Signification de "जिल्लत" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE जिल्लत EN HINDI

जिल्लत  [jillata]

QUE SIGNIFIE जिल्लत EN HINDI

définition de जिल्लत dans le dictionnaire hindi

Nom distinctif de la femme [0] 1. Manque de respect Insulter Dédain Insulter Muhayq-élevage du district = 1 Humiliation 2. Insignifiant Soyez là Hight séjour Déformation = (1) Humiliation. (2) avoir honte Maquiller Hight séjour Aneth Salaire = humiliation 2. Mal Le sort Complexe d'infériorité Comme, tomber dans le quartier ou Coincé

जिल्लत संज्ञा स्त्री० [अ० जिल्लत] १. अनादर । अपमान । तिरस्कार । बेइज्जती । मुहा०—जिल्लात उठाना=१. अपमानित होना । २. तुच्छ होना । हेठा ठहरना । जिल्लत देना=(१) अपमानित करना । (२) लज्जित करना । हतक करना । हेठा ठहरना । जिल्लत पाना=अपमानित होना । २. दुर्गति । दुर्दशा । हीन दशा । जैसे, जिल्लत में पड़ना या फँसना ।

TRADUCTION DE जिल्लत

Découvrez la traduction de जिल्लत dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de जिल्लत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जिल्लत» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Jillt
• Traducteur Français - espagnol: Jillt
• Traducteur Français - anglais: Jillt
• hindi: जिल्लत
• Traducteur Français - arabe: Jillt
• Traducteur Français - russe: Jillt
• Traducteur Français - portugais: Jillt
• Traducteur Français - bengali: Jillt
• Traducteur Français - français: Jillt
• Traducteur Français - malaisien: Jillt
• Traducteur Français - allemand: Jillt
• Traducteur Français - japonais: Jillt
• Traducteur Français - coréen: Jillt
• Traducteur Français - javanais: Jillt
• Traducteur Français - vietnamien: Jillt
• Traducteur Français - tamoul: Jillt
• Traducteur Français - marathi: जिल्हा
• Traducteur Français - turc: Jillt
• Traducteur Français - italien: Jillt
• Traducteur Français - polonais: Jillt
• Traducteur Français - ukrainien: Jillt
• Traducteur Français - roumain: Jillt
• Traducteur Français - grec: Jillt
• Traducteur Français - afrikaans: Jillt
• Traducteur Français - suédois: Jillt
• Traducteur Français - norvégien: Jillt

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जिल्लत»

Découvrez l'usage de जिल्लत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जिल्लत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Aaj Ki Kavita - Page 358

मनम्-न ने लिखा-"पहले (मलत की ठी, थी ऊब जिल्लत की ठी, " हैऔधि7 जिबलत यहि शेती येत सब भी न मरे, ९हुबान के, ' से तर यत्र देती थी । जिल्लत की रोती (रेम-ई पेट भरती है, गो, शब्द के अल में पहले ...

Vinay Vishwas, 2009

Uska Apna Aakash - Page 8

अभिज्ञ ढंग से नीचे डालों का सहारा लिए यह अटका पकी तरह बल से लदे जिल्लत शरीर को तेज गति से ले चलते हुए तमाम डिवी में सं९लिता जाता था । एक फटा लपका लिए, तकिये को तरह तह करके डिवी ...

Dr. Pratibha Ray, 2013

Teen Upanyas: - Page 90

गिलास बनाया । फिर खिडकी में आ बैठी । एक ऐर भरा । अतसू टप-टप गिरने लगे । जिल्लत की जिदगी । बिमल को मीत । हवा का ओझा रत की रानी की महक साथ ताया । मैं होवे, कु-जे-बाग हो, साकी हो माखन ।

Qurratunain Haider, 1995

Jilt Trip

What's a little kidnapping between friends?

Heather MacAllister, 2014

The fair jilt; or, The amours of prince Tarquin and Miranda - Page 59

prince Tarquin (fict. name.) MATRIMONIAL INFIDELITY DETECTED. A TRUE 'STORY. M A R K is the fourth son of a man of fortune. His father finding him averse to business, and disposed for a mliitai;y life, gave him at an early period his small ...

prince Tarquin (fict. name.), 1787

The London Jilt - Page 7

I am grateful to ProQuest Information and Learning Company of Ann Arbor, Michigan, for permission to use the complete text of The London Jilt from the microfilm version in the Wing Short Title Catalogue series and the digitized version in ...

Charles H. Hinnant, 2007

Deevan-E-Meer: - Page 389

पलकें उसकी, हुआ केरे वहम हम को भी पेच-जो-ताब है, सो है खाक में मिलके पस्त हैं हम तो उनकी (जाती जनाब है, सो है शल में दर-बदर फिरे है 'अजीज मीर जिल्लत मजाब हैं, सो है 5 1 5 चार नार इस शहर ...

Ali Sardar Zafari, 2009

Pratinidhi Kavitayen : Amrita Preetam:

तेरे भीग की (गोर---मुझे उस स्वीरी को कत्ल करना था मैंने कत्ल किया था----ये कत्ल, जो कानूनन जायज होते हैं, सिर्फ उनकी जिल्लत नाजायज होती है । और मैंने उस जिल्लत का जहर पिया था फिर ...

Amrita Pritam, 1988

Bahati Ganga - Page 16

... हउदा, जेम्में मालूम होय कि सहेबवा घबरायी के भागल हो : एतनी से बनारस के फेर जोस आय जाई : सुनाना गुरु, लडिकवा का जिल्लत हो अन .: अउर अगर देखा अदन सब आपन बाल-बच्चा लेहले कहाँ जात हो !

Shiv Prasad Mishra 'rudra', 2010

Sej Per Sanskrit - Page 72

उन्हें दिनों, जिन्दगी को जंग से टूटकर अजीम्मजि के एक पड़ व्यापारी ने परिवार सहित सात्विक असत्य' यर ती थी । इस परिवार पर यर ताख का कर्ज था । कर्जदारों की जिल्लत से घबराकर पत्नी अब ...

Madhu Kankariya, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जिल्लत»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जिल्लत est employé dans le contexte des actualités suivantes.

बड़ी योजना, छोटी रुकावट विकास पर बेफिक्र अफसर

इसको लेकर भोपाल स्तर से जीडीए को जिल्लत का सामना करना पड़ा था। इसके साथ ही बिजली कंपनी से कनेक्शन लेने में भी जीडीए लेट हो गया और निर्धारित मानकों को समय पर पूरा नहीं कर पाया था। क्या होगा फायदा: जीडीए की यह पहली बड़ी व्यावसायिक ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

बसों की किल्लत, यात्रियों की जिल्लत

जागरण संवाददाता, रुद्रपुर : हर बार की तरह इस बार भी यात्रियों को घर पहुंचने के लिए मारामारी का सामना करना पड़ा। रोडवेज की ओर से अतिरिक्त बसें चलाये जाने के बावजूद भी इतनी संख्या में यात्री बस स्टैंड पहुंच रहे हैं कि बसें कम पड़ जा रही हैं। «दैनिक जागरण, nov 15»

मत लो टेंशन, थमाओ लिफाफा मिलेगी पेंशन

महराजगंज : तराई के इस जिले में मृतक आश्रितों को पेंशन के लिए जिल्लत व जलालत झेलनी पड़ रही है। उम्र के आखिरी पड़ाव पर पहुंचे मृतक आश्रितों को कोषागार में बने काउंटर पर प्यार के दो शब्द की जगह दुत्कार सहनी पड़ रही है और जो सुविधा शुल्क नहीं ... «दैनिक जागरण, nov 15»

आंसुओं ने लिखी बेबी की जीत की इबारत

बार-बार की राजनीतिक जिल्लत ने उसे रोने पर मजबूर कर दिया। यही आंसू उसके जीत का हथियार बना। लोगों की संवेदनाएं उससे जुड़ती चली गई। बेबी कुमारी कहती हैं कि लोजपा सुप्रीमो रामविलास पासवान ने एक दलित महिला को अपमानित किया। बोचहां की ... «दैनिक जागरण, nov 15»

सम्मान की उम्र में जिल्लत की ¨जदगी

महराजगंज: बुजुर्ग घर की नींव हैं, या यूं कहें कि बच्चों को भविष्य के कालचक्र से हर क्षण आगाह करने वाली कलाई की घड़ी। ये ¨जदगी के तमाम अनुभवों को समेंटे हुए बच्चों को बेहतर जीवन जीने की कला सिखाते हैं। लेकिन इन्हीं बुजुर्गों को उम्र के ... «दैनिक जागरण, nov 15»

'हमारी कोई गलती नहीं, फिर भी जी रहे जिल्लत की …

नैन बाई साहू ने कहा-' इस जिल्लत भरी जिंदगी में एक-दूसरे का सहारा बनकर चल रहे हैं। गांव वाले हर तरह से साथ छोड़ दिए हैं। नाई, धोबी, राउत, लोहार की सुविधा नहीं है। घर में मवेशी बांधकर रखते हैं। गांव वालों ने राउत बंद करवा दिया है। गांव में कोई काम ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

एक रुपये मांग रहे मासूम बच्चे को एमपी में BJP की …

खेलने की उम्र में जिल्लत के अलावा बच्चे को कुछ नहीं मिला. गलत वजहों से पहली बार सुर्खियों में नहीं हैं मंत्री कुसुम महदेले. कभी गेस्टहाउस में मच्छर काटने पर मंत्रीजी ने अधिकारियों को सस्पेंड कर दिया तो कभी फसल खराब होने पर आत्महत्या ... «ABP News, nov 15»

पानी के लिए परेशान है 2 लाख आबादी

पानी के लिए इतनी जिल्लत जाड़े में होगी, इसकी कल्पना भी नहीं की थी। ऐसा मेरे पूरे जीवन में नहीं हुआ। -मो. अयूब अंसारी, फिरदौस नगर डोरंडा। --. काफी देर से कतार में खड़ी हूं, लेकिन नंबर ही नहीं आ रहा है। घर में बहुत काम पड़ा है, लेकिन पानी का ... «दैनिक जागरण, oct 15»

करबला में दफन किए गए ताजिए

इमाम हुसैन ने न्याय और सच्चाई पर अपने घर को कुर्बान कर दिया और सारी इंसानियत को पैगाम दिया कि जिल्लत की ¨जदगी से इज्जत की मौत बेहतर है। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. कमेंट करें. «दैनिक जागरण, oct 15»

सैनिकों का अपमान और भाजपा में सम्मान : संजय

उनके बयानों के कारण पार्टी और चंद्रवंशी समाज को जिल्लत झेलनी पड़ी थी. जदयू चंद्रवंशी समाज से भरा हुआ है और जदयू में चंद्रवंशी समाज की जान बसती है. अतिपिछड़ा प्रकोष्ठ, बाल श्रमिक आयोग, प्रदेश कार्यसमित में चंद्रवंशी समाज के लोग भरे ... «प्रभात खबर, oct 15»