Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "हिवड़ा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE हिवड़ा EN HINDI

हिवड़ा  [hivara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE हिवड़ा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «हिवड़ा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de हिवड़ा dans le dictionnaire hindi

Hivda Noun Poon [Nos., H., H., H. Hid] Coeur Hia R- Je n'ai pas le temps, mais je ne peux pas m'en passer. Dit Ne dites pas que la tortue ne devrait pas venir, Équipage de patte Apparences -Santbani 0, p 73. हिवड़ा संज्ञा पुं० [सं० हृत्, प्रा० हिअ, अप० हिअड़] हृदय । हिया । उ०—कबकी ठाढ़ी मैं मग जोऊँ निस दिन बिरह सतावे । कहा कहूँ कछु कहत न आवे, हिवड़ो अति अकुलावे । पिय कव दरस दिखावे ।—संतबानी०, पृ० ७३ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «हिवड़ा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC हिवड़ा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME हिवड़ा

हिलौअल
हिल्ल
हिल्ला
हिल्लूरी
हिल्लोल
हिल्लोलन
हिल्वला
हिव
हिव
हिवंचल
हिवाँर
हिवाँले
हिवार
हि
हिसका
हिसाब
हिसाबचोर
हिसाबदाँ
हिसाबदानी
हिसाबदार

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME हिवड़ा

अँकुड़ा
अँकोड़ा
अँगौड़ा
अँघड़ा
अँबाड़ा
अँहड़ा
अंगड़ा
अंदेसड़ा
अंबाड़ा
अकड़ा
अकडोड़ा
अक्षक्रीड़ा
अक्षपीड़ा
अखंड़ा
अखड़ा
अखाड़ा
अगड़ा
अगवाड़ा
अगाड़ा
सेवड़ा

Synonymes et antonymes de हिवड़ा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हिवड़ा»

Traducteur en ligne avec la traduction de हिवड़ा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE हिवड़ा

Découvrez la traduction de हिवड़ा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de हिवड़ा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «हिवड़ा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Hivdha
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hivdha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hivdha
510 millions de locuteurs

hindi

हिवड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hivdha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hivdha
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hivdha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hivdha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hivdha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hawda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hivdha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hivdha
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hivdha
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hivdha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hivdha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hivdha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hivdha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hivdha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hivdha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hivdha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hivdha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hivdha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hivdha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hivdha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hivdha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hivdha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de हिवड़ा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «हिवड़ा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «हिवड़ा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot हिवड़ा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हिवड़ा»

Découvrez l'usage de हिवड़ा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec हिवड़ा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mīrāṃbāī-padāvalī: Mīrāṃbāī-Padāvalī kā ālocanātmaka va ...
राग कामोद आली री महारे यल बाण पडी [हे-क.: चित्तचपी म्हारे माधुरी सूरत, हिवड़ा अन गड, : कब री साडी पंथ निहारा, अपने मवण से । अटकी प्राण सांवरों प्यारो, जीवण सूद जडी 1 मीरों गिरधर हाथ ...
Kr̥shṇadeva Śarmā, 1972
2
Bātāṃ rī phulavāṛī: Rājasthānna rī kadīmī loka kathāvāṃ - Volume 7
Rājasthānna rī kadīmī loka kathāvāṃ Vijayadānna Dethā. जकी बाल ल. अपरा उणरै हिवड़ा में समायगी । वत घडी घडी सूर सागर री यौ पद घोखण लागी अ-ब-ब बूझत स्याम कौन तू गोरी ? कहां रहत ' काकी है बेटी ?
Vijayadānna Dethā
3
Caṭaka mhārā campā: Mālavī gītoṃ kā saṅgraha
चटख चाचणी चितचोर चाली दूजे देसड़ले जी दूजे देसबले जागो म्हारा हिवड़ा का हार जागीजाओं सा चकवा चकवी मिलवा लागा फूल कमल का खिलवा लागा रस पीया की वेरी जावे जागो चरा भंमरा ...
Balkavi Bairagi, 1983
4
Mālavī lokagīta: Eka vivecanātmaka adhyayana
मारती तम तो चालम परम हज मारुजी म्हारा माय कई-कई ओगण माले है हिवड़ा समान घर की नार, भाली साँवरी परणबा चाल्या मारुजी । तमारा डेरा है झाली बाग में, म्हारी साजनिया री पोल ।
Cintāmaṇi Upādhyāya, 1964
5
Jainācāryavarya Pūjya Śrī Javāharalālajī kī jīvanī: ... - Volume 1
वहां कुछ दिन ठहरकर आपने फिर विहार कर दिया है मठठबीसवत चातुर्मास हिवड़ा से विहार करके अनेक क्षेत्रों में विचरते हुए मुनिश्री पीरी पधारे । सम्वत् १९७४ का चौमासा मोरी में ही किया ।
Śobhācandra Bhārilla, ‎Indra Chandra Shastri, 1968
6
Pūjya Gaṇeścārya jīvana-caritra
... कोई उत्तर नहीं दिया : उत्तर में विलम्ब होते देख सेठ श्री बालमुकुन्द जी तथा श्री चंदनमल जी मूथा हिवड़ा आये है उन्होंने श्री संघ की स्थिति और आचार्य श्री जी की भावना को व्यक्त ...
Devakumāra Jaina, 1970
7
Mīrāṃ kī prāmāṇika padāvalī
... मेरे सिरताज : मैं गुणहीन गुण नाहिं गुसाई, तुम समरथ महाराज । रावली होइ के किरात रे जाऊँ, तुम हो हिवड़ा रो साज है मीरों२ के प्रभु और न कोई, राखो अब के लाज । पाअंलर--१० किन (च : ११२ : १९जा, ...
Bhagavānadāsa Tivārī, ‎Mīrābāī, 1974
8
Rājasthānī ḍisko - Page 10
औम-व एक नजर में हार गयी मू" हिंत्रडा री धानी जीत न लेगी म्हारे हिवड़ा ने खड, खडी जैपुर रे--""""-" एक तो गोरी रंग यारों पूँजी चूसती भी लाल बीच बजाना आ बिजली हिवड़ा से पडी जैपु र रे .
Manoja Āñcaliyā, ‎Ikabāla Sikkā, 1991
9
Upanisadāvalī: Iśa-Kena-Māṇḍukya-Trasna-Etareya-Muṇḍaka, ...
हे हिवड़ा मल मिनख रै लेक सौ लेक नारियाँ अस है वां भल सूची लेक सुसमना मुर्धा लग है जानी ।१ मरती साल जिम मिनख रत मूर्धा सूख वाश है छूटे । यत् जीव सू-गती पावै अर अम्मरपद रा लावा लूटे ...
Candraprakāśa Devala, 1991
10
Peeli Aandhi - Page 66
मधि, का हिवड़ा तड़पने लगा, उसको न दिन में के की और न रात मं, के तो अंगअंग रो-हीं गायब हो गई । चाचा-चाची का भी यहीं हाल ।जिशन बाबू की बालाजी में पा अद्धा थी । उन्होंने अरदास वरि"हे ...
Prabha Khetan, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. हिवड़ा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/hivara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur