Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "झूठों" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE झूठों EN HINDI

झूठों  [jhuthom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE झूठों EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «झूठों» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de झूठों dans le dictionnaire hindi

Fausses fausses [faux faux] 1. Lie Juste le même 2. Nominal pour Dites tout Comme, - ils mentent même pour nous appeler Je ne suis pas venu pour A- Mensonges sont les mots Mohan Raja .- Chanson (mot 0). झूठों क्रि० वि० [हिं० झूठा] १. झूठमूठ । यों ही । २. नाम मात्र के लिये । कहने भर को । जैसे,— वे झूठों भी हमें बुलाने के लिये न आए । उ०—झूठों हि दोस लगावे मोहें राजा ।— गीत (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «झूठों» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC झूठों


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME झूठों

झूझना
झूझाउ
झूझार
झू
झूठ
झूठ
झूठमूठ
झूठसच
झूठ
झूठामूठी
झूणि
झू
झूमक
झूमकसाड़ी
झूमकसारी
झूमका
झूमड़
झूमड़झामड़
झूमना
झूमर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME झूठों

अकड़फों
अतरसों
अनरसों
अवकीर्णों
असों
इगारहों
ों
कोदों
क्यों
खोंखों
गायों
गुरचों
चिलपों
जासों
झुँझायों
तनों
तासों
तिहों
तैयों
तैसों

Synonymes et antonymes de झूठों dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «झूठों»

Traducteur en ligne avec la traduction de झूठों à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE झूठों

Découvrez la traduction de झूठों dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de झूठों dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «झूठों» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mentiras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lies
510 millions de locuteurs

hindi

झूठों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأكاذيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вранье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mentiras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিথ্যাচার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mensonges
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lies
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lügen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거짓말
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lies
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lies
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லைஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खोटे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yalanlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bugie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kłamstwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

брехня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lies
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψέματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leuens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lies
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ligger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de झूठों

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «झूठों»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «झूठों» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot झूठों en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «झूठों»

Découvrez l'usage de झूठों dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec झूठों et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
असंभव क्रांति (Hindi Rligious): Asambhav Kranti (Hindi ...
उसने कहा, तुम पूछ लेना मेरे गांव में आकर िक झूठों की बस्ती कहाँ है। मैं वहीं रहता हूँ। झूठों की बस्ती। हो गई। ऐसा नाम हमने सुना नहीं। हजारों बिस्तयां हैं हमारे देश में, हजारों ...
ओशो, ‎Osho, 2014
2
Vyaṅgya śataka - Page 193
इससे सिद्ध है कि देश में झूठों को कोई कमी नहीं है । फिर भी झूठी दुनिया में मेरा भी झूठ के प्रति योगदान बना ले, अत: 'झूठ के मेरे प्रयोग' नामक शास्त्र को रचना करने में लगा दूँ!
Rāmavilāsa Jāṅgiṛa, 2006
3
Nayī kahānī
गला घोंटना-- जहर पीना, रेल से कटना ही तो आत्महत्या नहीं–आत्महत्या के अन्य भी कई रूप हैं—जीवन के झूठों में जीना भी आत्महत्या है और उन झूठों में न जी पाकर अपने गिर्द जड़ता की ...
Mīrā Sīkarī, 1984
4
Garibi Rekha Nahi, Amiri Rekha: Samay Ki Mang Hai Aarthik ...
वह संपन्न लोगों के साथ मिलीभगत कर रही है, झूठों को संरक्षण दे रही है और उनके साथ मिलकर समाज को धोखा दे रही है। देश की जनता के साथ होने वाले सारे षड्यंत्रों में संपत्ति की ...
Roshan Lal Agarwal , ‎Ashutosh Dubey, 2015
5
Khaiye Aur Vajan Ghataiye:
पूरी किताब में शुरू से आखिर मैंने 'बॉक्सों' का इस्तेमाल किया है-डाइट से जुड़े झूठों के भण्डाफोड़ के लिए, मजेदार कहानियों के लिए, या फिर अध्याय में दी गयी किसी बात के समर्थन ...
Rujuta Diwekar, 2014
6
उन्नति के तीन गुण चार चरण (Hindi Sahitya): Unnati Ke Teen ...
इसकी पर्ितष्ठा और गिरमा अंत तक बनी रहती है। झूठों की बेईमानी तो काठ की हांडी की तरह एक बार ही चढ़ती है। िजम्मेदारी िजम्मेदािरयाँ भगवानने मनुष्य को अनेक रूपों में सौंपी हैं।
श्रीराम शर्मा आचार्य, ‎Sriram Sharma Aacharya, 2013
7
Aapravasi:
कैलिफ़ोर्निया जाने वाले विमान पर आनन्द के पास छह घण्टे थे , जिनमें वह अपनी स्थिति के बारे में और उन झूठों के बारे में सोच सकता था जो उसने बोले थे । उसे तो यह भी नहीं पता था कि ...
Manju Kapur, 2014
8
Kuch Purvgrah - Page 71
उसके धिनीनेपन, उसकी नौकरशाही सत्ता, उसके झूठों, उसके युद्धों और उसकी अभूतपूर्व छूरताओं से कलाकार की कभी संगति नही बैठ सकती । बैलों का कहना है कि यर्धत्रिकीकरण और नौकरशाही ...
Ashok Vajpayee, 2003
9
कायाकल्प (Hindi Sahitya): Kayakalp(Hindi Novel)
मैं झूठों भी िलख दूँिक अम्माँजी, मैं तकलीफ़ में हूँ,तो तुरन्त िकसी को भेजकर मुझेबुला लें। चक्रधर–मुझे बाबूजी पर बड़ा क्रोध आता हैव्यर्थ मुझे तंग करते हैं। अम्माँ की बीमारी ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
10
Shriheen Hoti Hmaari Duniya: Reminiscences - Page 101
चाहे जिस सदुद्देश्य से, चाहे जिस रणनीति के तहत । यह अलग बात है कि स्वयं सव्यसाची कई स्तरों पर यह झूठ जीते थे। इन झूठों को उन्होंने काफी हद तक व्यतित्व का स्थाई अंग बना लिया था और ...
Karan Singh Chauhan, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «झूठों»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme झूठों est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बिहार की तरह झाबुआ भी निर्णय लें
आज उनकी जगह झूठों ने ले ली है। देश में कृषि विकास दर गिर कर 1 प्रतिशत रह गई है। किसानों का आर्थिक कत्ल कर दिया गया है। फसल बीमा की मुआवजा राशि मजाक बनकर रह गई है और देश का प्रधानमंत्री और प्रदेश के मुख्यमंत्री विदेशों में नौटंकी कर रहे है। «Nai Dunia, nov 15»
2
राष्ट्रवादी ढोंगियों का प्रगतिशील होने का पाखंड!
इस सबके बावजूद भी प्रधानमंत्री मोदी का प्रगतिशील होने का पाखंड समझ से परे है .पर अब यह स्थापित तथ्य है कि जो बातें उनके आचरण के ठीक विपरीत होती है, उन झूठों को भी वे पूरी सह्ज़ता से बोल लेते है. इसी पाखंडी चरित्र के चलते देश में अविश्वास ... «Bhadas4Media, nov 15»
3
दो पत्नियों के बीच बुरा फंसा टैक्सी ड्राइवर
दूसरे दिन अखबार में इंद्रपाल की फोटो पहली प|ी के साथ छप जाती है, जिसे दूसरी प|ी देख लेती है। बस यहीं से इंद्रपाल के झूठों की पोल खुलना शुरू हो जाती है। अंत में जब दोनों प|ियां आमने-सामने आती हैं तो इंद्रपाल की जमकर पिटाई होती है। पुलिस से ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
विशेष आलेख : प्रगतिशील होने का पाखंड !
इस सबके बावजूद भी प्रधानमंत्री मोदी का प्रगतिशील होने का पाखंड समझ से परे है .पर अब यह स्थापित तथ्य है कि जो बातें उनके आचरण के ठीक विपरीत होती है ,उन झूठों को भी वे पूरी सह्ज़ता से बोल लेते है .इसी पाखंडी चरित्र के चलते देश में अविश्वास ... «आर्यावर्त, nov 15»
5
प्रगतिशील होने का पाखंड !
पर अब यह स्थापित तथ्य है कि जो बातें उनके आचरण के ठीक विपरीत होती हैं, उन झूठों को भी वे पूरी सह्ज़ता से बोल लेते हैं। इसी पाखंडी चरित्र के चलते देश में अविश्वास का मौहाल बनता जा रहा है। आज हर कोई जानता है कि जो मोदी कहते हैं, करते उसके ठीक ... «hastakshep, nov 15»
6
झूठों की पार्टी है बीजेपी, विदेश में ही रहते हैं …
मुंबई। महाराष्ट्र नवनिर्माण सेना के सुप्रीमो राज ठाकरे ने एक टीवी शो में बीजेपी को झूठों की पार्टी बताया। उन्होंने पीएम नरेंद्र मोदी पर भी जमकर निशाना साधा। उन्होंने कहा कि प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी हमेशा विदेश में ही रहते हैं। «दैनिक जागरण, oct 15»
7
राज ठाकरे बोले- झूठों की पार्टी है बीजेपी, विदेश …
मुंबई। महाराष्ट्र नवनिर्माण सेना के सुप्रीमो राज ठाकरे ने एक टीवी शो में बीजेपी को झूठों की पार्टी बताया। उन्होंने पीएम नरेंद्र मोदी पर भी जमकर निशाना साधा। उन्होंने कहा, “प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी हमेशा विदेश में ही रहते हैं। «i watch, oct 15»
8
29 अक्टूबर 2015: दिनभर की बड़ी खबरें एक साथ
आजतक के कार्यक्रम मंथन में राज ठाकरे ने कहा कि नरेंद्र मोदी राहुल गांधी की वजह से जीते हैं. राज ठाकरे ने कहा कि बीजेपी झूठों की पार्टी है. उन्‍होंने कहा कि मोदीजी काम करें तो हम उनकी तारीफ करेंगे. उन्‍होंने कहा कि बीजेपी और शिवसेना जैसा ... «आज तक, oct 15»
9
मोहर्रम का मातम सच्चे लोगों की जीत का ऐलान
झूठों की हार का इसमें पैगाम है। इस्लाम की जीत और बातिल की हार का नाम कर्बला है। मुसलमान ही नहीं हिंदू भी हुसैन के मानने वालों में शामिल हैं। सिंधीपुरा के इमामबाड़ा जेनबिया में आजमगढ़ के मौलाना मिनहाल रजा ने कर्बला के प्रसंग ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
वाजपेयी सरकार के ख़िलाफ़ 'गढ़े गए झूठ' के लिए माफी …
... की नीति अपनाए हुए है।'' उन्होंने कहा कि 1999 के करगिल युद्ध के दौरान रक्षा खरीद में में कथित करोड़ों रुपयों के घोटाले के आरोपों को भी उच्चतम न्यायालय ने खारिज कर दिया है। भाजपा नेता ने कहा, ''कांग्रेस के सभी झूठों का पर्दाफाश हो गया है। «Jansatta, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. झूठों [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/jhuthom>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur