Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जिज्ञास" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जिज्ञास EN HINDI

जिज्ञास  [jijnasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जिज्ञास EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «जिज्ञास» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de जिज्ञास dans le dictionnaire hindi

Curiosité vs. [NON] 1. Souhaitant savoir Connaissance Intéressé à obtenir Explorer 2. Mumukshu (ko) जिज्ञास वि० [सं०] १. जानने की इच्छा रखनेवाला । ज्ञान- प्राप्ति के लिये इच्छुक । खोजी । २. मुमुक्षु (को०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «जिज्ञास» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC जिज्ञास


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME जिज्ञास

जिघृत्क्षु
जिघ्र
जि
जिच्च
जिजमान
जिजिया
जिजीविषा
जिजीविषु
जिज्ञापयिषा
जिज्ञापयिषु
जिज्ञास
जिज्ञासित
जिज्ञासितव्य
जिज्ञास
जिज्ञास्य
जिठाई
जिठानी
जिणि
जि
जितक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME जिज्ञास

अँकरास
अंगन्यास
अंतरवास
अंतर्हास
अंत्यानुप्रास
अंधविश्वास
अंननास
अंभखास
अकरास
अकास
अक्कास
अक्रमसंन्यास
अक्षरन्यास
अगास
अगिनिबास
अग्निनिर्यास
अच्युतवास
अच्युतावास
अज्ञातवास
अज्यास

Synonymes et antonymes de जिज्ञास dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जिज्ञास»

Traducteur en ligne avec la traduction de जिज्ञास à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जिज्ञास

Découvrez la traduction de जिज्ञास dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जिज्ञास dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जिज्ञास» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Jigyas
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jigyas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jigyas
510 millions de locuteurs

hindi

जिज्ञास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jigyas
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jigyas
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jigyas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jigyas
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jigyas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jigyas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jigyas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jigyas
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jigyas
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jigyas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jigyas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jigyas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jigyas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jigyas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jigyas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jigyas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jigyas
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jigyas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jigyas
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jigyas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jigyas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jigyas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जिज्ञास

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जिज्ञास»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जिज्ञास» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जिज्ञास en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जिज्ञास»

Découvrez l'usage de जिज्ञास dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जिज्ञास et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Granthāvalī - Page 342
सुन्दर शिव जिज्ञास हवै शब्द यई मन लगा : ताल सदगुरु तुरत ही ज्ञान कहै संमुझाइ 1.66.0, सुन्दर शिव जिज्ञास है निश्चय आवै नाह । तौ सदगुरु कहिवीकरी ज्ञान न उपजै माह 1.67.. अदर शिव जिज्ञास ...
Sundaradāsa, ‎Rameśacandra Miśra, 1992
2
Sundara sākhī grantha - Page 14
सुन्दरशिष जिज्ञास हवै शब्द यहै मन जाइ । ताल सदगुरु तुरत ही ज्ञान कहै संमुझाइ 1166.), सुन्दर शिष जिज्ञास है निश्चय आवै नान । तौ सत्गुरु करिब, करी ज्ञान न उपजै गांहिं 1167. । सुन्दर शिव ...
Sundaradāsa, ‎Rameśacandra Miśra, 1993
3
Aaj Ki Kavita - Page 46
यह हस जिज्ञास की उपत्नत्धि है! भूपनीव२ण इसी विकास दले प्रकिया है. दुनिया छोती हो गई है. रास भूखन एव' गोई बन गया जा हर. तरह कि ' साने गौय बशर सहै वे उससे । 5 भूलद्धल के संदर्भ में पात्र ...
Vinay Vishwas, 2009
4
Pañcagranthī
अपने स्वरूप का यथार्थ ज्ञान एवं स्थिति हो जाना ही साक्षात्कार से भी परम साक्षात्कार होना है ।।३१०1२ भेद आग इनाम भक्ति गुरु, करें सोई जिज्ञास है पावै शिष्य सो शतिपद, ठहरे गुरुमत ...
Abhilāsha Dāsa, 1991
5
Sundara savaiyā grantha, Sundara vilāsa - Page 247
ब्रह्म की परोक्ष जनि कहत है अह ब्रह्म सोह" सोह. होइ सदा निदिध्यास धुनिये । इहै अनुभव इहै कहिये साक्षातकार सुन्दर पाले तें गलि पानी होइ सुनिये 11321) जब ही जिज्ञास होइ चित्त एक तौर ...
Sundaradāsa, ‎Rameśacandra Miśra, 1993
6
Pracheen Bharatiya Dharm Evam Darshan
... सूज है- 'ममसो धर्म जिज्ञासहाँ अथरिइसीलिए धर्म की जिज्ञासा करनी चाहिए; यह वबय वेदान्त बज के यम सूत्र तो 'मदरों यहा जिस' अर्थात हशीलिए ब्रह्म की जिज्ञास करनी चाहिए का पृथक है ।
Shivswaroop Sahay, 2008
7
Avgun Chitt Na Dharow - Page 196
... राध परिजन भी तो प्रकृति का नियम है," सतीत्व ने राधा२ण लहजे में वहा"तुम तीय' बाह २हे हो, परिवर्तन जिज्ञास का अवर है- अनियत ! तुम मानवीय बिकास-गाया दो सम्भावना वने तलाश वर २हे हो.
Kiran Sood, 2007
8
Upanyas Ki Sanrachana - Page 320
"महत यया है जी मुझे अपने जिज्ञास और 1., के लिए इतना अनावश्यक जान पडता है 7 को पुते लता है जि मेरे प्रतिक्षण गतियों होनेवाले मन-प्रति पर गोली अनिता और प्याम्स्यों पर उन जैसी अतल ...
Gopal Ray, 2006
9
Bharat Ka Itihas(1000 E.P-1526 E) - Page 274
समवचीन अरबों की जिज्ञास, भावना और निर्णयोत्मल ज्ञान के पति उत्सुकता' ने भारत के पारंपरिकविद्धत्ता के केसों को पेरित क्रिया होता, और उन्हें लगभग जड़ता की स्थिति से बचा ...
Romila Thapar, 2008
10
Tughluq Kaleen Bharat-V-1
... बहा ही जिज्ञास प्रवृति का था और यदि उसमें यह गुण न होता तो संभवतया छोटी छोटी और साधारण बातों का ज्ञान जप हमें उसकी यात्रा के विवरण द्वारा प्राप्त होता है न प्राप्त हो सकता ।
Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जिज्ञास»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जिज्ञास est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
साल 1948 में चीन में जीवित थे नेताजी सुभाषचंद्र …
इस जिज्ञास को बढ़ाने और लोगों के भरोसे को पुख्‍ता करने के लिए दास ने कहा कि नेताजी ने प्‍लेन क्रैश से पहले उससे कहा था कि दूसरे विश्‍व युद्द के परिप्रेक्ष्‍य में तीसरा विश्‍व युद्ध होने की संभावना बनी हुई है। 22 अगस्‍त, 1945 को टोकियो रेडियो ... «Zee News हिन्दी, sept 15»
2
अनिवार्य हो नैतिक शिक्षा?
बच्चे खुद ही नैतिक की मूरत हैं। शिक्षक, मां-बाप और समाज को बच्चों से सीखना चाहिए। उनकी जिज्ञास, मासूमियत और नैतिकता से उलटा हमें सीखने की जरूरत है। पहले नियमित शिक्षा तो ठीक से दें... अशोक अग्रवाल, अध्यक्ष, ऑल इंडिया पेरेंट्स एसोसिएशन «Patrika, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जिज्ञास [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/jijnasa>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur