Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "आलोक" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE आलोक EN HINDI

आलोक  [aloka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE आलोक EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «आलोक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Lumière

आलोक

Alok signifie la lumière. Généralement, Alok est dit dans le contexte de la lumière divine. Par exemple, le monde attire avec la lumière divine. Dans de nombreux endroits, l'utilisation du mot Alok peut également servir à attirer l'attention. Par exemple, quelque part, la question de l'examen est écrite au début de la lettre, Alok - toutes les questions doivent être faites ... आलोक का अर्थ होता है प्रकाश। सामान्यतः आलोक को दिव्य प्रकाश के संदंर्भ में कहा जाता है। उदाहरण के लिए - दिव्य आलोक से आलोकित संसार। कई स्थानों पर आलोक शब्द का प्रयोग, ध्यान आकर्षित करने हेतु भी करते हैं। उदाहरण के लिए कहीं कहीं परीक्षा प्रश्न पत्र के आरंभ में लिखा होता है आलोक-सभी प्रश्न करने हैं।...

définition de आलोक dans le dictionnaire hindi

Alok Noun Poon [NON]] [V0Alokya] 1. Lumière Clair de lune Ujala Lumières 2. Glow Yo0.-Spectaculaire. Alokamala 3. Afficher Deedar आलोक संज्ञा पुं० [सं०] [वि० आलोक्य] १. प्रकाश । चाँदनी । उजाला । रोशनी । २. चमक । यौ०.—आलोकदायक । आलोकमाला । ३.दर्शन । दीदार ।
Cliquez pour voir la définition originale de «आलोक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC आलोक


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME आलोक

आलूशफतालू
आलेख
आलेखन
आलेख्य
आलेपन
आल
आलोक
आलोकनीय
आलोकित
आलो
आलोचक
आलोचण
आलोचन
आलोचना
आलोचित
आलोड़न
आलोड़ना
आलोड़ित
आलो
आलोलित

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME आलोक

कामलोक
गंधर्वलोक
गतालोक
चंद्रलोक
चंद्रालोक
चिदालोक
छायालोक
जनलोक
जितलोक
जीवलोक
जुलोक
ज्योतिर्लोक
तपलोक
तपोलोक
तिरलोक
तिलोक
तिहुँलोक
त्रियलोक
त्रिलोक
त्रैलोक

Synonymes et antonymes de आलोक dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आलोक»

Traducteur en ligne avec la traduction de आलोक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE आलोक

Découvrez la traduction de आलोक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de आलोक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आलोक» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

luz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alok
510 millions de locuteurs

hindi

आलोक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضوء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

легкий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

luz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হালকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lumière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cahaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Licht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cahya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ánh sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रकाश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ışık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

luce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

światło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

легкий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lumina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de आलोक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «आलोक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «आलोक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot आलोक en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आलोक»

Découvrez l'usage de आलोक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आलोक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śrī Aravinda darśana ke āloka meṃ Sumitrānandana Panta ...
Comparative study of the poetic works of Sumitrānandana Panta, 1900-1977, Hindi poet, and Sundaram, 1908-1991, Gujarati author, with special reference to the influence of the philosophy of Aurobindo Ghose, 1872-1950, on their works.
Rajeśa Je Rāvala, 2010
2
Aalok Parv
Hazari Prasad Dwivedi. हुए भी प्रमदाओं का देश प्रेमियों का मन हर लेता थाप; कहीं प्रियतमा के कपोल देश पर पत्रावली बनाने का संकल्प करके भी प्रेमी हाथ कपि जाने से असफल-काम हो जाता था९; ...
Hazari Prasad Dwivedi, 1998
3
Sāṃskr̥tika āloka se saṃvāda: Paṃ. Vidyānivāsa Miśra se ...
Transcript of interview with Vidyaniwas Misra, b. 1926, Hindi author, chiefly on Hindi literature; covers the period 5rd century to 20th century.
Vidyānivāsa Miśra, ‎Pushpitā, 2006
4
मेरी कहानियाँ-मन्नू भंडारी (Hindi Sahitya): Meri ...
''हाँ, आलोक को कैसे जाने दे सकती है अभी? मैं तो आपका नौकर लगा हूँजो ताँगा लेने जाऊँगा?'' समय ''समझ चलते शकुनने कहा, नहींपारही हूँ आलोकजी,आपको िकनशब्दों मेंधन्यवाद दूँ?जब भी ...
मन्नू भंडारी, ‎Mannu Bhandari, 2013
5
ALLAHABAD HIGH COURT RULES, 1952:
Alok Srivastava Adi. लेखक आलोक श्रीवास्तव एडवोकेट C) आलोक श्रीवास्तव, 2014 प्रथम डिजिटल संस्करण: 2014 ऊपर आरक्षित इलाहाबाद हाई कोर्ट रूल्स, 1952 Details.
Alok Srivastava, ‎Adi, 2014
6
Tark Bhasha Keshavmishrapranita Hindi Vyakhya Sahit
"पक्षधर दिश्र, का (आलोक' ऐ-रि-वध-जता-ग केत्अहाँ को आलोकित करने वाली एक विशद व्यायख्या है । आलोक के ऊपर भी विद्वानों ने अनेक व्याख्याएँ लिखी है : जैसे---, १-हरिदास मयायालशढार, ...
Badrinath Shukla, 2007
7
Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...
सूर्य जिस प्रकार स्वप्रकाश होता है सूर्वद्वार की प्रज्ञा भी उसी प्रकार अपने आलोक से दीखते, हैं । लोकों को जानना हो तो ऐसे ज्ञान के आलोक का प्रयोजन होता है है चन्द्र का आलोक ...
Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007
8
Taba aura aba
Transcript of editorials written on different times on different topics; previously published in various news papers.
Alok Mehta, 2007
9
Premchand Ke Aayam - Page 112
प्रेमचंद. की. (श-वृष्टि. और. अनुभवों. का. नया. आलोक. 7शिग्रठाद. विमल. प्रेमचन्द ने अपनी कहानियों में जीवन के विशद फलक को उतारा था और उनका पेका-बिन्दु मनुष्य का यह रूप था जो अपने ...
A. Arvindhakshan, 2006
10
Sattā ke nagāṛe
Critical articles on various political incidents in last years of India.
By Alok Mehta, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «आलोक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme आलोक est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दिल्ली के नए कमिश्नर होंगे आलोक कुमार
वरिष्ठता को ध्यान में रखते हुए आलोक कुमार वर्मा को दिल्ली पुलिस आयुक्त की कमान सौंपी जाएगी. गृह मंत्रालय से उन्हें हरी झंडी मिल ... जिसमें धर्मेन्द्र कुमार, आलोक कुमार और अमोल पटनायक के नाम शामिल थे. अन्य अपडेट लगातार हासिल करने के ... «आज तक, nov 15»
2
ब्रिटेन की संसद में सम्मानित हुए गजलकार आलोक
सम्मान ग्रहण करते हुए आलोक श्रीवास्तव ने कहा, 'ब्रिटेन की संसद में मेरा सम्मान नहीं हो रहा है, बल्कि मुझे महसूस हो रहा है कि इस सम्मान के जरिए पूरी हिन्दी गजल को विश्व स्तर पर सम्मान मिल रहा है.' उन्होंने अपनी लेखकीय यात्रा और विकास का ... «आज तक, nov 15»
3
प्रेरणा : लिव-इन पार्टनर के आलोक से रोशन हुआ …
दिल्ली। लक्ष्‍मी के जीवन में आलोक के प्रवेश ने उसकी जिदंगी का नजरिया ही बदल दिया। उसे जीवन जीने का नया बहाना मिल गया। उनके जीवन में एक नए मेहमान पीहू के आगमन से लक्ष्‍मी को और बल मिला। उसके सेवा के इरादे और भी फौलादी हो गए। लक्ष्‍मी अब ... «Nai Dunia, nov 15»
4
एसिड अटैक की शिकार लक्ष्मी बनी मांः पूछती थी …
लक्ष्मी और आलोक ढाई साल से लिव-इन रिलेशनशिप में हैं। दोनों ने शादी नहीं की, पर साथ रहने का फैसला किया। सात महीने पहले पीहू का जन्म हुआ। बर्थ सर्टिफिकेट बनवाने गए तो मुश्किल खड़ी हो गई। वहां माता-पिता दोनों का नाम देना होता है। आलोक ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
महिला आयोग में पुरुष अधिकारी
नई दिल्ली। राष्ट्रीय महिला आयोग में इस बार एक पुरुष अधिकारी को नियुक्त किया गया है। पूर्व जल संसाधन सचिव आलोक रावत को आयोग का चौथा सदस्य बनाया गया है। यह पहला मौका है, जब पांच सदस्यों वाले आयोग में किसी पुरुष अधिकारी को शामिल ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
ब्रिटेन की संसद में आलोक श्रीवास्तव का होगा …
ब्रिटेन की संसद में पहली बार हिंदी के कवि का सम्मान होने वाला है. कवि और शायर आलोक श्रीवास्तव को ब्रिटेन की संसद 'हाउस ऑफ कॉमन्स' में 'हिंदी गजल सम्मान' से नवाजा जाएगा. यह सम्मान 'कथा यूके' की ओर से उन्हें 5 नवंबर 2015 को दिया जाएगा. «आज तक, sept 15»
7
आलोक श्रीवास्तव की रचना 5 : ये इश्क़ क्या है
लाइफ स्‍टाइल » साहित्य » आमीन - आलोक श्रीवास्तव. आलोक श्रीवास्तव की रचना 5 : ये इश्क़ क्या है. शुक्रवार, 3 जुलाई 2015 (13:34 IST). सखी पिया को जो मैं न देखूं तो ... आलोक श्रीवास्तव की रचनाएं · Aameen · Alok Shrivasatava · Poetry Of Alok. सम्बंधित जानकारी. «Webdunia Hindi, juil 15»
8
गुस्से में आकर ट्वीट कर दियाः आलोक नाथ
अभिनेता आलोक नाथ ने वामपंथी नेता कविता कृष्णन पर किए गए अपने विवादित ट्वीट के लिए अफ़सोस जाहिर किया है. ... आलोक नाथ ने बीबीसी से कहा, "कभी-कभी इंसान से गुस्से में या तकलीफ़ में ऐसी अनहोनी हरकत हो जाती है, उसका एहसास भी हो जाता है ... «बीबीसी हिन्दी, juil 15»
9
वृंदावन के विश्वप्रसिद्ध बांके बिहारी मंदिर में …
मथुरा : उत्तरप्रदेश के मुख्य सचिव आलोक रंजन एक बडे विवाद में उलझ गये हैं. उन पर आरोप लगा है कि उन्होंने वृंदावन के विश्व प्रसिद्ध बांके बिहारी मंदिर में न सिर्फ खाना खाया, बल्कि हाथ भी वहीं धोया. बांके बिहारी बंदिर में अदालत की ओर से भोजन ... «प्रभात खबर, juil 15»
10
पंकज उधास, आलोक श्रीवास्तव की नई एलबम
अपने नए एलबम पर आलोक श्रीवास्तव का कहना है कि इससे पहले गजल सम्राट जगजीत सिंह, पंकज उधास और शुभा मुदगल से लेकर अमिताभ बच्चन तक ने उनके गीतों और गजलों को अपनी आवाज दी है, जिसे सुनकर औरों की तरह वे भी रोमांचित हुए हैं, लेकिन इस खास एलबम से ... «आज तक, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. आलोक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/aloka-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur