Signification de "इंदराज" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE इंदराज EN HINDI

इंदराज  [indaraja]

QUE SIGNIFIE इंदराज EN HINDI

définition de इंदराज dans le dictionnaire hindi

Indraj Noun Pu [Indiraj 0] Tenue de livres Livre de compte A écrire dans [0].

इंदराज संज्ञा पुं० [इंदिराज०.] बहीखाता । लेखाजोखा या पंजिका में लिखा जाना [को०] ।

TRADUCTION DE इंदराज

Découvrez la traduction de इंदराज dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de इंदराज dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «इंदराज» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 输入
• Traducteur Français - espagnol: entrada
• Traducteur Français - anglais: Entry
• hindi: इंदराज
• Traducteur Français - arabe: دخول
• Traducteur Français - russe: вход
• Traducteur Français - portugais: entrada
• Traducteur Français - bengali: প্রবেশ
• Traducteur Français - français: entrée
• Traducteur Français - malaisien: Kemasukan
• Traducteur Français - allemand: Eintrag
• Traducteur Français - japonais: エントリー
• Traducteur Français - coréen: 기입
• Traducteur Français - javanais: Entry
• Traducteur Français - vietnamien: lối vào
• Traducteur Français - tamoul: நுழைவு
• Traducteur Français - marathi: प्रवेश
• Traducteur Français - turc: giriş
• Traducteur Français - italien: ingresso
• Traducteur Français - polonais: wejście
• Traducteur Français - ukrainien: Вхід
• Traducteur Français - roumain: intrare
• Traducteur Français - grec: εγγραφή
• Traducteur Français - afrikaans: inskrywing
• Traducteur Français - suédois: tillträde
• Traducteur Français - norvégien: Entry

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «इंदराज»

Découvrez l'usage de इंदराज dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec इंदराज et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Proceedings. Official Report - Volume 106

तो आपने नहीं रखा है कि सरकार उसे नहीं मानेगी है की संशोधन से यह होगा कि जो हजारों मुकदमें बहुत से लोंगों को करने पढ़ने जबकि ५६ से५९ फसली तक लोगों का बिला तसणिया इंदराज चला आ ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly

Raskapur

लेकिन गोपन में आका उनके सवाईसिंह से मिल जाने पर, १६ औल को इंदराज सिंघवी, गंगाराम बाब और नथकरण यया को कारावास से मुका करते हुए मानसिंह ने अपने दुवीवहार के लिए खेद प्रकट किया, तो ...

Anand Sharma, 2004

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1104

मेल, संगति: इंदराज; नियामक; (सूचक, "दर्शक; जोड़ दब, चित्र-पष्टिका, स्वर-स्थान, चिहिका; आ'. सी हैं. रजिस्टर में दर्ज करना या कराना, पंजीबद्ध करना या कराना, बहीं-खाते में चढाना, इंदराज ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Jaina vidyā kā sāṃskr̥tika avadāna

इसकी देखभाल के लिए अमोघवर्ष के प्रपौत्र इंदराज (तृतीया ने सन् ९१ ५ में द्राविड़ संघ के आचार्य लोकभद्र के शिष्य वर्तमान गुरु को दो ग्राम समर्पित किए थे । इसी के समीप वडनेर ग्राम के ...

R. C. Dwivedi, ‎Prem Suman Jain, 1976

Vāṇijya-jñāna: navīna pāṭhyakramānusāra racita - Volume 6

इंदराज के नियम:-- ( १. इसमें इंदराज का वहीं नियम है, जो "रोकड़-बही" र नामक अध्याय में उधार माल खरीदने के इंदराज के लिए बताया गया है । ( २. इसमें इंदराज करते समय ऊपर ही ऊपर "मालखाते , नाम" ...

Manoharalāla Mehatā, 1959

Srījālandharanātha-pīṭha, Sire Mandira, Jālora - Page 173

के लिए जोधपुर आकर शेखाकाजी के तालाब पर ठहरा 11 आयस देवनाथ और सिंघवी इंदराज के विरोधी सरदारों ने होता आवैचंद और ग्यानमल के सिखाने पर मीर ख: के कान भी कि राशि चुकाने में ...

Bhagavatīlāla Śarmā, 1995

Khīcī vaṃśa prakāśa - Page 510

हुकम तिकों इंदराज, मत्थ धरि मोद अमावहु । मिलि बिक्कनैरपति सों सुमन, गोफ० हूँत परपंच2 किये । पुनि कटक षरच के डंड कश, लम तीन रुमिपय लिये । ।९४ यह बीम दल हेत देय, मुद्रा लय तीनों है इंदराज ...

Cailadāna Khiḍiyā, ‎Raghunath Singh Kheechi, ‎Gopal Singh Kheechi, 1994

Jaina vidyā kā sāṃskr̥tika avadāna:

इसकी देखभाल के लिए अमोघवर्ष के प्रपौत्र इंदराज (तृतीय) ने सन् ९१ ५ में द्राविड़ संघ के आचार्य लोकभद्र के शिष्य वर्तमान गुरु को दो याम समर्पित किए थे : इसी के समीप वडनेर याम के ...

R. C. Dwivedi, ‎Prem Suman Jain, ‎University of Udaipur, 1976

Maharaja Manasimhaji ri khyata : On the life and work of ...

इंदराज द्वारा राज्य की वितीय स्थिति सुधारने के लिये अभियान इंदराज तथा आउवा, आसोप आदि सरदारों का जयपुर जाना मानसिंह व जगतसिंह का विवाह के लिये रूपनगर की ओर प्रस्थान नवाब ...

Āīdānna, 1979

Bhartiya Samantwad - Page 84

प-साकार सामन्य के एक उच्चाधिकारी माधव ने, जो उजिन का शासक था, चाहमान सामंत इंदराज के कने पर इंदराज द्वारा निर्मिति एक मंदिर को अनुदान दिया । 89 भूमि- अनुदान" पर माधव ने वित्पध ...

Ramsharan Sharma, 1993

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «इंदराज»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme इंदराज est employé dans le contexte des actualités suivantes.

जिले में स्कूली बच्चों को पीटर रेहड़े पर लाने ले …

एंट्री रजिस्टर को इंदराज कर थाने को सूचित करना होगा। सबूत लेने की स्थिति में किसी घटना के होने पर सुराग ढूंढना कठिन हो जाता है। इसलिए कानून व्यवस्था को सुचारू ढंग से चलाने के लिए विजिटर्स की शिनाख्त रखना जरूरी कर दिया गया है। ये आदेश ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

फर्जीवाड़ा कर दो बार जमीन बेचने वाले दंपती के …

कुछ समय पश्चात उसे पता चला कि उपरोक्त भूमि दंपती ने पहले ही बेच रखी थी परंतु राजस्व विभाग के कर्मचारी की मानवीय चूक के कारण जमाबंदी में इसका इंदराज नहीं हो सका था। दस्तावेजी चूक का अनुचित लाभ उठाते हुए दंपती ने अपराधिक षड्यंत्र के तहत ... «दैनिक जागरण, oct 15»

फरीदाबाद कांड: पढें, कैसे एक मोबाइल बना दो …

आरोप है कि जितेंद्र के परिवार के लोगों ने चाकू से हमला कर दबंग परिवार के 35 वर्षीय पप्पू उर्फ मोहनलाल, 38 वर्षीय पप्पी उर्फ इंदराज, 40 वर्षीय बालू उर्फ भरतपाल, करतार और नौनिहाल को घायल कर दिया था. फरीदाबाद कांड: पढें, कैसे एक मोबाइल बना दो ... «News18 Hindi, oct 15»

सेना के सर्विस रिकार्ड में 4 लाल निशानों की …

सुप्रीम कोर्ट ने आज व्यवस्था दी कि सेना कर्मी को उसके सर्विस रिकार्ड में केवल चार बार लाल स्याही से इंदराज (एंट्री) के कारण ही हटाया नहीं जा सकता। कर्मचारी को पद से हटाने के लिये उसकी निष्पक्ष जांच कराना जरूरी है। कोर्ट ने कहा कि ऐसी ... «Dainiktribune, oct 15»

सेब से सुर्ख हुईं हिमाचल की मंडियां

यहां पर तैनात स्टाफ सेब लेकर आने जाने वाली हर गाड़ी का इंदराज रखेंगे। यह नियंत्रण कक्ष एक-दूसरे से भी जुड़े होंगे और हर एसटीआर पर गाड़ियों की ट्रैकिंग की जाएगी। जिला प्रशासन ने मानसून की मार से पूरे सेब सीजन को बचाने के लिए सभी प्रमुख ... «दैनिक जागरण, juil 15»

आपत्तिजनक टिप्पणियों पर 'आउटलुक' की शिकायत

हमने शिकायत का डायरी इंदराज किया है और कानूनी विशेषज्ञों से सलाह ले रहे हैं। कानूनी राय के आधार पर अगली कार्रवाई की जाएगी'। स्मिता तेलंगाना मुख्यमंत्री की अतिरिक्त सचिव हैं। महिला अधिकारी के बारे में 'ओछे सोच' को लेकर प्रकाशित इस ... «Jansatta, juil 15»

गाव के विकास और रोजगार में मनरेगा वरदान : एसडीएम

... जमीन वाले बीपीएल किसान खेत को समतल करने, चेक बाध निर्माण करने, नर्सरी शुरू कर पेड़ लगाने, वैकल्पिक सिचाई की व्यवस्था करने, जल संरक्षण का कार्य करने, बाढ़ नियंत्रण कार्य करने पर उसके मनरेगा कार्ड में इंदराज होगा तथा उसका भी पैसा मिलेगा। «दैनिक जागरण, mars 12»