Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जल्पक" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जल्पक EN HINDI

जल्पक  [jalpaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जल्पक EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «जल्पक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de जल्पक dans le dictionnaire hindi

Facteur VS [NON] Gossip Verbose Bavard U-Then Le soif assoiffé de Ram Naik de Sonit Tajoun tohi tehi Detective Bitter Detective Nishit-Bad: Manas, 6 32 जल्पक वि० [सं०] बकवादी । वाचाल । बातूनी । उ०—तब सोनित की प्यास तृषित राम सायक निकर । तजौं तोहि तेहि त्रास कटु जल्पक निसिचर अधम ।—मानस, ६ । ३२ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «जल्पक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC जल्पक


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME जल्पक

जलोद्भूता
जलोन्नाद
जलोरगी
जलौकस
जलौका
जल्
जल्दबाज
जल्दबाजी
जल्दी
जल्प
जल्प
जल्पना
जल्पाक
जल्पित
जल्ला
जल्लाद
जल्वा
जल्वागाय
जल्सा
जल्हु

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME जल्पक

अपसर्पक
अमरपुष्पक
कुप्पक
कुशपुष्पक
गिरिपुष्पक
चामरपुष्पक
तालपुष्पक
तिलपुष्पक
दर्पक
दाडिमपुष्पक
पत्रपुष्पक
पिंडपुष्पक
पीतपुष्पक
पुरुषशीर्पक
पुष्पक
पौष्पक
प्रसर्पक
बाष्पक
मणिपुष्पक
मुखपुष्पक

Synonymes et antonymes de जल्पक dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जल्पक»

Traducteur en ligne avec la traduction de जल्पक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जल्पक

Découvrez la traduction de जल्पक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जल्पक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जल्पक» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Jlpak
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jlpak
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jlpak
510 millions de locuteurs

hindi

जल्पक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jlpak
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jlpak
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jlpak
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jlpak
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jlpak
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jlpak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jlpak
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jlpak
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jlpak
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jlpak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jlpak
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jlpak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jlpak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jlpak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jlpak
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jlpak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jlpak
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jlpak
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jlpak
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jlpak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jlpak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jlpak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जल्पक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जल्पक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जल्पक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जल्पक en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जल्पक»

Découvrez l'usage de जल्पक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जल्पक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vācaspati Miśra
यक प्राप्ति कबओनिहार 'पयायशास्व"से वादक निरूपण र्त उपयुक्त अली (यदि दू है-भावित सत्य निरूपण हेतु परस्पर सेवार्थ करी बध ता ओ वाद कहबीत अछ मृदा जल्पक प्रयोग अध्यात्मशास्वमे महल ...
Sahadeva Jhā, 1984
2
Caraka saṃhitā meṃ saṃskr̥tika sāmagrī kā adhyayana
परीक्षा करते हुए श्रेष्ट व हीन जल्पक (वाद-विवाद) के गुण गोत्रों का विवेचन करना परम आवश्यक है : जल्पक में होने वाले श्रेष्ट गुण इस प्रकार संहिता में आल है कि उसे श्रुत (शाला का ...
Rādhārānī Upādhyāya, 1981
3
लंकाकाण्ड Lankakand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
तजउँ तोिह तेिह त्रास कटु जल्पक िनिसचर अधम॥३३(ख)॥ मै तव दसन तोिरबे लायक। आयसु मोिह न दीन्ह रघुनायक॥ अिस िरस होित दसउ मुख तोरौं। लंका गिह समुद्र महँ बोरौं॥ गूलिर फल समान तव लंका।
Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015
4
The Niti and Vairagya Satakas of Bhartrhari - Page 25
यद्वा कृस्तितो जाप: जल्पक: । घुटे। निभीक: । अप्रगअं८र्यडि: 1 न सहते पश्चिम ष्टिकमिति शेष: । अभिजात: कुलीन: । योगिनी (-वेकालज्ञानिनामषि । किभुतादृयेषाम् 1 अब्राम्पो ज्ञातुमशक्य: ...
M. R. Kale, 1998
5
Vaidika rājanītiśāstra
पणियों की अक्रतु (अयज्ञ), ग्रथी (जल्पक), मृध्रवाच: (हंसितवाक्), श्रद्धारहित, देवतायज्ञविरहित और यज्ञहीन कहा है। उन दस्युओं को अग्नि ने दूर तक खदेड़ दिया है। इन्द्र समस्त वेकनाट ...
Vishwanath Prasad Varma, 1975
6
Senāpatī Bāpaṭa samagra grantha - Volume 2
... दिनों "जातिखार्थी भारतीय साव-यानि-केल्याने गाजती कई होईल कार्य यय यारों बोले मपस्थाचीश लाभार्थी खजनां सका ही नसे आज, नकल बोर जल्पक अहित धन परि त्याबोगे रण सामान्य कुल ...
Pandurang Mahadeo Bapat, ‎Jīvana Kirloskara, 1967
7
Ajñeya: kavi aura kāvya
... लक्ष्य, अनुकम्पा, अकील, अनल, अनुभव रूपाकार, विलय, आकांक्षा, विश्राम, प्रतिमा, अप्रतिम आदि सरल बोधगम्य शब्द आये है वहाँ जल्पक, जिजीविषा, उबीषा, परब, आप्तवन, अत्यन्तगता, आस्पर्धा ...
Rājendra Prasāda, 1978
8
Ajñeya kā kāvya: eka viśleshaṇa : āja ke lokapriya kavi ...
... योग हो गया है : उदाहरणार्थमंदिर के भीतर वे सब धुले पुले उधर अलिप्त खुले गले से मुखर स्वरों में अति प्रगति गाते जाते थे राम-नाम भीतर सब गूँगे, बहरे, अर्थहीन जल्पक, निबल अयाने, नाटे, ...
Durga Shankar Misra, 1971
9
Asṭạsahasrī: Hindī bhāshānuvāda sahita
18 जैनस्य : 19 नित्य-वै: : 20 सौगात: (इतो जैनी बूते) । 2 1 स्थाद्वादी वदति संमियेवं जल्पक: सौगात: दूपभासवादी भवति । कोर्थ: यथा सौगतेननित्यवादिनो दूषण दत्त तथा तस्थाप्यायाति : (दि० ...
Vidyānanda, ‎Jñānamatī (Āryikā), ‎Moti Chandra Jain, 1974
10
Ajñeya aura Ān̐gana ke pāradvāra: Ān̐gana ke pāradvāra kā ...
पर कविता में ये दोनों शब्द ही इस प्रकार घुलमिल गये है कि दोनों में अन्तर ज्ञात नहीं होता है संस्कृत शब्द 'अर्थहीन जल्पक' का काव्यात्मक प्रयोग दर्शनीय है : शब्दार्थ-मघडे-मनोक ...
Kr̥shṇadeva Śarmā, 1968

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जल्पक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जल्पक est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
आरसा पाहा जरा..
परंतु जे जेत लक्ष्मण यांच्या व्यंगचित्रांचे कायमस्वरूपी संग्रहालय वगैरे करण्याच्या फंदात खरोखरच सरकार पडणार असेल, तर त्यांना या जल्पक सुविधेचा फार लाभ घेता येणार नाही. याची मुख्य कारणे दोन आणि अन्य कारणे अनेक. लक्ष्मण यांच्या ... «Loksatta, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जल्पक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/jalpaka>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur