Signification de "जिल्दबंदी" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE जिल्दबंदी EN HINDI

जिल्दबंदी  [jildabandi]

QUE SIGNIFIE जिल्दबंदी EN HINDI

définition de जिल्दबंदी dans le dictionnaire hindi

Interlace nom femme [0] intermédiaire + fa prisonnier (imp 0)] Travail de reliure Bookmaker

जिल्दबंदी संज्ञा स्त्री० [अ० जिल्द + फा़० बंदी (प्रत्य०)] पुस्तकों की जिल्द बाँधने का काम । जिल्द साजी ।

TRADUCTION DE जिल्दबंदी

Découvrez la traduction de जिल्दबंदी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de जिल्दबंदी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जिल्दबंदी» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 捆绑
• Traducteur Français - espagnol: encuadernación
• Traducteur Français - anglais: Binding
• hindi: जिल्दबंदी
• Traducteur Français - arabe: ربط
• Traducteur Français - russe: обязательный
• Traducteur Français - portugais: obrigatório
• Traducteur Français - bengali: বাঁধাই
• Traducteur Français - français: obligatoire
• Traducteur Français - malaisien: mengikat
• Traducteur Français - allemand: verbindlich
• Traducteur Français - japonais: バインディング
• Traducteur Français - coréen: 제본
• Traducteur Français - javanais: naleni
• Traducteur Français - vietnamien: bắt buộc
• Traducteur Français - tamoul: பைண்டிங்
• Traducteur Français - marathi: बंधनकारक
• Traducteur Français - turc: bağlayıcı
• Traducteur Français - italien: rilegatura
• Traducteur Français - polonais: wiążący
• Traducteur Français - ukrainien: обов´язковий
• Traducteur Français - roumain: obligatoriu
• Traducteur Français - grec: δεσμευτικός
• Traducteur Français - afrikaans: bindend
• Traducteur Français - suédois: bindning
• Traducteur Français - norvégien: binding

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जिल्दबंदी»

Découvrez l'usage de जिल्दबंदी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जिल्दबंदी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bharat Mein Jatipratha (Swarup, Karma, Aur Uttpati)

वह किसी ऐसे हस्तलिखित ग्रन्थ को भी नहीं पढ़ सकता जो जिल्द में न बंधी हो और जिसकी जिल्दबंदी इमली की लेई उम---------------रिजले : टूब्रइब्स एँड कारुटूस 1, पृ. ३७४ । रसेल : पूर्वो- 1, पृ. १७९ है ...

J.H. Hattan, ‎Mangalnath Singh, 2007

Buniyāda Alī kī Bedila Dillī - Page 175

यह बात ऐसे लोगों की पुस्तकों के मुद्रण , मुखपृष्ठ , कागज की किस्म , जिल्दबंदी तथा इसके बिक्री - मूल्य तथा लागतमूल्य में अनुपात तथा सत्कार - समारोह पर होने वाले व्यय को देखकर ...

Droan Vir Kohli, 2009

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 573

117 सिर दर्द का; य 11-1 10114 सिर की पट्टी, सरम, जिल्द बंदी; 11.11.1 हैड बूम, जिब बूम; 11.11.11811 हैडबरो, संतरी, सिपाही: 112116 आ मुख्य विद्यार्थी, माँनीटर; 11.10111) ऊँची पीठ की कुर्ती; ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Dikshnarī: Hindustānī - Page 25

To Bind, bandhna, jakarnii, kasna, kachclma, jorna, kaid-k, band-k, muranda-k, chhandna; (to make costhe) kabs-k, bandhej-k; (a book) jild- bandi-k, jild-k, or -b, mujallad-k; □ {as an apprentice) sompni, dena, sipurd-k, shagird-k; — □ — (to ...

Duncan Forbes, 1987

शिक्षार्थी हिन्दी-अंग्रेज़ी शब्दकोश - Page 238

... *ft cloth, leather]; fawr* ift — ifaTT, far<TT* <rc — *t?ptt to bind a book; — Trat bound book; fori <~ 3*ara> unbound book. fvd?4«!^ jild bandi fu (a) bookbinding = f^nrrit q.v. (b) charges for book-binding. fa^rnff jild'saz m° book-binder; tf* fam?

Hardev Bahri, 1989

Hindustani as it is Ought to be Spoken: Romanised - Page 221

Romanised John Tweedie. Blossom, phi'il. M.-bahar Ana. Blot, ddgh. -ed, ddghi. V. -£. -ting-paper, ldl-kdghaz. Blow (n.), zarb (f.) ; thokar, ((.);gMsa. (V.) (as wind,) chalna ; bahna -with the mouth, phiiijkna; phi'itjk-d. -over, (as a storm,) sdf hona ...

John Tweedie, 1900

Report - Page 8

इस वर्ष की अवधि में पुस्तकालय ने जिल्दसाजों से 64,412 पुस्तकों की जिल्दबंदी कराई तथा पुस्तकालय के अपने जित्त्वसाज ने 6(77 पुस्तकों की मरम्मत की । हु, पाठक सेवाएं : इस वर्ष के अन्त ...

Delhi Public Library, 1985

Hindī ke vyāvasāyika sāhitya kā samājaśāstra

... ० अ७५ व्यवस्थापकीय खर्च २० प्रतिशत---; १.०० मूल लागत -च८१-०० ४.५० प्रकाशक की बचत १० प्रतिशत-च-प्राय', ५ " ० ० मूल लागत से अभिप्राय कागज, छपाई, डिजाइन, आस्क, पूफ-रीरिग और जिल्दबंदी से है ।

Cetanaprakāśa Pāṭanī, 1985

Ācārya Viśvabandhu, jīvana aura kārya

दोपहर के भोजन के पश्चात् छात्र जिल्दबंदी और बखाना काम जैसे कुछ धंधे भी सीखते थे । सायंकाल, अध्ययन-अध्यापन के बाद, व्यायायाम की घंटी होती थी है घंटी होते ही आचार्य जी स्वयं ...

Śādīrāma Jośī, ‎S. Bhaskaran Nair, ‎Vedaprakāśa, 1985

Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 1

उनकी लिपिकारिता, जो औन और ईरानी कला में विशेष स्थान रखती थी, अपूर्व उन्नति को प्राप्त हुई । मुगल कालीन लिष्टिकारिता, हाशियाबंदी और किताबी की जिल्दबंदी कला के क्षेत्र में ...

Rajbali Pandey, 1957

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जिल्दबंदी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जिल्दबंदी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

हर तहसील में बनेंगे दो-दो आदर्श पटवार भवन : उपायुक्त

जिला की तहसीलों में राजस्व रिकॉर्ड को संरक्षित करने के लिए 50-50 हजार रुपये की राशि भी जिल्दबंदी के लिए स्वीकृत की गई। उन्होंने राजस्व विभाग के अधिकारियों को अपना रिकॉर्ड दुरुस्त व अपडेट रखने के निर्देश दिए। उपायुक्त जैन ने खड्ड व ... «दैनिक जागरण, oct 15»