Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अंदेसड़ा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अंदेसड़ा EN HINDI

अंदेसड़ा  [andesara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अंदेसड़ा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अंदेसड़ा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अंदेसड़ा dans le dictionnaire hindi

Andesa Pu Pya Poona [Hin 0 Haiyaa\u003e Andes + Da (Pré 0)] 0 "Peur" U-Andesda no Bhajisi Sadasou Tahanah. Kai Hari Je suis entré en contact avec mon père, Kabir Grant. अंदेसड़ा पु संज्ञा पुं० [हिं० अंदेशा>अंदेस + ड़ा (प्रत्य०)] दे० 'अंदेशा' । उ०—अंदेसड़ा न भाजिसी संदेसौ कहियाँ । कै हरि आयाँ भाजिसी कै हिर ही पासि गयाँ ।—कबीर ग्रं०, पृ० ८ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अंदेसड़ा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अंदेसड़ा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अंदेसड़ा

अंदाजन
अंदाजपट्टी
अंदाजपीटी
अंदाजा
अंदिका
अंद
अंदुक
अंदुलिपंचक
अंदे
अंदेशा
अंदेस
अंदे
अंदोंलित
अंदोअन
अंदोर
अंदोरा
अंदोल
अंदोलना
अंदोह
अंद्रससत्र

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अंदेसड़ा

अगवाड़ा
अगाड़ा
अड़गड़ा
अड़गोड़ा
अड्ड़ा
अनंगक्रीड़ा
अनबुड़ा
अनेड़ा
अभेड़ा
अमड़ा
अमैड़ा
अरगड़ा
अरोड़ा
अललबछेड़ा
अवचूड़ा
आँकड़ा
आँकु़ड़ा
आँवड़ा
आकड़ा
आगड़ा

Synonymes et antonymes de अंदेसड़ा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अंदेसड़ा»

Traducteur en ligne avec la traduction de अंदेसड़ा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अंदेसड़ा

Découvrez la traduction de अंदेसड़ा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अंदेसड़ा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अंदेसड़ा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Andesdha
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Andesdha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Andesdha
510 millions de locuteurs

hindi

अंदेसड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Andesdha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Andesdha
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Andesdha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Andesdha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Andesdha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Andesdha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Andesdha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Andesdha
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Andesdha
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Indesara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Andesdha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Andesdha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Andesdha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Andesdha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Andesdha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Andesdha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Andesdha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Andesdha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Andesdha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Andesdha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Andesdha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Andesdha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अंदेसड़ा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अंदेसड़ा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अंदेसड़ा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अंदेसड़ा en hindi

EXEMPLES

7 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अंदेसड़ा»

Découvrez l'usage de अंदेसड़ा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अंदेसड़ा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kabeer Granthavali (sateek)
अंदेसड़ा न आजिसी, संदेय बहियों है से जारे खानों आजि: ले डोरे ही भी नागों । ।ए । । शलधस्तिदेभका व संशय, भाजिसी म भागता, कडियों म कहने से । आख्या-संदेश से संदाय नहीं भागता ।
Ed. Ramkishor Verma, 2005
2
कबीरदास की साखियां (Hindi Wisdom-bites): Kabirdas Ki ...
... िमलाकर एक कर िलया जाताहै। 3 िवरह का अंग अंदेसड़ा न भािजसी, संदेसौ किहयां। कै.
वियोगी हरि, ‎Viyogi Hari, 2014
3
Hindī bhāshā kā itihāsa - Volume 1 - Page 350
... में तरह-तरह के रूपांतरों की काफी पूँजाइश थी है जैसे कीसा, संदेस, अंदेसड़ा (मूल शब्द संदेशा) या औलिया, अवलिया, ओलिया आदि । रूपांतरों की बहुत गु.जाइश है है जैसे एक ही शब्द तदभव ...
Bholānātha Tivārī, 1987
4
Kabīra-vacanāmr̥ta-sāra
अंदेसड़ा न भाजिसी, संदेस, कहिन : क- हरि आया नाभी ब हरि ही पालन गया- ।१७६।। है ब्रह्म-पथ के पथिक ! मेरा यह संदेश प्रभू के पास पहुँचा देना कि मेरा अन्देशा जिम या खटका) दूर नहीं होता ।
Munshi Ram Sharma, ‎Kabir, 1970
5
Bhakti kā vikāsa: Vaidika bhakti evaṃ Bhāgavata bhakti ...
यदाने स्थामहें त्वं त्वं वाद्य स्था अहम् : स्मृटे सत्या इहाशिषा 1: ऋ. अ, भी, २३ अंदेसड़ा न भाजिसी, संदेसो कहिया है कै हरि आया भाजिसी के हरि ही पास गया है: पृष्ट अ, दोहा ९ आइ न सको ...
Munshi Ram Sharma, 1979
6
Kabīra: vyaktitva, kr̥titva, evaṃ siddhānta
... जाता है और परिणाम में प्रेगोदूवृद्धि होती है, विरलन प्रबल होती चली जाती है, तब स्पष्ट शब्दों में इस संदेश को भेजने के लिए विवश होना पड़ता है---अंदेसड़ा न भाजिसी, संदेसौ कहिया.
Saranāmasiṃha, 1969
7
Kabīra Sāhaba
... राजस्थानी बने को पूरी तरह अंगीकार कर लिया है : कबीर अंदेसड़ा न भाजिसी, संदेसे कहिया । कै हरि आश भाजिसी, कै हरि ही पासि गन ।। काशी में जम. औम पूर्वी उत्तर प्रदेश में आजीवन निवास ...
Vivekadāsa, 1978

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अंदेसड़ा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/andesara>. Sept 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur