définition de जग dans le dictionnaire hindi
Monde 1 nom n [x] 1. Monde Monde Monde U- Tulsi Allons-y Narayan Mile à découvrir - Tulsi (mot 0). 2. Les gens du monde Masses Uch-Sachi dit que Maran s'enfuit, Faux Jagat Patianya - Kabir (mot 0) .2 PU PNS PUNE [Non Yagna, Prof. Jagi, Jagg] Donner 0 Sacrifice U- Sunyu Indra Meru Jag Meta C'est le fils de la déesse Kunda. Nand 0 Gr., Pp. 181. Jug PU nom [0] [0] Sacrifice Au-Hana Talka Nij Pauses Jig Magna a commencé à Jahra. -Raghu 0 Rs, Page 67 जग १ संज्ञा पुं० [सं० जगत्]
१. संसार । विश्व । दुनिया । उ०—
तुलसी या जग आइ के सबसे मिलिए धाय । का जाने केहि
भेष में नारायण मिलि जाय ।—तुलसी (शब्द०) । २. संसार के लोग । जनसमुदाय । उ०—साँच कहौ तो मारन धावै,
झूठे जग पतियाना ।—कबीर (शब्द०) ।
जग २पु संज्ञा पुं० [सं० यज्ञ, प्रा० जग्य, जग्ग] दे०
'यज्ञ' । उ०—
सुन्यौ इंद्र मेरौ जग मेटा । यह मदमत्त नंद कौ बेटा । नंद०
ग्रं०, पृ० १८१ ।
जग पु संज्ञा पुं० [हिं०] दे०
'यज्ञ' । उ०—हण ताड़का निज
ठहरां । जिग मांड आरंभ जाहरा ।—रघु० रू०, पृ० ६७ ।
Cliquez pour
voir la définition originale de «जग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जग»
Découvrez l'usage de
जग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
जग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 347
पारक उर अप, जग = स्वीय', सग, अधि. जगका२ण उ: ईमार जगजीत अ- प्रसिद्ध. जग. पूर सूर्यजमना/जग-नानी द्वार परिधि. जगजानापन = प्रसिद्धि: जगजाहिर अ- परिय, यक. जगत = इहतीय', जस देहात जगत, जीव समष्टि, ...
Arvind Kumar , Kusum Kumar, 2006
2
Nisha Nimantran - Page 98
जग ने शेल-शेल चाहा, गोई में ही कम निवास, लेमन अपनी इच्छाओं को पैने सीमाहीन बनाया । मैं जग से पर सीख न पाया । जग ने जो दिन-तीच कमाया, उसे बनाया रात नियति, मेने जो दिन को जोल आ, ...
Harivansh Rai Bachchan, 2003
3
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 02: Swaminarayan Book
जग को बात में संत कॉ पीता, सो अत्यें होवत महीसा८ ।।२२ । । आगे त्यागी जग वहुत रहैउ, जग को वात से गृहि भनेउ । । सो जानिक त्यागी सवहो, जग बात में चित न देवत क्यही । ।२३ । । चित जेसो चितवन' ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
4
Nirala Rachanawali (Vol.1 To 8) - Page 200
हमें जाना है जग के पार । जहाँ नयनों से नयन मिले, ज्योति के रूप सहस खिले, सदा ही बहाती नव-रस-धारवहीं जाना, इस जग के पार । कामना के कूसुयों को कीट वाट करता एत की छोट यहाँ रे सदा पेम ...
Surya Kant Tripathi, Nandakiśora Navala, 2009
5
Rājapāla subhāshita kośa - Page 257
परन्तु भूल में सने रहने पर भी हाथी सदा सम्मानित होता है है -रामचरित उपाध्याय जग : जगत जग ते रहु पुलीस है, राम वन पु: तीन । तुलसी देस विचारि हिय, है यह मती प्रवीन । । (तुलसीदास जी काते ...
Harivansh Rai Sharma, 2001
6
Pratinidhi Kavitayen : Harivanshrai Bachhan - Page 28
नादान वहीं हैं, छाय, जहाँ पर दाना : फिर मूव न क्या जग, जो इस पर भी सीखे ? मैं सीख रहा दृ, सीखा ज्ञान भुनाना 1 मैं और, और जग और, कहाँ कानाता, मैं बना-बना उतने जग रोज मिटाता; जग जिस ...
Harivansrai Bachchan, 2007
7
Muktibodh Rachanavali (Vol-1-To-6) - Page 55
Nemichandra Jain. आँखों ने तब प्यार सम्हाला दे दुख को कितनी ही राहें । करुणा की जीवन-सोली में मैने किस सुख के कण पाये ? पीले पत्रों के इस जग में जब संझा-से तुम बन आये 1 पतझर की पीली ...
8
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
राय-रं-रो/राज गोते ही होती है । जग में बेटे-बेटियों को कुनाया ही जाता है । केसे इनकार क हैं'' मंकूली बर ने बसी बर को सुना कर जापति की-चहै जाये जग करने वाले । बेटियों देन कर जग करते हैं, ...
9
Himācala Pradeśa ke ghaṭanā aura śrama pradhāna gīta: mūla ...
थी वना ला थो सुम थो वना ला थी सुम दे दे थी नया जंग भे, दे दे यों नया जग । मना खत हो केस तान मा खाय के केस ताग दे दे थी मना जग भे, दे दे थो नर जंग । यो वा ला थो सुम थी वहुत था सुम दे दे ओ ...
Molu Ram Thakur, Baṃśī Rāma Śarmā, Rameśa Jasaroṭiyā, 1986
10
Santa Malūka granthāvalī - Page 129
जग फुलवारी जेठ रचि नैन यहुरत सवारी । । हरि मजिया अब जग रमुलवारी । नाना रंग रचे बनवारी । । भीति भांति के फूल जै पहल । देखि तमाम शेरे सेवक भूले । । एक तोरे एक आनि लगावे । मदा न कोई रहने ...
Malūkadāsa, Baladeva Vaṃśī, 2002
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जग»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
जग est employé dans le contexte des actualités suivantes.
धन गुरु नानक, सारा जग तारिआ
कार्तिक महोत्सव पर गुरुद्वारे से बृहस्पतिवार को प्रभात फेरी निकाली गई। धन गुरु नानक, सारा जग तारिआ गीतों के बीच शहर की सड़कों पर भ्रमण हुआ। कार्तिक महोत्सव 13 नवंबर से चल रहा है। स्टेशन रोड स्थित गुरुद्वारा में धार्मिक आयोजन हो रहे हैं। «अमर उजाला, nov 15»
'इमर¨जग फिजियो अवार्ड' केलिए डॉ. मुदगिल का चयन
जागरण संवाददाता, रोहतक : हरियाणा चार्टर्ड एसोसिएशन ऑफ फिजियोथैरेपिस्ट के प्रदेश अध्यक्ष एवं सिवाच हॉस्पिटल के फिजियोथैरेपी विभाग के विभागाध्यक्ष डॉ. आरके मुदगिल का 'इमर¨जग फिजियो अवार्ड' के लिए चयन किया गया है। ऑल इंडिया ... «दैनिक जागरण, nov 15»
सतगुर नानक परगट्या मिटी धुंध जग..
जागरण संवाददाता, जमशेदपुर : सतगुर नानक परगट्या मिटी धुंध जग चानन होया.., जो मांगया ठाकुर अपने तो सोई-सोई देवे.., सतगुरु की सेवा सफल है जे को करैं चित लाये.. आदि गुरवाणी कीर्तन से सुबह से ही भक्तिमय माहौल बन जा रहा है और संगत निहाल हो रही है। «दैनिक जागरण, nov 15»
खुद को बदल लें, जग बदलता जायेगा
संवाद सहयोगी, हाथरस : 'मैं ऐसा संसार चाहता हूं, जिसमें कोई कष्ट न हो। हम बदलेंगे तो यह दुनिया बदलेगी। हमसे ही जमाना है। इस दुनिया को बदलना चाहिए। नफरत दूर करेंगे और सबको प्यार देंगे। बुराइयों से मुक्त समाज बनना ही चाहिए।' विश्व शांति मेले ... «दैनिक जागरण, oct 15»
बाला जी तेरा जग में डंका बाज रहा है
जिसमें बलिंद्र जागरण गु्रप की भजन मंडली के कलाकार बलिंद्र, पुष्कर, राममूर्ति, अंकित, संजय शर्मा ने बाला जी तेरा जग में डंका बाज रहा है। राम सिया के प्यारे बजरंग बाला जी, इसके बाद आओ बजरंग म्हारे आगन बाला जी, भक्तों के दुख दूर करो बाला जी ... «दैनिक जागरण, oct 15»
प्रवासी कविता : मन जैसा हो जग वैसा
प्रवासी कविता : मन जैसा हो जग वैसा. - हरनारायण शुक्ला. (1). दुनिया को तुम मत बदलो, बदलो तुम खुद अपने को। दुनिया कोई बुरी नहीं, झांको अपने अंदर को। (2). आप भला तो जग भला, महामंत्र है जीवन का। लोगों से सद्भाव रखो, तुम्हें मिलेगी सज्जनता। (3). «Webdunia Hindi, oct 15»
पालन हारे जग के रखवाले तेरे बिन हमारा कोई नहीं....
पालन हारे जग के रखवाले तेरे बिन हमारा कोई नहीं.... Follow us: Facebook · Twitter · gplus. Close. Home » Haryana » Narnaul Zila » Narnaul » पालन हारे जग के रखवाले तेरे बिन हमारा कोई नहीं.... पालन हारे जग के रखवाले तेरे बिन हमारा कोई नहीं.... Bhaskar News Network; Oct 26, ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
'मेरे शीश के दानी का सारे जग में डंका बाजे'
वहीं भजन गायक उदयवीर सिंह चौहान ने मेरे शीश के दानी का सारे जग में डंका बाजे, पवन जयपुरियां ने जब तक रहे तन में जिया, बेबी लक्की ने हो रही जय जयकार बाबा थारे कीर्तन में, खोरी के कृष्ण कुमार ने श्याम सपनों में आता क्यों नहीं, वंदना अरोड़ा ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
जिमखाना व राइ¨जग ने दर्ज की जीत
भल्ला क्रिकेट ग्राउंड में टी-20 त्रिकोणीय क्रिकेट प्रतियोगिता का गुरुवार को आगाज हो गया। पहला दिन जिमखाना क्रिकेट क्लब व राइ¨जग क्रिकेट क्लब के नाम रहा। दोनों टीम ने यंग स्टार क्रिकेट क्लब को अलग-अलग मुकाबलों में शिकस्त देते हुए ... «दैनिक जागरण, oct 15»
अन्नपूर्णा हुई जग पाला, तुम ही आदि सुन्दरी बाला
गालूडीह : गालूडीह के महुलिया सार्वजनिन दुर्गा पूजा कमेटी, आंचलिक कमेटी और बराज कॉलोनी कमेटी के पूजा पंडालों में महासप्तमी पूजा के दिन से भक्तों की भीड़ उमड़ने लगी. आज दोपहर तक महाष्टमी की पूजा हुई है. पूजा कराने के लिए महिलाएं ... «प्रभात खबर, oct 15»