलपौलिस , १ लेडिज पर्स , १ वटा हल्का पैरोट रंगको साडी जिउमा रहेको छ भने रातो रंगको साडी रुखको माथि हाँगा बाधिएको ,हरियो रंगको साडी डाढमा बेरिएको ,२ वटा पेटिकोट र १ जोडा गुलाबी रन्को चापल शव नजिक वाट बरामद भएको प्रहरीले जनाएको छ ... «मधेश वाणी, oct 15»
4
असिनापानीले आँपखेतीमा असर गरेपछि उत्पादन घट्ने
हुरीले फलफुल र तरकारीको बोटको हाँगा भाँच्ने, फलफुल झार्ने, बोट लछारपछार पार्ने, लरे बोटविरुवा भाँचेको पाइएको छ । कृषि प्राविधिकका अनुसार बैशाख महिनासम्म साना आँपका दाना झर्दा असर नगर्ने तर जेठ–असारमा अचार खाने स्तरका आँप झर्दा ... «मधेश वाणी, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. हाँगा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/hamga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur