Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जयपाल" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जयपाल EN HINDI

जयपाल  [jayapala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जयपाल EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «जयपाल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Jaipal

जयपाल

Jaipal Kabul était le célèbre dirigeant de la dynastie Shahi qui a régné de 964 à 1001 après JC. Son état était minutieusement étendu du Cachemire au Cachemire et de Sirhind à Multan. Peshawar était le centre de son état. Il était le fils de Hatpal et le père d'Anandpal. Selon les inscriptions de Bari Kot, son titre était «le suprême Bhattarkar Maharajadhiraj Shri Jaipaldev». La première entrée de musulmans en Inde était à l'époque de Jaipal. 977 AD जयपाल काबुल शाही राजवंश का प्रसिद्ध शासक था जिसने 964 से 1001 ई तक शासन किया। उसका राज्य लघमान से कश्मीर तक और सरहिंद से मुल्तान तक विस्तृत था। पेशावर इसके राज्य का केन्द्र था। वह हतपाल का पुत्र तथा आनन्दपाल का पिता था। बारी कोट के शिलालेख के अनुसार उसकी पदवी "परम भट्टरक महाराजाधिराज श्री जयपालदेव" थी। मुसलमानों का भारत में प्रथम प्रवेश जयपाल के काल में हुआ। 977 ई.

définition de जयपाल dans le dictionnaire hindi

Jaipal Noun Std 0 [NON] 1. Jamagalpa 2. Un nom de Brahma (À 0). 3. Vishnu 4. Roi जयपाल संज्ञा पुं० [सं०] १. जमालगोटा । २. ब्रह्मा का एक नाम (को०) । ३. विष्णु । ४. राजा ।
Cliquez pour voir la définition originale de «जयपाल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC जयपाल


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME जयपाल

जयद्रथ
जयद्वल
जयध्वज
जयध्वनि
जय
जयना
जयनी
जयपत्र
जयपत्री
जयपराजय
जयपुत्रक
जयफर
जयभेरी
जयमंगल
जयमल्लार
जयमार
जयमाल
जयमाला
जयमाल्य
जययज्ञ

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME जयपाल

अंतःपाल
अंतपाल
अजपाल
अनुपाल
पाल
अविपाल
अश्वपाल
अष्टाकपाल
आधिपाल
आयुधपाल
आसापाल
उड़पाल
उदडपाल
उद्दंडपाल
एककपाल
कन्यापाल
पाल
करपाल
कल्पपाल
कापाल

Synonymes et antonymes de जयपाल dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जयपाल»

Traducteur en ligne avec la traduction de जयपाल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जयपाल

Découvrez la traduction de जयपाल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जयपाल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जयपाल» en hindi.

Traducteur Français - chinois

JAIPAL
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jaipal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jaipal
510 millions de locuteurs

hindi

जयपाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جايبال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Джайпал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jaipal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জয়পাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jaipal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jaipal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jaipal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

JAIPAL
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

JAIPAL
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jaipal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

JAIPAL
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜெய்பால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जयपाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jaipal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jaipal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

JAIPAL
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Джайпал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jaipal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

JAIPAL
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

JAIPAL
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

JAIPAL
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

JAIPAL
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जयपाल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जयपाल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जयपाल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जयपाल en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जयपाल»

Découvrez l'usage de जयपाल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जयपाल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ek Mein Anek-1 (Hindi) - Volume 1 - Page 45
घर में पत्ते हुए जयपाल य९ठवड़दा; 'धिन देवखे है, दीदे कड़-मलड़ कर तेरी सुन्दरी को हैं" दही बिली/ति हुई जयपाल की यत्, सोनारी देवों चोली. जी-पर कोन यत्, बसी लालता तुहाचम्द और उसका छोरा ...
Nilima Sinha, ‎Deepa Agarwal, 1995
2
Pracheen Bharat Ka Rajneetik Aur Sanskritik Itihas - Page 316
महमूद गजनवी ने भारत पर पहला आक्रमण कब किया ? (का जुताई, 1000 ई० (ख) अगस्त, 4000 ई० (ग) सितम्बर, 1000 ई० (घ) अक्टूबर, 1000 ई० ' 13. 1004 ई० में महमूद गजनवी ने हिन्दूशाही राजा जयपाल के राज्य पर ...
Dhanpati Pandey, 1998
3
Bhartiya Charit Kosh - Page 307
जब जयपाल को यह सुत हुआ (के सुसतगीन अफगानिस्तान में उसके राज्य पर हमला कर रहा है तो यह एक वहीं सेना लेकर गजनी की और बढ़ गया । परंतु दुर्भाग्य से एक यहा बसना तूल अता जाने के कारण उसे ...
Lila Dhar Sharma, 2009
4
Boond Aur Samudra - Page 141
सहिपाल के लिए यह ललाई जान लेना बी-पथिक सकट तो या ही; साथ ही जयपाल के इने से होने के कारण उसके प्राण हरदम तड़पते ही रहते ये । सब 41 से जयपाल किसी तरह के आयति-डिगरी लेका ही जाया ।
Amrit Lal Nagar, 2006
5
Aadha Gaon: - Page 339
रायल जयपाल सिंह ने पतन मियाँ को भी दावत दी । य-लए ने उन्हें बहुत रोका, लेकिन वह नहीं माने । फिधुरिया को साथ लेकर वह जारिखम्र पहुँच ही गये । जयपाल सिंह ने उन्हें हाथों-हाथ लिया ।
Rahi Masoom Raza, 2004
6
Oos Ki Boond - Page 47
उदयभान सिह और जयपाल सिह दो भाई थे । उदयभान बहा था और जयपाल छोटा । उदयभान मममान हो गया । परंतु उसने उस मंदिर का चार्ज जयपाल जो नहीं दिया, क्योंकि मंदिर उसयी (विली के अंदर था और ...
Rahi Masoom Raja, 2008
7
Oos Ki Boond: - Page 47
उर्देयभान मिह और जयपाल सिह दो भाई थे । उदयभान बहा था और जयपाल छोटा । उदयभान मुसलमान हो गया । परंतु उसने उस मंदिर का चार्ज जयपाल को नहीं दिया, वयोंकि मंदिर उसके हवेली के अंदर था ...
Rahi Masoom Raza, 1988
8
Sabhā parva - Page 59
जाकर दुश्मनों के सर उड़ा देते थे 1 गरज कि जयपाल जादूगर बडी तैयारी के साथ हजरत के मुकाबले पर आ डटा : हजरत को जब खबर मिली तो उन्होंने अपने साथियों के गिर्द अपने डण्डे से एक घेरा खींच ...
Badīuzzamām̐, 1994
9
Kahānī Jhārakhaṇḍa āndolana kī: itihāsa se sākshātkāra - Page 161
जयपाल सिंह ने गोपाल गु-ताल को यह भी हिदायत दी कि उक्त आशय का वक्तव्य प्रेस को जारी बन दे । यह वक्तव्य जयपाल सिह ने खुद तेयार लिया था । पेस को प्रकाशनार्थ रोज, गया वलय इस प्रवाल था ...
Balabīra Datta, 2005
10
TUZI VAT VEGALI:
जयपाल : एका कलावंतिणीवर एवढ़ी उधळण? धनराज : काशीच्या सावनगढ कोठीवर दररोज तिची मैफल होत होती... जयपाल : सावनगढमध्ये राहुन कशमधौल युवराजांच्या वास्तव्यची एवढी माहिती? ती एवई ...
Ranjit Desai, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जयपाल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जयपाल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
जयपाल ढींगड़ा आठवीं बार प्रधान बने
साढौरा|जयपाल ढींगड़ालगातार 8वीं बार हरियाणा पीडब्ल्यूडी मैकेनिकल वर्कर यूनियन के प्रधान चुने गए हैं। चुनाव पर्यवेक्षक नरेश कुमार दिलावर हुसैन की देखरेख में उनका चुनाव सर्वसम्मति से किया गया। दिलावर हुसैन ने बताया कि इस चुनाव में ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
अनदेखी: तीन वर्षों से केवल प्लानिंग, नहीं बसाये …
इनमें जयपाल सिंह स्टेडियम का पूर्वी भाग, सर्वे मैदान, नागा बाबा खटाल, पुरुलिया रोड, रांची रेलवे स्टेशन रोड, हटिया रेलवे स्टेशन रोड, बरियातू रोड, हरमू आवास बोर्ड की जमीन, नामकुम रेलवे स्टेशन के समीप, रिम्स के समीप जगह चिह्नित की गयी थी. «प्रभात खबर, nov 15»
3
जुआ खेलने के दौरान दो पक्षों में मारपीट, मां-बेटा …
ग्राम टांडा खुशालपुर में शुक्रंवार रात्रि कुछ युवक सड़क किनारे जुआ खेल रहे थे। आरोप है कि इसी बीच एक पक्ष के रामकुंवर सिंह पुत्र बलराम सिंह ने दांव पर लगी रकम उठा ली और जाने लगा जिसका दूसरे पक्ष के युवक जयपाल सिंह द्वारा विरोध किया गया। «दैनिक जागरण, nov 15»
4
नगर विकास मंत्री से मिले फुटपाथ दुकानदार …
संघ की महासचिव अनिता दास ने बताया कि हाईकोर्ट के आदेश के बाद तीन दिनों के अंदर जयपाल सिंह स्टेडियम को समतल कर दुकानदारों के लायक बना दिया गया, लेकिन पिछले सात साल से निगम ने फुटपाथ दुकानदारों को बसाने की दिशा में कोई भी ठोस कदम ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
एसडीएम के आश्वासन पर भूख हड़ताल समाप्त
इंद्रापुरी से बंथला फाटक तक सड़क व नाले के निर्माण को लेकर चल रहा भूख हड़ताल व धरना सोमवार को एसडीएम जयपाल ¨सह के आश्वासन के बाद समाप्त हो गया। भूख हड़ताल पर बैठे लोगों से उन्होंने कहा कि जल्द ही यहां की सड़क व नाले का निर्माण कार्य ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
राइस मिलर्स और कांग्रेस आमने सामने
एसोसिएशन के कार्यवाहक अध्यक्ष जयपाल जैन ने कहा कि कांग्रेस पार्टी द्वारा जो आरोप लगाए जा रहे हैं, यह सरासर गलत है। इसमें मिलर्स का ... जयपाल जैन ने दावा किया कि 1450 रुपये सरकारी खरीद के हिसाब से किसानों को जे फॉर्म दिए गए हैं। जहां तक ... «अमर उजाला, nov 15»
7
क्रिकेटर हरभजन सिंह के पड़ोसी मिड्‌ढा का ड्राइवर …
जालंधर। छोटी बारादरीपार्ट वन में क्रिकेटर हरभजन सिंह के पड़ोसी जयपाल मिड्ढा की फॉर्च्यूनर कार और 7 लाख 31 हजार रुपए चुराने वाले ड्राइवर राजविंदर को पुलिस ने जेल भेज दिया है। आरोपी ने पूछताछ में बताया कि बच्चों का भविष्य सुधारने के लिए ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
जयपाल सिंह स्टेडियम: 1160 दुकानदारों को आवंटित …
रांची: उच्च न्यायालय के आदेश के आलोक में गुरुवार को नगर निगम द्वारा 1160 दुकानदारों को जगह आवंटित की गयी. स्टेडियम में ऑन स्पॉट आंवटन के लिए टेंट लगा कर दुकानें आवंटित की गयीं. चार कर्मचारियों काे आवंटन के लिए लगाया गया था, जो ऑन ... «प्रभात खबर, nov 15»
9
You are hereJalandharक्रिकेटर हरभजन सिंह के पड़ोसी की …
जालंधर : टर्बनेटर हरभजन सिंह के पड़ोसी और शिवा राइस मिल, फगवाड़ा के मालिक जयपाल मिड्ढा की फाच्र्यूनर गाड़ी व 7.31 लाख रुपए लेकर भागे ड्राइवर को पुलिस ने लखनऊ से काबू कर लिया है। हालांकि इस मामले की आधिकारिक तौर पर पुष्टि नहीं की गई है। «पंजाब केसरी, nov 15»
10
कार्रवाई: शारदा बाबू लेन और जयपाल सिंह स्टेडियम …
रांची: नगर निगम की ओर से मेन रोड में बुधवार को रोड के किनारे अतिक्रमण कर बनायी गयी दुकानों को हटाया गया. निगम द्वारा मेन रोड स्थित शारदा बाबू लेन एवं जयपाल सिंह स्टेडियम के पास यह कार्रवाई की गयी. हालांकि दुकानदारों ने स्वेच्छा से ... «प्रभात खबर, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जयपाल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/jayapala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur