Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ईसार" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ईसार EN HINDI

ईसार  [isara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ईसार EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «ईसार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ईसार dans le dictionnaire hindi

Isar Noun Poon [A] Pour l'amour du sacrifice Faites [à 0]. ईसार संज्ञा पुं० [अ०] दूसरे के लिये अपने स्वार्थ का त्याग करना [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «ईसार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC ईसार


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME ईसार

ईस
ईस
ईसबगोल
ईस
ईसरगोल
ईसरी
ईसवी
ईसा
ईसा
ईसा
ईसानी
ईसारपेशा
ईसुर
ईसुरी
ईस्ट
ईस्वर
ईस्वरता
हग
हा
हाँ

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME ईसार

अल्पप्रसार
अल्पसार
अश्मसार
सार
अस्थिसार
आत्मप्रसार
आमरक्तातिसार
आमातिसार
आसंसार
सार
इकसार
इक्षुसार
इनकिसार
इनहिसार
सार
एतदनुसार
सार
कंदसार
कनसार
कपोतसार

Synonymes et antonymes de ईसार dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ईसार»

Traducteur en ligne avec la traduction de ईसार à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ईसार

Découvrez la traduction de ईसार dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de ईसार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ईसार» en hindi.

Traducteur Français - chinois

伊萨尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Isar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Isar
510 millions de locuteurs

hindi

ईसार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آيسر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Изар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Isar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

isar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Isar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Isar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Isar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イーザル川
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ISAR
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Isar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Isar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Isar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Isar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İsar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Isar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Isar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ізар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Isar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Isar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Isar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Isar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Isar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ईसार

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ईसार»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ईसार» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ईसार en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ईसार»

Découvrez l'usage de ईसार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ईसार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Premacanda kī upanyāsa yātrā: navamūlyāṅkana
अब राय की बात यदि मान बनी जाय, तो उसके आधार पर मई १९०९ के आसपास प्रेमचन्द ने जलवए-ईसार लिखना शुरू कर दिया होगा [ जिस प्रेमचन्द को बाजरे-हुसन जैसा उपन्यास जो उर्दू में दो जिब्दों ...
Śaileśa Zaidī, 1978
2
Premacanda adhyayana kī nayī diśāem̐
... नाम का एक उपन्यास लिखा था ।२ इसके खोजने की काफी चेष्टा करने के बाद भी यह उपन्यतास नहीं मिला : संभवत: 'प्रताप-द' का ही परिवर्तित एवंबड़ा रूप 'जलवए ईसार' (वरदान) हैर जगेश्वरनाय 'बेताब' ...
Kamala Kiśora Goyanakā, 1981
3
Hindī patrakāritā ke kīrtimāna - Page 128
फिलहाल मेरी हालत मुझे इजाजत नहीं देती कि कुछ ईसार कर सम, । यकीन मानिए, आपसे बनाके दिल कहता हूँ कि जबसे यहाँ आया हूँ सिर्फ 200 रु० मेरे पास जमा हुए है । और वह भी 100 रु० नाविल का ...
Jagadīśa Prasāda Caturvedī, 1993
4
Gān̐dhīvādī vicāradhārā aura Hindī kahānī - Page 94
गांव के लोगों की दिनचयगी बडी ही संस्कृति निष्ठ है ग्रामीण क्षेत्र के अतिरिक्त वाराणसी के नागरिक जीवन के लिए यह सांस्कृतिक उमिव प्रसिध्द है-अआसनाई अमर का मामला है । ईसार जवन ...
Rekhā Śarmā, 1992
5
Adhunika Hindi-upanyasa-sahitya mem pragati-cetana, 1921-1961
।जलवए ईसार' का प्रकाशन १ ९१२ ई० में हुआ । 'वरदान' का प्रकाशन इसके नौ वर्ष पश्चात् १९२ १ ई० में हुआ ।" इस प्रकार प्रकाशन-काल के क्रमानुसार प्रेमचंद के हिन्दी उपन्यासों में इसका स्थान ...
Rājārāma, 1979
6
Premacanda
जलवए ईसार : १९१२ ई० में इंडियन प्रेस इलाहाबाद द्वारा प्रकाशित । ६० बाजार ए लन : १९१४ ई० में प्रकाशित । ७. गोशए अर्थगत : १९२२ में दारुल इशात पंजाब द्वारा प्रकाशित । व. चौगाने सती : सन् १९२७ में ...
Jagat Narain Haikerwal, 1972
7
Gule Nagma
अर्ज-जन्नत' के भी बस में नहीं जिसका देना हिन्द की खाक ने दो तोटे-वतन मुझको दिया । वहदते ब. आशिकों - मारक की तस्वीर हूँ मैं नल का ईसार तो एखलासे "दमन मुझको दिया । कदे-राना की कसम ...
Firaq Gorakhpuri, 2008
8
Gule Nagma:
... सं-जे-वतन मुझको दिया । वहदते बल आशिकों स माशुक की तस्वीर हूँ मैं नल का ईसार तो एखलासे दमन मुझको दिया । कदे-राना की कसम नर्म सबाहत९ की कसम इक ने वयन चमक-सर्वो-समन मुरझाने दिया ।
Firak Gorakhpuri, 2008
9
Premchad Vigat Mahata Aur Vartman Arthvayvastha: - Page 252
उसकी सात सो प्रतियों जता ही गई है 'सोमन' ही नहीं इस काल की दूसरी अनेक कहानियों तवा जलवा ईसार नामक उपन्यास बने रचनाकार होममिमी है और लेखन शेती दास्तनोंवाती । उस काल की उनकी ...
Premchand, 2006
10
Premchad Vigat Mahata Aur Vartman Arthvayvastha - Page 252
'सोजेयतन' ही नहीं इस काल की पुरी अनेक कहानियों तथा 'जलयए ईसार नामक उपन्यास की स्वनादूष्टि रोमासधमी है और लेखन शैली तास्तानोंवाती । उस काल की उनकी रापरिय चेतना रोमांटिक है ...
Murli Manohar Prasad Singh, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ईसार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ईसार est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सपा की बैठक में गूंजी विद्युत विभाग की वसूली
मनोज यादव, नगर अध्यक्ष हाशिम मंसूरी, विधान सभा अध्यक्ष कासिम सिद्दीकी, नितेश जैन अग्रवाल, साहिवे आलम अंसारी, हनीफ खाकसार, हसन ईसार, रघुराज सविता, नितिन वर्मा, बंटू कठेरिया, कान्हा यादव, अंशुल विक्रम ¨सह यादव, रामवीर ¨सह यादव, असलम परवेज, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
ताजियों की जियारत को उमड़े अकीदतमंद
मुहर्रम इंतजामियां कमेटी अध्यक्ष हसन ईसार रिजवी के नेतृत्व में 11 टीमें गठित थीं, जो शहर में मुहर्रम व्यवस्थाओं की निगरानी के लिए अलग-अलग क्षेत्रों में भ्रमण कर रही थीं। जिसमें दो टीमें अखलाक खां एवं मुहम्मद उमर फारुक के नेतृत्व में ... «दैनिक जागरण, oct 15»
3
देर रात तक चढ़तीं रहीं मेंहदियां
इस दौरान मोहर्रम इंतजामियां कमेटी अध्यक्ष हसन ईसार रिजवी, दिलशाद अली राजू, मुहम्मद उमर फारुक, इरफान कुरैशी, औसाफ वारसी, इरफान खां, साजिद, जफर कमर ज्या, कमर आलम, मेहरोज अख्तर, जफर आलम, अनवर खां, सूफियान आलम, हाजी अफसर अली, अखलाख खां, ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
मेंहदी चढ़ाने को उमड़ी अकीदतमंदों की भीड़
सैय्यद जावेद अली, साजिद जफर, कमर, जफर आलम, कमर आलम, मेहराज, महमूद गुड्डन जमाल आदि शामिल थे। मोहर्रम इंतजामियां कमेटी की ओर से हिंदू मुस्लिम कौमी एकता के लिए कमेटी अध्यक्ष हसन ईसार रिजवी ने मेंहदी को चढ़ाया। नौजवानों ने की सीनाजनी «अमर उजाला, oct 15»
5
इस्लाम की तारीख शुहादाए इस्लाम के खून से रंगीन …
मौलाना ने कहा कि 10 मुहर्रम 61 हि॰ को मैदाने कर्बला में हजरत हुसैन रजि॰ दुनिया को सच्चाई को साबित करने, बातिल को खत्म करने और ईसार व कुर्बानी के जो पैग़ाम दिया वह सबके लिए बेहतरीन नमूना है। उन्होेंने ने कहा कि सत्य के मार्ग में शहादत का ... «Instant khabar, oct 15»
6
सुधरने लगीं शहर की जर्जर सड़कें
उनके साथ महानगर अध्यक्ष हाशिम मंसूरी, कासिम सिद्दीकी, दिनेश चंद्र शर्मा, हसन ईसार रिजवी, साहिबे आलम अंसारी, हनीफ खाकसार, नीतेश जैन अग्रवाल, विवेक अग्रवाल, नितिन वर्मा, अनिल मैनेजर, कल्लू, आलोक मित्तल, मीडिया प्रभारी अशफाक खान आदि ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
नगर आयुक्त ने देखी मोहर्रम की व्यवस्थाएं
वहीं नगर के ताजिएदारों, अमदारों व सबिलदारों की संस्था मोहर्रम इंतजामियां कमेटी की बैठक मुहल्ला शेख लतीफ पर हुई। अध्यक्षता कमेटी अध्यक्ष हसन ईसार रिजवी ने की। बैठक में कहा मोहर्रम माह शुरू होने के बाद भी व्यवस्थाओं में सुधार नहीं हो ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
मोहर्रम: मजलिसों का दौर शुरू, इंतजामात की मांग
शाही बड़ा इमामबाड़ा मुहर्रम कमेटी जनरल सेकेट्री एवं शहर काजी शाहनियाज अली तथा मुहर्रम इंतजामियां कमेटी अध्यक्ष हसन ईसार रिजवी ने एसपी पीयूष श्रीवास्तव से व्यवस्थाओं की मांग की। ज्ञापन सौंपने वालों में सैय्यद आमिर अली, मु. «दैनिक जागरण, oct 15»
9
मोहर्रम पर बेहतर कराएं व्यवस्थाएं
कमेटी अध्यक्ष हसन ईसार रिजवी ने विशेषकर मुहल्ला इमामबाड़ा, शीशग्रान, शाही बड़ा इमामबाड़ा, छतरी वाला कुआं, मुहम्मदपुर, शीतल खां, 60 फुटा, कश्मीरी गेट, रामगढ़, नई आबादी का समस्त क्षेत्र, लेबर कॉलोनी, छोटी व बड़ी छपैटी, नई बस्ती, मुश्ताक ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
नाहिदा उर्फ नेहा के परिजनों ने की ईशा की …
बिलासपुर (मुकेश गौतम): 'मेरे पति ईसार खान, उसकी प्रेमिका ईशा और ससुराल पक्ष को मत छोडऩा जिन्होंने मुझे आत्महत्या करने के लिए मजबूर किया। मैं जीना चाहती थी। मुझे इंसाफ दिलाना।' किसी के भी दिल को दहला देने वाले ये मार्मिक शब्द हैं ... «पंजाब केसरी, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ईसार [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/isara-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur