Signification de "इल्जाम" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE इल्जाम EN HINDI

इल्जाम  [iljama]

QUE SIGNIFIE इल्जाम EN HINDI

définition de इल्जाम dans le dictionnaire hindi

Dénominateur nom [admissibilité] Accusation Accusation U- L'accusation a été maintenue dans l'incantation - Lion 0, Bh. 1, page 695. Q.01.-Due .- Application.

इल्जाम संज्ञा पुं० [अ०य इल्जाम] आरोप । दोषारोपण । उ०— इल्जाम यह रखा है खिलवत में कहा होता ।—शेर०, भा० १, पृ० ६९५ । क्रि० प्र०—देना ।—लगाना ।

TRADUCTION DE इल्जाम

Découvrez la traduction de इल्जाम dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de इल्जाम dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «इल्जाम» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 指控
• Traducteur Français - espagnol: acusaciones
• Traducteur Français - anglais: Accusations
• hindi: इल्जाम
• Traducteur Français - arabe: اتهامات
• Traducteur Français - russe: Обвинения
• Traducteur Français - portugais: acusações
• Traducteur Français - bengali: অভিযোগ
• Traducteur Français - français: accusations
• Traducteur Français - malaisien: tuduhan
• Traducteur Français - allemand: Vorwürfe
• Traducteur Français - japonais: 告発
• Traducteur Français - coréen: 비난
• Traducteur Français - javanais: Tuduhan
• Traducteur Français - vietnamien: Những lời buộc tội
• Traducteur Français - tamoul: குற்றச்சாட்டு
• Traducteur Français - marathi: आरोप
• Traducteur Français - turc: suçlama
• Traducteur Français - italien: accuse
• Traducteur Français - polonais: oskarżenia
• Traducteur Français - ukrainien: звинувачення
• Traducteur Français - roumain: Acuzațiile
• Traducteur Français - grec: Καταγγελίες
• Traducteur Français - afrikaans: beskuldigings
• Traducteur Français - suédois: anklagelser
• Traducteur Français - norvégien: beskyldninger

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «इल्जाम»

Découvrez l'usage de इल्जाम dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec इल्जाम et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Debates

राव साहब और इल्जाम नहीं लगा रोते तो अब एक ही इल्जाम लगाया कि इनके जिसितैन्त चौधरी साहब के खिलपफ यहां तक कहते है किशन्या र्वचीलाल से यह भी तवक्को की जा सकती है कि वह कत्ल करवा ...

Haryana (India). Vidhan Sabha, 1978

Yugasūrya

... मेरे ऊपर लगाने के लिए जो इल्जाम भी हो सकते हँ||| गावृदृरे इल्जाम और क्या हो सकते हैं है आप जैसे नेक और वरमादार पर वह केसे कोई है इल्जाम लगा सकेगा/इ" ||लगा सकेगा नहीं वह लगा भी चुका ...

Vīrendra Pāṇḍeya, 1997

नायिका (Hindi Sahitya): Nayika (Hindi Novel)

मैं जरा सफाई करने को घुसी थी िक यह अचानक आ गया और मुझ पर चोरी का इल्जाम लगाने लगा। कहता है िक मैं इसके कमरे में घुसकर जाने क्या चुरा रही थी?'' ताई ने पूछा, ''यह क्या बात है, भई?

विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2014

बेनज़ीर भुट्टो - मेरी आपबीती:

... का इल्जाम है जोउसने िकया हीनहीं,अपनी िनयितकाउसेनहीं पता, यहाँ तक उस पर िजस घटना में श◌ािमल होने का इल्जाम है, उस घटना के हमलावरकेरक्तसमूह सेउसकारक्तसमूहहीनहींिमलता।

बेनज़ीर भुट्टो, 2013

मनोरमा (Hindi Sahitya): Manorama (Hindi Novel)

हुक्कामके इश◌ारों पर नाचने वाले गुरुसेवकिसंह ने जब चक्रधर को जेल के दंगेके इल्जाम सेबरीकर िदया, तोअिधकारी मण्डल में सनसनी फैल गयी। गुरुसेवक से ऐसे फैसले की िकसी कोआश◌ा न थी ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

Hindī śabda-samūha kā vikāsa, San 1900 se 1925 taka

... इनाम प्रिन्भामा, इनसानियत (हंररानियत्गा इवृतागर (इपितागथा इमकान (इम्कारा इमदाद (इम्दादहै है (ईम] इम्तहान (इरितहान[ इरशाद (इशदि[ इरादा (इराद) इलजाम (इल्जाम/ इलाका (इलाक) इल्जाम ...

Nareśa Miśra, 1985

Debates; official report - Part 2

... कि जहकाजहां पुलिस गोली चलाती है जहक्किजहां गिरपतारी होती है यह निश्चत रूप से इल्जाम लगाया जाता है कि वहां रो डा चलायई गया और दूसरा इल्जाम लगाया जाता है कि आग लगा दी गयी ...

Bihar (India). Legislature. Legislative Assembly, 1968

Islamic Laws: by As-Samahat al-Marje' Sheikh Husain Wahid ...

Therefore, in accordance with the principle of Ilzaam, he may marry the woman upon the completion of her I'ddah. 2884. According to the Hanafi denomination, and some other non-Shi'a jurisprudents, if a person divorces his wife under duress ...

Sheikh Husain Wahid Khorasani, ‎Yasin Publication, 2014

JEETNAY KE RAASTE (THE WINNING WAY HINDI):

बजाय, वो किसी व्यक्ति या गुट या विभाग को बलि का बकरा बनाती हैं और सारा इल्जाम उन पर डाल देती हैं। अक्सर, पराजय मुश्किल परिस्थितियों में मिलती हैं और एक अच्छी और एकजुट टीम की ...

BHOGLE ANITA & HARSHA BHOGLE, 2014

Sath Rang Ke Sapne(Follow Every Rainbow-Hindi):

लेकिन जब बैंक एजेंट को उनके पास भेजते हैं, तो अजीब सा गतिरोध बीच में आ जाता है। लोग इल्जाम लगने लगते हैं, और कभी-कभी तो शोषण का इल्जाम भी लगा देते हैं। लेकिन मंजू इससे निबटने के ...

RASHMI BANSAL, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «इल्जाम»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme इल्जाम est employé dans le contexte des actualités suivantes.

आखिर बरी हुए जॉर्ज

उल्लेखनीय है कि वाजपेयी हुकूमत के दौर में संसद में मुख्य विपक्षी पार्टी रही कांग्रेस द्वारा जॉर्ज फर्नांडीस पर करगिल ताबूत स्कैंडल केस में संगीन इल्जाम लगाए गए थे। यहां तक कि जॉर्ज फर्नांडीस को कांग्रेस पार्टी द्वारा कफन चोर तक कहा ... «haribhoomi, nov 15»

अब दिल्ली महिला आयोग ने लगाया जंग पर इल्जाम

नई दिल्ली: दिल्ली सरकार व आम आदमी पार्टी के मुखिया अरविंद केजरीवाल के बाद अब दिल्ली महिला आयोग की अध्यक्षा स्वाति मालीवाल ने उप राज्यपाल नजीब जंग पर ये इल्जाम लगाया है कि वे महिलाओं की सुरक्षा के प्रति गंभीर नही है। दरअसल मंगलवार ... «News Track, nov 15»

आतंक की ऐसी तस्वीरें जिन्हें देखकर कांप जाए कलेजा

तभी तो ये आतंकवादी कहीं किसी लड़की को फकत शादी से पहले किसी लड़के से रिश्ते रखने के इल्जाम में पत्थरों से मार-मार कर मौत के घाट उतार देते हैं, तो कहीं किसी जोड़े के हाथ सिर्फ इसलिए काट कर अलग कर देते हैं कि उन पर चोरी का इल्जाम है और ऐसी ... «आज तक, nov 15»

छोटा राजन की पत्नी पर भी लग चुका है मकोका कानून

नई दिल्ली। अंडरवर्ल्ड डॉन छोटा राजन की बीवी सुजाता निखलजे पर भी बेहद संगीन मकोका कानून लग चुका है। सुजाता निखलजे पर मुंबई में छोटा राजन का सिंडिकेट चलाने का इल्जाम लगा था। इतना ही नहीं प्रवर्तन निदेशालय यानि ईडी ने सुजाता और छोटा ... «आईबीएन-7, oct 15»

कथनी बनाम करनी

साहित्य अकादेमी पुरस्कार लौटाने वाले साहित्यकारों पर सरकार और सत्तारूढ़ दल जिस प्रकार आक्रामक हो रहे हैं, उन पर जिस तरह के इल्जाम लग रहे हैं और जो भाषा बोली जा रही है उससे साहित्यकारों की बात ही सही साबित होती है। सर्वप्रथम, जो भाषा ... «Jansatta, oct 15»

हरभजन सिंह लगा रहे झूठा इल्जाम : ततला

Home » Punjab » Gurdaspur Zila » Kadiya » हरभजन सिंह लगा रहे झूठा इल्जाम : ततला. हरभजन सिंह लगा रहे झूठा इल्जाम : ततला. Bhaskar News Network; Oct 25, 2015, 02:20 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

लड़की को धमकाने के इल्जाम में डायरेक्टर राहुल …

खबरों की माने तो राहुल ने भी थिया पर सोसायटी में स्ट्रीट डॉग को पालने का इल्जाम लगाया है और उन्होंने ही अपने ड्राइवर से उस डॉग को बाहर छोड़ने के लिए कहा। सोसायटी की सीसीटीवी फुटेज में भी ये साफ दिख रहा है कि थिया का डॉग राहुल के ... «बॉलीवुड भास्कर, oct 15»

राष्ट्रद्रोही के साथ-साथ डकैती का भी इल्जाम लगा …

सूरत : पाटीदार अनामत आंदोलन के नेता हार्दिक पटेल पर तीसरी शिकायत दर्ज की गई। इस बार वो डकैती के आरोप में फँसे है। हार्दिक के खिलाफ जन अधिसूचना का पालन नही करने, विसनगर पुलिस ने एक गुट के खिलाफ डकैती का केस दर्ज किया है। इसमें हार्दिक का ... «News Track, oct 15»

सनी पर घिनौना इल्जाम,ऑनलाइन बेच रही...

बॉलीवुड अभिनेत्री सनी लियोनी जो कि पहले एक पोर्न स्टार के रूप में प्रसिद्ध थी उन पर एक बहुत ही घिनौना इल्जाम लगा है। सनी लियोनी की बेवसाइट और तीन अन्य लोगों के खिलाफ कोर्ट में याचिका दायर की गई है। याचिका में शिकायत की गई है कि सनी ... «khaskhabar.com हिन्दी, oct 15»

पत्नी ने पति पर लगाया चोरी का इल्जाम

कि पति ने मारपीट कर घर से भगा दिया है़ चार माह से पिता के पास रह रही हूूं. 10 अक्टूबर को छोटी बहन की शादी थी़ इसमें पिता ने मेरे पति की राय मशविरा नहीं ली़ इसी बात को लेकर पति ने घर आकर पिता के साथ गाली-गलौज तथा मारपीट की़ घर में रखे नकद और ... «प्रभात खबर, oct 15»