Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "इंद्रलोक" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE इंद्रलोक EN HINDI

इंद्रलोक  [indraloka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE इंद्रलोक EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «इंद्रलोक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Indralok

इंद्रलोक

▪ La résidence de Lord Indra, Indra, mentionnée dans les Puranas ▪ IndraLok, une zone résidentielle à Delhi, située près de l'université de Delhi, dans le nord de Delhi. ▪ IndraLok une station de Delhi Metro ... ▪ पुराणों में वर्णित देवता इंद्र का निवास स्थान इंद्रलोक ▪ दिल्ली स्थित एक रिहायशी इलाका इंद्रलोक जो उत्तरी दिल्ली में दिल्ली विश्वविद्यालय के निकट स्थित है। ▪ दिल्ली मेट्रो का एक स्टेशन इंद्रलोक...

définition de इंद्रलोक dans le dictionnaire hindi

IndraLok Nom Poon [NO IndraLoc] Le paradis U-a grimpé l'arme l noir Murari IndraLok Sabv Gohari -Jayasi Gr., P 113 इंद्रलोक संज्ञा पुं० [सं० इंद्रलोक] स्वर्ग । उ०—चढ़े अस्त्र लै कृष्ण मुरारी । इंद्रलोक सब लाग गोहारी ।—जायसी ग्रं०, पृ० ११३ ।
Cliquez pour voir la définition originale de «इंद्रलोक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC इंद्रलोक


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME इंद्रलोक

इंद्रभगिनी
इंद्रभाष
इंद्रभेषज
इंद्रमंडल
इंद्रमख
इंद्रमद
इंद्रमह
इंद्रया
इंद्रलुप्त
इंद्रलुप्तक
इंद्रवंशा
इंद्रवज्रा
इंद्रवधू
इंद्रवल्ली
इंद्रवस्ति
इंद्रवारु
इंद्रवारुणी
इंद्रवृद्ध
इंद्रव्रत
इंद्रशक्ति

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME इंद्रलोक

अक्षयलोक
अग्निलोक
अधिलोक
अधोलोक
अपलोक
अपविद्धलोक
अमृतलोक
लोक
अवलोक
आदित्यलोक
लोक
इस्लोक
इहलोक
उत्तमश्लोक
उपश्लोक
ऊर्द्ध्वलोक
ऋषिलोक
कन्यालोक
कामलोक
गंधर्वलोक

Synonymes et antonymes de इंद्रलोक dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «इंद्रलोक»

Traducteur en ligne avec la traduction de इंद्रलोक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE इंद्रलोक

Découvrez la traduction de इंद्रलोक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de इंद्रलोक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «इंद्रलोक» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Inderlok
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Inderlok
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inderlok
510 millions de locuteurs

hindi

इंद्रलोक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Inderlok
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Inderlok
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Inderlok
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Inderlok
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Inderlok
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Inderlok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Inderlok
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Inderlok
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Inderlok
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Inderlok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Inderlok
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Inderlok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Inderlok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Inderlok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Inderlok
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Inderlok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Inderlok
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Inderlok
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Inderlok
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Inderlok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Inderlok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Inderlok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de इंद्रलोक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «इंद्रलोक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «इंद्रलोक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot इंद्रलोक en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «इंद्रलोक»

Découvrez l'usage de इंद्रलोक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec इंद्रलोक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sandarbhamūlaka śabdakośa - Page 24
इंद्रलोक यव४ परि] प: 1.1180). स्वर्गलोक जहां का सुख, सौदर्य और वैभव अत्यन्त दिव्य और अलम है । पुराणों के अनुसार, इंद्र देवताओं कर राजा है । अत: समस्त देबी-देवता इंद्रलोक में ही वास करते ...
Om Prakāśa Gābā, 1986
2
Ek Sadhvi Ki Satta Katha - Page 259
"मित्र हम भी अले कुल कम नहीं हैं-अपके उत्सव तो स्मरणीय रहे ही है विस हमने तो साप इंद्रलोक ही रब दिया "अब अने वाले समय में ऐसी अनेक अप्तराएं इस अकादमी से निकलेंगी- ।'' नागार्शन ने ...
Vijay Manohar Tiwari, 2008
3
Himālaya paryaṭana udyoga: bhaugolika, sāmājika, evaṃ ... - Page 132
जिनका संहिस्था वर्णन इस प्रकार क्रिया गया हैहोटल यद्यपि संपूर्ण ऋषिकेश में होटल लक्ष्मण भूला, तपोवन होटल, नटराज, इंद्रलोक होटल तथा कई अन्य प्रमुख होटल हैं लेकिन देहरादून जनपद ...
Prahlāda Siṃha Adhikārī, 1990
4
Bhukhe sarira, nangi atmaem : novel - Page 43
बह इंद्रलोक सिनेमा में शनिवार की गोत्र को हुई घटना का धमाका सोमवार को हुआ । यूनिवसिंटी के लड़कों ने सिनेमा मैनेजर द्वारा कुछ साथियों की पिटाई को बात को लेकर वह हंगामा बरपा ...
Sudhākara Śarmā, 1981
5
Rājasthānī loka-sāhitya kā saiddhāntika vivecana
... हो जाती है । प्राय: ऐसी कथाओं में परी अपने प्रेमी को किसी भाँति इंद्रलोक में ले जाती है है वहाँ वह मृदंग-वादन या तबला-वादन से इन्द्र को प्रसन्न कर उस परी को वरदान स्वरूप प्राप्त ...
Sohanadāna Cāraṇa, 1980
6
Rāmāyaṇarahasya
१ ७ रावण की इंद्रलोक पर चढाई तथा इंद्र को कैद कर लेना रावण ने अपनी सेनासहित कैलाश से कूच कर इंद्रलोक पर चढाई कर दी । इन्हें घबरा गये । वे पहले विष्णु से सहायता लेने गये । विष्णु ने उत्तर ...
Abhilāsha Dāsa, 1988
7
Gaṅgālaharī
भावार्थ-कवि कहता है कि एक पापी ने गंगा को आर्तवाणी में पुकारा (स्मरण किया) और गंगा ने उसे ऐसा अदभुत तेज प्रदान किया कि उसकी अलौकिक शक्ति से भयभीत होकर इंद्रलोक के देवतागण ...
Padmākara, ‎Brajanārāṇa Siṃha, 1986
8
Vaidika cintana: rāshṭriyatā evaṃ astra-śastra vijñāna ke ...
इस वर्ष १३ जनवरी ९३ को इस संस्थान के द्वितीय अंगभूत 'इंद्रलोक' की स्थापना की जा रही है । इस 'इन्द्रलते में राजनैतिक सिद्धान्तों का अध्ययन तथा वैदिक वाह-मय म उपलब्ध धनुर्वेदादि ...
Vivekānanda (Swami.), 1995
9
Himālaya kī paurāṇika jana-jātiyāṃ - Page 55
महाभारत में अल, के इंद्रलोक में जाने की कथा वर्णित है और बताया गया है कि वह वहां शिक्षा ग्रहण करने के लिए गया था । वहीं उसे उर्वशी मिली थी जिसके प्रणय निवेदन को अस्वीकार करने के ...
Baṃśī Rāma Śarmā, 1985
10
Ātmapurāṇam: Upaniṣadratnam ...
'देवलोक र 'इन्द्रत्गेकों में ।' 'इंद्रलोक है" 'प्रजापति/तोको में ।' 'ग्रजापतित्गेक २" 'मतोको में ।' आलोक विन्समें अंह सोत हैंर 'पुरि गार्गी ! आपस मत कर । कहीं तेरी गलने यर का न गिर जाये ।
Śaṅkarānanda, ‎Śaṅkarānanda (disciple of Ānandātmā.), ‎Divyānanda Giri (Swami.), 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «इंद्रलोक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme इंद्रलोक est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
इस बार भी मेट्रो स्टेशनों पर खरीद सकेंगे व्यापार …
दिल्ली मेट्रो रेल निगम (डीएमआरसी) के अनुसार बिजनेस डे के टिकट शाहदरा-रिठाला मेट्रो लाइन के दिलशाद गार्डन, शाहदरा, इंद्रलोक व रिठाला स्टेशन, समयपुर बादली-हुडा सिटी सेंटर लाइन के जहांगीरपुरी, कश्मीरी गेट, नई दिल्ली, राजीव चौक, केंद्रीय ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
पटाखों से लगी आग से लाखों का नुकसान
हापुड़: थाना हापुड़ देहात क्षेत्र अन्तर्गत इंद्रलोक कालोनी की गली नंबर नौ में स्थित एक ज्वैलरी बाक्स के गोदाम में आग लगने से लाखों रुपए का नुकसान हो गया। आग लगने की सूचना मिलने पर फायर ब्रिगेड भी मौके पर पहुंच गई। जिसमें पर फायर ब्रिगेड ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
धनतेरस के बाद भी नहीं थमा बाजार
इंद्रलोक के मनोज जायसवाल ने बताया कि सबसे अधिक एलईडी टीवी की मांग हो रही थी। वहीं, न्यू वर्जन के मोबाइल सेट की मांग भी खूब बनी रही। खास बात तो यह है कि खरीफ फसल की पैदावार पर प्रतिकूल असर का प्रभाव भी बाजार को नहीं छू सका। इसकी एक वजह ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
दिवाली के दिन रात दस बजे तक ही कर सकेंगे मेट्रो में …
मेट्रो के टर्मिनल स्टेशनों में दिलशाद गार्डन, रिठाला, समयपुर बदली, हुडा सिटी सेंटर, नोएडा सिटी सेंटर, द्वारका सेक्टर-21, वैशाली, कीर्ति नगर, इंद्रलोक, मुंडका, केंद्रीय सचिवालय और एस्कॉर्ट्स मुजेसर शामिल हैं। Delhi Metro. मेट्रो ट्रेन सेवाएं ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
5
दिल्ली : दिवाली के दिन टर्मिनल स्टेशनों से रात 10 …
मेट्रो के टर्मिनल स्टेशनों में दिलशाद गार्डन, रिठाला, समयपुर बदली, हुडा सिटी सेंटर, नोएडा सिटी सेंटर, द्वारका सेक्टर-21, वैशाली, कीर्ति नगर, इंद्रलोक, मुंडका, केंद्रीय सचिवालय और एस्कॉर्ट्स मुजेसर शामिल हैं। नई दिल्ली और द्वारका ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
6
उबर कैब मामला : दोषी को उम्रकैद, मरते दम तक जेल
पार्टी के बाद उसके मित्र ने पीड़िता को घर भेजने के लिए मोबाइल ऐप के जरिये इंद्रलोक के लिए उबर कंपनी की कैब बुकी थी। इस बुकिंग पर चालक शिव कुमार यादव पीड़िता को उसके घर इंद्रलोक छोड़ने गया था। पुलिस को दिए बयान में पीड़िता ने कहा था कि, ... «लोकतेज, nov 15»
7
ऊबर रेप केस में दोषी शिवकुमार को सुनाई गई उम्र कैद
पिछले दिनों, शिव कुमार को दोषी करार दिए जाने से पहले अभियोजन पक्ष ने बताया था कि जब महिला एग्जिक्युटिव कैब प्रोवाइडर कंपनी 'ऊबर' की टैक्सी में बैठकर वसंत विहार से नॉर्थ दिल्ली के इंद्रलोक स्थित अपने घर लौट रही थी, उसी समय आरोपी ने ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
8
जीवन परमात्मा का दिया हुआ एक उपहार है इसे व्यर्थ न …
महर्षि दधीचि ने इंद्रलोक के रक्षार्थ अपने शरीर की हड्डियों का त्याग किया। आज सीमा का प्रहरी सैनिक अपने घर-परिवार का त्याग कर दुश्मन से दो-दो हाथ करने के लिए सदैव तत्पर रहता है। यही बात वैज्ञानिकों, किसानों, साहित्यकारों, समाजसेवियों ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
पौराणिक कथाओं के रहस्य में सवालों का झंझावात
इंद्र के सारथी मातलि की बेटी गुणकेशी का नाग सुमुख से प्रेम की कथा और इंद्रलोक के रहस्य का आपस में क्या मेल है. ये जानने की परम इच्छा पैदा हो जाती है. लेकिन फिर भाषा की अड़चन इस कदर आड़े आकर खड़ी होती है कि रहस्य को समझने वाले उत्साह पर ... «आज तक, nov 15»
10
सीवर तो साफ किया मेनहोल खुला छोड़ा
इंद्रलोक गली नंबर नौ से निकलने वाली गली नंबर तीन में बुजुर्ग श्यामलाल जैन हैं। उनके परिवार में कोई देखरेख करने वाला नहीं है। उनकी एक पोती है जिसकी उम्र करीब छह साल है। घर के बाहर ही खेलती रहती है। जिसे लेकर वह लोग हमेशा चिंतित रहते हैं। «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. इंद्रलोक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/indraloka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur